Spellbound (Alfred Hitchcock, 1945) DVDRip VOSE + AE

[KeyserSoze]

Te lo agradezco muchísmo Karma, hasta me lo voy a volver a bajar yo. Si Zeppo y yo tenemos el hijo, le pondremos Karmaleon xD

Una pregunta, el audio inglés está en AC3 192 o ese es el chino?

Un saludo

[karma7]

AVI File Details
========================================
Name.........: SpellBound.1945.DVDRip.XVid.AC3.Chn&Eng.CD1.avi
Filesize.....: 699 MB (or 715,804 KB or 732,983,296 bytes)
Runtime......: 00:56:54 (81,866 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1380 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s, monophonic CBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

AUDIO 1 INGLES, EL chino a 136...salud keyser.

[ShooCat]

Gracias por la indagación. Yo ya estaba bajando también los dos ripeos por si las flies, y no hay color (bueno, sí: azulón guay).

¿Entonces el ripeo confirmado tiene ya bien el audio inglés?

[CKDexterHaven]

Muchas gracias por la info, karma.

[ShooCat]

Subtítulos para el ripeo dual 'correcto' (al que no hay que añadirle el audio inglés):
Castellano - Inglés

OJO: La sincro fluctúa enormemente. Hay fragmentos en que se va hasta 1 segundo. Si alguien quiere pulirla, que se arme de MUCHA paciencia y adelante.

]Pero que sepa que yo la he partido en 12 pedazos y ni por ésas, oiga.

[CKDexterHaven]

Pues muchas gracias, gato.

¿De donde has sacado los subs? Quiero decir, ¿tienes los originales de antes de partirlos como el pan de la última cena?

Es por si me da la vena resincronizadora...

[KeyserSoze]

Pues muchas gracias, gato.

¿De donde has sacado los subs? Quiero decir, ¿tienes los originales de antes de partirlos como el pan de la última cena?

Es por si me da la vena resincronizadora...

Yo los saqué de aquí:
Recuerda(Spellbound)(1945)(Subtitulos-Launcher).zip

Estan en español europeo.

Un saludo y gracias gato

[cernickalo]

Bueno, pues otro ripeo con matriz Custom.

Código: Seleccionar todo

Custom intra matrix:
      8   9  10  11  12  14  16  18
      9  11  12  13  15  16  18  20
     10  12  14  16  17  19  21  22
     11  13  16  18  20  22  24  26
     12  15  17  20  23  25  28  30
     14  16  19  22  25  29  34  38
     16  18  21  24  28  34  46  52
     18  20  22  26  30  38  52  72

Custom inter matrix:
     16  16  17  17  18  19  21  23
     16  17  17  18  19  20  22  24
     17  17  19  20  21  23  24  27
     17  18  20  22  24  25  28  32
     18  19  21  24  26  29  36  40
     19  20  23  25  29  40  48  52
     21  22  24  28  36  48  60  64
     23  24  27  32  40  52  64 106

No tengo ni pajolera idea de cuál será, pero no parece la que con más frecuencia aparece. Ya que estoy por acabar el 2º CD, la probaré en el Pioneer y en el Kiss, a ver qué hace.

Saludos.

[CKDexterHaven]

OJO: La sincro fluctúa enormemente. Hay fragmentos en que se va hasta 1 segundo. Si alguien quiere pulirla, que se arme de MUCHA paciencia y adelante.

]Pero que sepa que yo la he partido en 12 pedazos y ni por ésas, oiga.

Resulta que los subtítulos de partida tenían diez o doce cortes a lo largo de la película, dos de ellos comiéndose algunas líneas de diálogo. He escrito las líneas que faltaban y he sincronizado el resto. Creo que el resultado ha quedado bastante decente.

Inglés - Español

Igual el gato nota alguna ligera desincronización, pero no creo que ningún humano normal note nada raro...

P.D.: Muchas gracias por los subs de partida, Key.

[samillankis]

Me pongo con los enlaces confirmados por karma y con ese audio. Gracias.

[Noelia]

Pinchada!!

Saludos y gracias por compartir.

[cernickalo]

...la probaré en el Pioneer y en el Kiss, a ver qué hace.

No la he podido probar en el Kiss aún, pero sí en el Pioneer y se ve de verdadero asco .

Saludos.

[Noelia]

Completa y compartiendo!!

Saludos y gracias por compartir.

[CKDexterHaven]

Como titles parece muerta y los subtítulos me costó un día entero sincronizarlos, os los pongo por elinks:

Recuerda (Spellbound - 1945) - DVDRip.XVid.AC3.Dual.Esp.srt
Recuerda (Spellbound - 1945) - DVDRip.XVid.AC3.Dual.Ing.srt

Y la descarga directa desde opensubtitles:

Inglés - Español

[GeorgeKaplan]

Gracias por esos subs CKDexterHaven

[Coursodon]

Pinchada, gracias a todos.

[McCAuLeY]

Pincho ahora el audio sincronizado y los subtitulos, menos mal que acerte a la primeria con los archivos buenos de la pelicula pq no me habia enterado de nada hasta ahora mismo.

Gracias a todos por el curro.

[m0ntaraz]

¿Alguien ha tratado de ver si casa el audio en español de este hilo con el ripeo que publicó rulle en FH y que está reventón de fuentes y de aspecto?

Spellbound (1945) Alfred Hitchcock

advancedfilesize

imdb (7.6/10)



Dr. Constance Petersen (Ingrid Bergman) is a psychiatrist with a firm understanding of
human nature—or so she thinks. When the mysterious Dr. Anthony Edwardes (Gregory Peck) becomes
the new chief of staff at her institution, the bookish and detached Constance plummets into a
whirlwind of tangled identities and feverish psychoanalysis, where the greatest risk is to fall
in love. A transcendent love story replete with taut excitement and startling imagery,
Spellbound is classic Hitchcock, featuring stunning performances, an Academy Award®-winning
score by Miklos Rozsa, and a captivating dream sequence by Surrealist icon Salvador Dali.

--- File Information ---
spellbound.1945.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi   
(1,553,725,440 bytes)

--- Container Information --- 
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1

--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD
Duration (hh:mm:ss):......01:58:18
Frame Count:..............170173
Frame Width (pixels):.....672
Frame Height (pixels):....512
Display Aspect Ratio:.....1.313
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1554
B-VOP    

--- Audio Information --- 
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1

spellbound.1945.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi

Subtitles (En):
spellbound.1945.dvdrip.xvid.ac3-rulle.7z

Commentary track:
spellbound_commentary_VTS_14_1 T02 1_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3

[TheKiller]

Quien me puede echar una manita con el audio sincronizado en castellano.Me quedan 20 mB y esta todo muyyyy rojo.Vamos, que estoy solo

[miguel_HammerFilms]

Estoy renovando el ripeo que tenía de esta película y necesito ayuda con el audio en castellano.
¿Puede alguien echarme un cable y recompartirlo? Gracias.