The Twilight Zone (1959-1964)
-
- Mensajes: 165
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
-
- Mensajes: 55
- Registrado: Sab 27 Jul, 2002 02:00
Vi los dos ultimos en cifrip esta mañana y no los postee esperando que Galactico se pasase por aqui, el motivo era agradecerle sus ripeos y lo hare ahora:
MIL GRACIAS GALACTICO
Se acabo lo bueno
pero estoy muy contento
de poder disfutar de todos estos episodios, sin duda una de las mejores series del fantastico.
Salu2
MIL GRACIAS GALACTICO
Se acabo lo bueno


Salu2
-
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
pues muchas gracias galactico por compartir los episodios, sobre todo por el curro que tiene ripear los capitulos, no se cuantos habras ripeado.
yo me he descargado en total 44 + estos dos nuevos = 46
menudo curro!!!!!!!!!!!!!
te podria dedicar rod sterling un episodio,
empezaria con el saliendo de entre miles de cintas de video o dvds,
acabando con lo de "......galactico no lo sabe, pero acaba de entrar en la dimension desconocida"
(en este caso saldria de ella ya que ha acabado de ripear ya)
hasta otra!!
yo me he descargado en total 44 + estos dos nuevos = 46
menudo curro!!!!!!!!!!!!!
te podria dedicar rod sterling un episodio,
empezaria con el saliendo de entre miles de cintas de video o dvds,
acabando con lo de "......galactico no lo sabe, pero acaba de entrar en la dimension desconocida"
(en este caso saldria de ella ya que ha acabado de ripear ya)
hasta otra!!
-
- Mensajes: 910
- Registrado: Vie 16 May, 2003 02:00
- Ubicación: El Infinito y mas allaaaa
Bueno pues que voy a decir, una pena que no haya mas capitulos, realmente estoy muy enganchado a esta serie y va a ser dificil quitarme el mono.
Muchisimas gracias Galactico por tus esfuerzos
Muchisimas gracias Galactico por tus esfuerzos
Se apagaron los colores;
se encendió la humanidad.
Nos quedaron cuatro listos,
sin paisajes que pintar.
Sólo bosques de cemento,
y montañas de metal. -> Extremoduro 1992
se encendió la humanidad.
Nos quedaron cuatro listos,
sin paisajes que pintar.
Sólo bosques de cemento,
y montañas de metal. -> Extremoduro 1992
-
- Mensajes: 1900
- Registrado: Vie 15 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En un sueño apócrifo
-
- Mensajes: 1661
- Registrado: Lun 06 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Ubi sunt...?
-
- A.
- Mensajes: 1461
- Registrado: Vie 29 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Entre el Océano Cósmico
-
- Mensajes: 258
- Registrado: Jue 08 Ago, 2002 02:00
Yo, como dije anteriormente, estoy enganchado a la serie de los 60 y viendo que la inmensa mayoría de los episodios en versión original se pueden conseguir en el emule... sólo faltan los subtítulos.
Pues bien: hace algunos meses cerraron un sitio dedicado a la serie titulado: THE FIFTH DIMENSION
En él había unos cuantos guiones de algunos de los episodios más conocidos. Para acceder a ellos basta con hacerlo a través de http://www.archive.org
Y... tachán... esto es lo que he encontrado: http://web.archive.org/web/200312241646 ... ripts.html
Los scripts de algunos episodios de LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA, en concreto de estos:
1. Where Is Everybody? (October 2, 1959)
2. One for the Angels (October 9, 1959)
5. Walking Distance (October 30, 1959)
7. The Lonely (November 13, 1959)
8. Time Enough at Last (November 20, 1959)
11. And When the Sky Was Opened (December 11, 1959)
13. The Four of Us Are Dying (January 1, 1960)
16. The Hitch-Hiker (January 22, 1960)
19. The Purple Testament (February 12, 1960)
21. Mirror Image (February 26, 1960)
22. The Monsters Are Due on Maple Street (March 4, 1960)
27. The Big Tall Wish (April 8, 1960)
30. A Stop at Willoughby (May 6, 1960)
32. A Passage for Trumpet (May 20, 1960)
34. The After Hours (June 10, 1960)
35. The Mighty Casey (June 17, 1960)
36. A World of His Own (July 1, 1960)
37. King Nine Will Not Return (September 30, 1960)
40. A Thing About Machines (October 28, 1960)
42. The Eye of the Beholder (November 11, 1960)
44. The Lateness of the Hour (December 2, 1960)
47. Night of the Meek (December 23, 1960)
54. The Odyssey of Flight 33 (Febuary 24, 1961)
55. Mr. Dingle, the Strong (March 3, 1961)
59. A Hundred Yards Over the Rim (April 7, 1961)
60. The Rip Van Winkle Caper (April 21, 1961)
64. Will the Real Martian Please Stand Up (May 26, 1961)
65. The Obsolete Man (June 2, 1961)
73. It's a Good Life (November 3, 1961)
74. Deaths-Head Revisited (November 10, 1961)
75. The Midnight Sun (November 17, 1961)
79. Five Characters in Search of an Exit (December 22, 1961)
80. A Quality of Mercy (December 29, 1961)
81. Nothing in the Dark (January 5, 1962)
85. Showdown With Rance McGrew (February 2, 1962)
86. Kick the Can (February 9, 1962)
89. To Serve Man (March 2, 1962)
96. The Trade-Ins (April 20, 1962)
106. He's Alive (January 24, 1963)
121. In Praise of Pip (September 27, 1963)
123. Nightmare at 20,000 Feet (October 11, 1963)
126. Living Doll (November 1, 1963)
Algunos de ellos ya están ripeados con subtítulos en castellano pero otros no.
