Ascenseur pour l'echafaud (Louis Malle, 1958) DVDRip VOSE

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
JM
Mensajes: 410
Registrado: Dom 28 Sep, 2003 02:00

Mensaje por JM » Jue 28 Jul, 2005 23:36

A ver chic@os, me he hecho un lio de tres pares de ...

¿Cuál es la versión sin subs incrustados?
Arriba
Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Vie 29 Jul, 2005 00:17

JM.

Yo me bajé esta, que está muy bien de fuentes, no tiene subs incrustados y para la que están ajustados los subs:

ed2k linkElevator.To.The.Gallows.(Louis.Malle,.1958).DVDrip.XVID-Nm.avi ed2k link stats

Un saludo.
Arriba
Avatar de Usuario
JM
Mensajes: 410
Registrado: Dom 28 Sep, 2003 02:00

Mensaje por JM » Vie 29 Jul, 2005 00:54

Gracias marlowe62
un saludo
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Vie 29 Jul, 2005 01:08

JM escribió:A ver chic@os, me he hecho un lio de tres pares de ...
¿Cuál es la versión sin subs incrustados?
Creo que esa confusión es culpa mía, porque no aclaré la cosa de las capturas de javaopera. Lo cuento ahora con solemnidad para que nadie se confunda: en el mensaje inicial sólo hay un enlace a un .avi, que, a pesar del título inglés, es un ripeo en francés sin subtítulos incrustados de una edición asiática (china o japonesa) en DVD. Las capturas de más abajo (en las que se ven los subtítulos en inglés en color amarillo) las hizo javaopera con algún filtro de reproducción para mostrar los subtítulos que había hecho personalmente, pero tales subtítulos no están incrustados en la imagen del ripeo.

Por cierto, marlowe62: yo aún no te he dado las gracias por la revisión de los subtítulos y aprovecho para dártelas ahora, pero nos hemos descoordinado. Yo estaba haciendo una corrección de la traducción (que ya es más que aceptable como está, pero es mejorable) y de la sincronización de los subtítulos cuando terminaste tu propia corrección. Si uno de los 2 hubiera avisado el otro se habría podido ahorrar el trabajo. Gajos del ofidio, sin duda. Y gracias de nuevo.

Salud, comas y República.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Vie 29 Jul, 2005 14:08

No pasa nada Cirlot. Yo reviso todos los subs de las pelis que quemo, aunque sólo subo a ET los textos con cambios significativos. La mayor parte del trabajo lo hace automáticamente el Subtitle Workshop. En el caso de la película de Malle, creo recordar que sólo corregí errores OCR y superposiciones y que partí algunos diálogos con 3 líneas, sin tocar los tiempos.
Si revisas la traducción, será bienvenida.

Un saludo.
Arriba
Avatar de Usuario
Papitu
Mensajes: 1582
Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
Ubicación: Barcelona

Audio en Español

Mensaje por Papitu » Vie 23 Sep, 2005 21:12

He sincronizado el AUDIO EN ESPAÑOL para esta película, para el DVDRip en VO francesa que no lleva ningún tipo de subs incrustados:

[ed2k=ed2k://|file|Ascenseur%20pour%20L'Echafaud%20(Louis%20Malle,%201958).avi|734050304|EBD5A61647FDF0165B3920484DDE2E3A|/]Ascenseur pour L'Echafaud (Louis Malle, 1958).avi[/ed2k]

El audio está sacado del pase de la película por BTV, una televisión local de Barcelona, hace un par de semanas.

