Saludos y gracias por compartir.
El gran combate (John Ford, 1964) DVDRip VOSE + AE
-
Noelia
- Mensajes: 1230
- Registrado: Lun 19 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Mas cerca de lo que crees
En el pueblo se vive y en la ciudad... se sobrevive!!-
paizoco
- Mensajes: 2912
- Registrado: Vie 21 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Far West
-
locutus
- AKA Jean-Luc Picard
- Mensajes: 2044
- Registrado: Lun 14 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: Cuadrante Delta
-
CKDexterHaven
- Mensajes: 1988
- Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00
-
gelus
- Mensajes: 1417
- Registrado: Lun 09 Feb, 2004 01:00
-
dhrapi
- Dipsómano consagrado.
- Mensajes: 6352
- Registrado: Jue 06 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: En la boda de Ignatius Reilly; con Tupp.
-
marlowe62
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
Hola francomapa.
He bajado el audio en castellano y montado el dual. La sincronización es perfecta, pero hay una diferencia muy acusada entre el volumen del audio doblado y los cortes que has tenido que introducir procedentes del audio original (el primero suena muy alto y el segundo muy bajo).
¿Que método o programa me aconsejas para igualar el volumen del conjunto?
Un saludo.
He bajado el audio en castellano y montado el dual. La sincronización es perfecta, pero hay una diferencia muy acusada entre el volumen del audio doblado y los cortes que has tenido que introducir procedentes del audio original (el primero suena muy alto y el segundo muy bajo).
¿Que método o programa me aconsejas para igualar el volumen del conjunto?
Un saludo.
-
francomapa
- Mensajes: 1092
- Registrado: Sab 05 Jul, 2003 02:00
- Ubicación: Sevilla
Pues no lo sé Marlowe. De haber podido ó sabido hacerlo, lo habria hecho.
Yo uno dos audios con formato diferente aúnque procuro que tengan los mismos bitrates etc., y al final descargo uno solo con el britate que estimo más oportuno. Puede ocurrir que el audio de la V.O. esté con VBR y el Español con CBR y entonces tengo que respetar la V.O. como está y quizas de ahi la diferencia. Para terminar, yo no sé la forma de poder mejorarlo. Si alguien puede aportar alguna sugerencia, será bien admitida.
Saludos.
Yo uno dos audios con formato diferente aúnque procuro que tengan los mismos bitrates etc., y al final descargo uno solo con el britate que estimo más oportuno. Puede ocurrir que el audio de la V.O. esté con VBR y el Español con CBR y entonces tengo que respetar la V.O. como está y quizas de ahi la diferencia. Para terminar, yo no sé la forma de poder mejorarlo. Si alguien puede aportar alguna sugerencia, será bien admitida.
Saludos.
-
saviolin
- Mensajes: 343
- Registrado: Sab 25 Ene, 2003 01:00
-
Jma32
- Mensajes: 1893
- Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00
Creo que no has visto estosaviolin escribió:pues yo la he descargado con el audio sincronizado pero sobre la hora y media o asi me sale el audio original durante unos 9 minutos
Saludos.francomapa escribió:Bueno, pues he sincronizado el audio para esta pelicula.
El Gran Combate - audio Español SINCRONIZADO.mp3
Como existe un trozo de la V.O. tambien ofrezo los subtitulos forzados.
-
cinefilobcn
- Mensajes: 267
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 20:46
yo he encontrado este enlace en la mula
El gran combate (Cheyenne autumn, 1964).DVDRip.ual (Spa - Eng).XviD-VH-PROD.avi 
alguien sabe si pertenece al enlace de este post una vez montado?
El gran combate (Cheyenne autumn, 1964).DVDRip.ual (Spa - Eng).XviD-VH-PROD.avi alguien sabe si pertenece al enlace de este post una vez montado?
-
juanbrujo
- Mensajes: 1188
- Registrado: Lun 08 Nov, 2004 01:00
- Ubicación: Asturies en general
Mientras se resuelve esa duda, voy pinchando los del post inicial.
Gracias Jma32 y francomapa por la labor.
Gracias Jma32 y francomapa por la labor.
"Os hablaré de las tribulaciones de un mono que ha aprendido a hablar, de un espíritu inmortal que aún no ha aprendido a prescindir de las palabras." ("Adonis y el alfabeto", Aldous Huxley)
¡Puxa Sporting!
¡Puxa Sporting!
-
cinefilobcn
- Mensajes: 267
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 20:46
-
Diluvio
- Universal Clown
- Mensajes: 4665
- Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Hola.
Nunca me habían gustado los westerns pero recientemente he visto My Darling Clementine, y he decidido que de lo dicho nada. Así que con cierta emoción por lo que pueda pasar voy a intentar ver ésta. Me va a costar porque aunque el primer CD tiene 17 fuentes. 8 de ellas completas, el segundo tiene 2, sólo 1 completa y 1 solo AFAF . Pero cosas más difíciles han caído así que... muchas gracias.
Saludos.
Nunca me habían gustado los westerns pero recientemente he visto My Darling Clementine, y he decidido que de lo dicho nada. Así que con cierta emoción por lo que pueda pasar voy a intentar ver ésta. Me va a costar porque aunque el primer CD tiene 17 fuentes. 8 de ellas completas, el segundo tiene 2, sólo 1 completa y 1 solo AFAF . Pero cosas más difíciles han caído así que... muchas gracias.
Saludos.
-
tiburon16
- Mensajes: 12
- Registrado: Sab 19 May, 2007 17:20
- Ubicación: los teques venezuela
-
Shadow10
- Mensajes: 1073
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 22:27
- Ubicación: Buscando mi destino
-
dersu-uzala
- Mensajes: 643
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
- Ubicación: En los bosques de Siberia. En la taiga.
-
catwoman
- Mensajes: 563
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 09:11
- Ubicación: Poblados Maritimos
-
The_Spirit
- Mensajes: 1319
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:51