Hearts and Minds (Peter Davis, 1974) DVDRip VOSE

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
Wladimirito
Mensajes: 299
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Llamémosle Vasconia...

Mensaje por Wladimirito » Lun 11 Abr, 2005 03:04

Actualizado el mensaje original con los nuevos subs (incluyen letras de canciones, etc, y el signo * equivale a la nota musical que aparece en los subtítulos del DVD). Espero que los traductores me disculpen, éstos ya son los definitivos (espero :oops: ). Saludos.

Avatar de Usuario
Gilliam
Mensajes: 250
Registrado: Sab 31 May, 2003 02:00
Ubicación: en animacion.cine-clasico.com

Mensaje por Gilliam » Mar 19 Abr, 2005 18:38

Clikeado y bajado.

Gran documental, muchas gracias Wladimirito :plas:
<a href="http://www.cine-clasico.com/foros/viewforum.php?f=73" target="_blank" class="postlink"><img src="http://www.cine-clasico.com/foros/image ... macion.gif" border="0"></a>

Avatar de Usuario
SUBLIMOTRUST
Mensajes: 3248
Registrado: Sab 29 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Microespasmos

Mensaje por SUBLIMOTRUST » Mar 07 Jun, 2005 22:15

Pinch pinch pinch..miedo me da ver las barbaridades que pueden salir. :pucheritos: ...pero gracias....esto nos hace recordar lo ..... .. .... que son.

Gracias Wladimirito :plas: :mrgreen: :plas: :mrgreen:

Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Dom 24 Jul, 2005 03:32

Subtítulos traducidos al castellano en descarga directa.

La mayor parte de la traducción es de bemol: yo sólo me he encargado de hacer unas correcciones y traducir alguna frase.

Salud, comas y República

A los moderantes: que alguno tenga la amabilidad de cambiar el título del hilo a VOSE, por favor.
Salud, comas, clowns y República


NitteZtalker
Mensajes: 1029
Registrado: Lun 24 May, 2004 02:00
Ubicación: Con el nombre escrito en el Ostricom

Mensaje por NitteZtalker » Dom 24 Jul, 2005 03:47

Cirlot y Bemol, muchísimas gracias por estos subs!!!

Avatar de Usuario
e-trax
Mensajes: 458
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00

Mensaje por e-trax » Dom 24 Jul, 2005 04:07

Me ha convencido el señor Ignacio Ramonet, lo pongo a bajar q ahora tengo ligero el disco duro y la mula tiene hambre, gracias Wladimirito x el docu y a Cirlot y Bemol x esos subtítulos en castellano.
salu2 :plas:

Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Dom 24 Jul, 2005 22:19

Muchas gracias por los subs, Bemol & Cirlot.

Un saludo.

Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Lun 25 Jul, 2005 11:32

pues tras la extraordinaria noticia de los subtítulos de bemol y cirlot, pongoa descargar el documental.
Gracias a ellos por los subs y a wladimirito por el trabajo en el ripeo y difusion

Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Sab 31 Dic, 2005 21:57

Los subtítulos de Bemol y Cirlot sin etiquetas de cursiva, no toqué nada más:
Subtítulos
Cuadruplico y voy a por más

Avatar de Usuario
figure8
Mensajes: 2284
Registrado: Mar 04 Feb, 2003 01:00
Ubicación: FiguRe in LanDScape

Mensaje por figure8 » Dom 01 Ene, 2006 10:34

marlowe62 escribió:Muchas gracias por los subs, Bemol & Cirlot.

Un saludo.
Gracias chicos. :D :plas:
Imagen

Avatar de Usuario
Justin_Time
Mensajes: 311
Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00

Mensaje por Justin_Time » Dom 30 Abr, 2006 04:34

Tarde, pero me apunto.

En pausa hasta mañana

Avatar de Usuario
el_cazador_oculto
Mensajes: 445
Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
Ubicación: Córdoba de la Nueva Andalucía

Mensaje por el_cazador_oculto » Dom 30 Abr, 2006 06:32

Aprovecho y me subo al tren.
Gracias Wladimirito, Bemol y Cirlot.

Avatar de Usuario
Coursodon
Mensajes: 2224
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Extremadura

Mensaje por Coursodon » Lun 21 Ago, 2006 16:11

Muy tarde pincho. Gracias.
It makes no difference what men think about war, said the Judge. War endures... War was always here. Before man was, War waited...
Blood Meridian - Cormac McCarthy.

elbicho
Mensajes: 171
Registrado: Lun 12 Jun, 2006 00:53
Ubicación: Al final de la escapada

Mensaje por elbicho » Mar 12 Dic, 2006 16:07

Pues aunque tarde como siempre, voy a ver si aun esto tira, porque tiene una pinta de lo mejor.
Gracias

INIDENTIFICADA
Mensajes: 128
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:22

Mensaje por INIDENTIFICADA » Mar 12 Dic, 2006 23:10

Clic, clic.
Gracias

Avatar de Usuario
4ojos
Mensajes: 259
Registrado: Dom 11 Jun, 2006 11:18

Re: Hearts and Minds (Peter Davis, 1974) DVDRip VOSE

Mensaje por 4ojos » Dom 29 Mar, 2009 04:39

bajndo y compartiendo. Muchas gracias, Wladimirito