El quid del asunto sería pasar esos guiones a subtítulos y después traducirlos...
No he conseguido encontrar más guiones, pero hay algunos tan importantes como: Nightmare at 20,000 Feet, The Eye of the Beholder o A Stop at Willoughby que se encuentran entre los mejores de toda la serie.
Si os interesa puedo buscar los elinks de cada uno.
La próxima parada: the Twilight Zone
Saludos,
caguenross
Pues bien: hace algunos meses cerraron un sitio dedicado a la serie titulado: THE FIFTH DIMENSION
En él había unos cuantos guiones de algunos de los episodios más conocidos. Para acceder a ellos basta con hacerlo a través de http://www.archive.org
Y... tachán... esto es lo que he encontrado: http://web.archive.org/web/200312241646 ... ripts.html
Los scripts de algunos episodios de LA DIMENSIÓN DESCONOCIDA, en concreto de estos:
1. Where Is Everybody? (October 2, 1959)
2. One for the Angels (October 9, 1959)
5. Walking Distance (October 30, 1959)
7. The Lonely (November 13, 1959)
8. Time Enough at Last (November 20, 1959)
11. And When the Sky Was Opened (December 11, 1959)
13. The Four of Us Are Dying (January 1, 1960)
16. The Hitch-Hiker (January 22, 1960)
19. The Purple Testament (February 12, 1960)
21. Mirror Image (February 26, 1960)
22. The Monsters Are Due on Maple Street (March 4, 1960)
27. The Big Tall Wish (April 8, 1960)
30. A Stop at Willoughby (May 6, 1960)
32. A Passage for Trumpet (May 20, 1960)
34. The After Hours (June 10, 1960)
35. The Mighty Casey (June 17, 1960)
36. A World of His Own (July 1, 1960)
37. King Nine Will Not Return (September 30, 1960)
40. A Thing About Machines (October 28, 1960)
42. The Eye of the Beholder (November 11, 1960)
44. The Lateness of the Hour (December 2, 1960)
47. Night of the Meek (December 23, 1960)
54. The Odyssey of Flight 33 (Febuary 24, 1961)
55. Mr. Dingle, the Strong (March 3, 1961)
59. A Hundred Yards Over the Rim (April 7, 1961)
60. The Rip Van Winkle Caper (April 21, 1961)
64. Will the Real Martian Please Stand Up (May 26, 1961)
65. The Obsolete Man (June 2, 1961)
73. It's a Good Life (November 3, 1961)
74. Deaths-Head Revisited (November 10, 1961)
75. The Midnight Sun (November 17, 1961)
79. Five Characters in Search of an Exit (December 22, 1961)
80. A Quality of Mercy (December 29, 1961)
81. Nothing in the Dark (January 5, 1962)
85. Showdown With Rance McGrew (February 2, 1962)
86. Kick the Can (February 9, 1962)
89. To Serve Man (March 2, 1962)
96. The Trade-Ins (April 20, 1962)
106. He's Alive (January 24, 1963)
121. In Praise of Pip (September 27, 1963)
123. Nightmare at 20,000 Feet (October 11, 1963)
126. Living Doll (November 1, 1963)
Algunos de ellos ya están ripeados con subtítulos en castellano pero otros no.
El quid del asunto sería pasar esos guiones a subtítulos y después traducirlos...
No he conseguido encontrar más guiones, pero hay algunos tan importantes como: Nightmare at 20,000 Feet, The Eye of the Beholder o A Stop at Willoughby que se encuentran entre los mejores de toda la serie.
Si os interesa puedo buscar los elinks de cada uno.
La próxima parada: the Twilight Zone
Saludos,
caguenross
YO NUNCA APRENDÍ NADA ESCUCHÁNDOME A MÍ MISMO
(Out of the Past)
(Out of the Past)
-
- Mensajes: 1184
- Registrado: Sab 18 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Buenos Aires
-
- Mensajes: 208
- Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: Argentina, pais generoso...