El Elink del AUDIO EN ESPAÑOL es: [ed2k=ed2k://|file|Ascenseur%20Pour%20L'Echafaud%20-%20Audio%20en%20Espa%C3%B1ol.mp3|54791648|3BC76B90131AF38A8327FE6F6F2F6FEB|/]Ascenseur Pour L'Echafaud - Audio en Español.mp3[/ed2k]

Saludos a todos.
Arriba
nordlingen
Mensajes: 841
Registrado: Vie 11 Jun, 2004 02:00
Ubicación: por Levante

Mensaje por nordlingen » Sab 24 Sep, 2005 02:20

Pincho peli y audio, Papitu. Gracias y saludos. :mrgreen:
Arriba
Avatar de Usuario
acg110080
Mensajes: 1471
Registrado: Mié 29 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Por aquí en estos momentos...

Mensaje por acg110080 » Sab 24 Sep, 2005 08:36

Me apunto a us enlaces papitu.
Muchas gracias :plas: :plas:
"Pueblos libres, recordad esta máxima: Podemos adquirir la libertad, pero nunca se recupera una vez que se pierde" (Jean Jacques Rousseau)
Arriba
Avatar de Usuario
Perlujum
Algo guanchinflei
Mensajes: 1611
Registrado: Jue 11 Mar, 2004 01:00
Ubicación: En una isla pequeña pero suficiente para caber.

Mensaje por Perlujum » Sab 24 Sep, 2005 09:03

Muchas gracias, Cirlot, Papitu y Marlowe, ya saben uds. porqué :D
Pinchando todo, en general.
Arriba
Avatar de Usuario
always
Mensajes: 1391
Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
Ubicación: estaré aquí mismooooo :)

Mensaje por always » Lun 26 Sep, 2005 01:03

Pinchando
muchas gracias :)
Na tog mi gus an tuit mi
( No me levantes hasta que me haya caído.)
Arriba
Avatar de Usuario
Perlujum
Algo guanchinflei
Mensajes: 1611
Registrado: Jue 11 Mar, 2004 01:00
Ubicación: En una isla pequeña pero suficiente para caber.

Mensaje por Perlujum » Mié 28 Sep, 2005 17:03

Completado el audio y el avi.
Muuchas gracias.
Arriba
Avatar de Usuario
rcortijo
Mensajes: 1412
Registrado: Mié 27 Ago, 2003 02:00

Mensaje por rcortijo » Dom 02 Oct, 2005 11:45

Hola. Muchas gracias a todo el equipo. Pinchados: peli y audio. Saludos.
Arriba
Avatar de Usuario
oscarriutort
Mensajes: 2135
Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Okinawa

Mensaje por oscarriutort » Vie 14 Oct, 2005 01:40

Gracias por ripeo subs y su correccion cuando libere un poco mi HD caerá saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"
Arriba
Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Dom 15 Ene, 2006 03:05

Bajando la peli y el audio, gracias papitu.
Arriba
Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Lun 16 Ene, 2006 01:50

Informo descarga:

Peli:

176.20 Mb (25%)
Fuentes 111/117

Audio:

20.54 Mb (39%)
Fuentes 6/8
Arriba
Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Mar 17 Ene, 2006 17:44

Informo descarga:
353.89 Mb (50%)
Fuentes 101/103
Arriba
Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Mié 18 Ene, 2006 13:46

Informo descarga:
437.65 Mb (62%)
Fuentes 108/117
Arriba
Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Jue 19 Ene, 2006 14:10

Completa y compartiendo.
Arriba
Avatar de Usuario
hippie
Mensajes: 34
Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00
Ubicación: Actualmente, desubicado.

Mensaje por hippie » Lun 20 Feb, 2006 08:32

Pincho peli y audio, a ver si me hago con el audio en castellano antes de que las cinco fuentes completas que hay se aburran y lo dejen de compartir.

Un saludo.
<b>El campesino ha de estar largo rato en la ladera de la colina
y con la boca abierta
antes de que un pato asado pase volando.</b>
------------------------------
Prov. chino
Arriba
Avatar de Usuario
jeff_costello
Mensajes: 329
Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00
Ubicación: el videodromo

Mensaje por jeff_costello » Lun 20 Feb, 2006 09:48

pincho peli y subs.

Muchas gracias a todos
Arriba

Volver a “Cine Clásico”