comienzo por el audio
muchas gracias a todos los colaboradores que han hecho posible esta maravilla (blue, campe e idem)
The Violent Men (Rudolph Maté, 1955) DVDRip VOSE + AE
-
- Mensajes: 246
- Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00
- Ubicación: Las Palmas de Gran Canaria
-
- Mensajes: 472
- Registrado: Sab 18 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Alicante
-
- Mensajes: 472
- Registrado: Sab 18 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Alicante
-
- Mensajes: 1893
- Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00
Dejo el elink de los subtítulos en español con los que vi la película, como solución momentánea.
The.Violent.Men.1955.DVDRip.XviD-ellroy.Subtitulos.Español.rar 
-
- Mensajes: 2912
- Registrado: Vie 21 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Far West
Re: The Violent Men (R. Maté, 1955) DVDRip VOSE+Audio Esp.
Me la bajo que se me pasó en su día, gracias por la peli, el audio y los subs.
-
- Arrow Thrower Clown
- Mensajes: 18299
- Registrado: Dom 19 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Entre Encinas y Dolomías
Re: The Violent Men (R. Maté, 1955) DVDRip VOSE + AE
El doblaje que tenemos posteado es el de 1990, doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 20-8-1990 dentro de un ciclo dedicado a Barbara Stanwyck. Y la voz de Glenn Ford la pone Camilo García, que si bien no dudo de su calidad más que demostrada para ésta película no queda nada bien, por lo que se produce una vez más un desatino en el redoblaje.
Bien una vez planteados los datos, ¿Alguien tendría una copia para poder sacar el doblaje anterior llevado a cabo por Antolín García?
Sé que es difícil pero me parecía interesante aclarar el tema y realizar la petición.
Bien una vez planteados los datos, ¿Alguien tendría una copia para poder sacar el doblaje anterior llevado a cabo por Antolín García?
Sé que es difícil pero me parecía interesante aclarar el tema y realizar la petición.
-
- Mensajes: 2378
- Registrado: Dom 20 Dic, 2009 09:31
Re: The Violent Men (Rudolph Maté, 1955) DVDRip VOSE + AE
Secundo la peticion de Dardo