-
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
me gustaria ayudar, pero lamentablemente creo que m iingles no da para ello.
por otra parte estoy descargandome dos episodios que no estan ripeados por galactico, y que tienen subtitulos en frances en extratitles.
si alguien sabe frances, estariamos agradecido que los tradujera.
los episodios son mpg, y desconozco su calidad y demas datos tecnicos.
twilight zone - 54 - the oddysey of flight 33
The_Twilight_Zone.V02E054.The_Odyssey_Of_Flight_33.DVD.(TC).ShareReactor.avi 
The Twilight Zone - 054 - The Odyssey Of Flight 33.mpg 
subtitulos
twilight zone - 128 - uncle simon
The Twilight Zone (1959) - 5x08 - Uncle Simon.mpg 
Twilight Zone - 5x08 - Uncle Simon.mpg 
The Twilight Zone - 128 - Uncle Simon - 11.15.63.mpg 
subtitulos
hay mas subtitulos en extratitles, pero no llego a averiguar para que capitulos son
por otra parte estoy descargandome dos episodios que no estan ripeados por galactico, y que tienen subtitulos en frances en extratitles.
si alguien sabe frances, estariamos agradecido que los tradujera.
los episodios son mpg, y desconozco su calidad y demas datos tecnicos.
twilight zone - 54 - the oddysey of flight 33
subtitulos
twilight zone - 128 - uncle simon
subtitulos
hay mas subtitulos en extratitles, pero no llego a averiguar para que capitulos son
Última edición por sic el Mié 29 Dic, 2004 14:13, editado 4 veces en total.
-
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
subtitulos en frances,
a pesar de que los archivos de extratitle no dicen para que episodio son, lo he verificado y estan bien
twilight zone - 103 - in his image
Ai Confini Della Realt���� (4.01) - In His Image.avi
(quizas sea en italiano)
subtitulos
twilight zone - 108 - death ship
The.Twilight.Zone.1963.(4x06).Death.Ship.avi 
La quatrième dimension - DVD N°18 - épisode 108 - VO - Death ship.avi 
TV.Series.-.The.Twilight.Zone.-.108.-.Death.Ship.-.02.07.63.mpg 
The Twilight Zone - 108 - Death Ship.mpg 
subtitulos
alguno que entienda frances por favor!!!!!!!!!!!
a pesar de que los archivos de extratitle no dicen para que episodio son, lo he verificado y estan bien
twilight zone - 103 - in his image
subtitulos
twilight zone - 108 - death ship
subtitulos
alguno que entienda frances por favor!!!!!!!!!!!
-
- Mensajes: 208
- Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: Argentina, pais generoso...
-
- Mensajes: 208
- Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: Argentina, pais generoso...
-
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
-
- Mensajes: 258
- Registrado: Jue 08 Ago, 2002 02:00
Jajajajasic escribió:igual tenemos suerte, tengo una amiga que controla frances,
si no le pillo muy perezosa me lo hace........
..............................................................la traduccion digo.
Yo tambien tengo algunos subtítulos en francés de la cuarta temporada de THE AVENGERS ¿CÓMO SE LLAMA TU AMIGA?...
(broma)

Aaahh y FELIZ AÑO

YO NUNCA APRENDÍ NADA ESCUCHÁNDOME A MÍ MISMO
(Out of the Past)
(Out of the Past)
-
- Mensajes: 3
- Registrado: Lun 15 Mar, 2004 01:00
Hola, saludos a todos los fans de twilight zone...
Poco a poco me he ido bajando los episodios subtitulados en español,
por error (pensando que era en castellano, ya que en el elink pone que esta en este idioma), me baje el episodio 135
The long morrow . A resultas encontre que estaba ripeado en portugues,
entre cojer alguna palabrilla suelta en ingles y un poco de imaginación leyendo el subtitulo, se puede captar bastante bien el episodio.
Si poneis en la mula twilight zone 135, os saldra
The Twilight Zone - 135 - The Long Morrow (Spanish subtitles).avi
Saludos y espero que a alguien le sea util.....
Poco a poco me he ido bajando los episodios subtitulados en español,
por error (pensando que era en castellano, ya que en el elink pone que esta en este idioma), me baje el episodio 135
The long morrow . A resultas encontre que estaba ripeado en portugues,
entre cojer alguna palabrilla suelta en ingles y un poco de imaginación leyendo el subtitulo, se puede captar bastante bien el episodio.
Si poneis en la mula twilight zone 135, os saldra
The Twilight Zone - 135 - The Long Morrow (Spanish subtitles).avi
Saludos y espero que a alguien le sea util.....

-
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
-
- Mensajes: 785
- Registrado: Sab 24 May, 2003 02:00