Claude Chabrol [07/08/2005] (Director)
-
- Mensajes: 974
- Registrado: Lun 30 Jun, 2003 02:00
- Ubicación: Dentro del cable
-
- Mensajes: 1949
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Buenos Aires
Me temo que me expliqué mal, o no se comprendió mi mensaje. El enlace de Les Liens du Sang que aparece en la filmografía parece estar muerto (no hay ni una fuente). Yo encontré unos subs en inglés de la película en Titles.to que con gusto traduciría al español. Me gustaría saber no obstante:RedmonBarry escribió:He puesto el enlace arriba. Son extraidos del dvd.
- Si el correspondiente *.avi todavía está disponible bajo otro nombre, o alguien que lo tiene desea volver a compartirlo.
- Si alguien que logró bajar esa peli en algún momento podría decir si su calidad de imagen amerita ponerse a trabajar sobre la traducción de los subs al español.
-
- Mensajes: 329
- Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: el videodromo
-
- Mensajes: 329
- Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: el videodromo
-
- Mensajes: 329
- Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: el videodromo
-
- Mensajes: 201
- Registrado: Sab 04 Sep, 2004 02:00
Hola,
he visto este enlace de El grito de la lechuza:
Chabrol - 1987 - Le Cri Du Hibou.avi 
Es un TNTRip, que no sé lo que quiere decir.
Está completa aunque no parece tener muchas fuentes.
Yo creía que sería un ripeo del DVD que hay en la Zona 1, pero ese del TNTrip me ha dejado descolocado. Si consigo descargarlo ya informaré.
he visto este enlace de El grito de la lechuza:
Es un TNTRip, que no sé lo que quiere decir.
Está completa aunque no parece tener muchas fuentes.
Yo creía que sería un ripeo del DVD que hay en la Zona 1, pero ese del TNTrip me ha dejado descolocado. Si consigo descargarlo ya informaré.
-
- Mensajes: 201
- Registrado: Sab 04 Sep, 2004 02:00
-
- Mensajes: 1
- Registrado: Dom 11 Jun, 2006 00:15
-
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
Bienvenida al foro, Agatham.
Los subtítulos están alojados en una web que ha cambiado su manera de enlazarlos, pásate por este hilo y allí verás cómo modificar esos enlaces para que sigan funcionando:
viewtopic.php?t=38238&postdays=0&postor ... &start=240
O simplemente entra en dicha web http://titles.box.sk/index.php y haz allí las búsquedas necesarias.
Un saludo.
Edito: los subtítulos de La Ceremonia serían estos:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 801%5D.rar
Los subtítulos están alojados en una web que ha cambiado su manera de enlazarlos, pásate por este hilo y allí verás cómo modificar esos enlaces para que sigan funcionando:
viewtopic.php?t=38238&postdays=0&postor ... &start=240
O simplemente entra en dicha web http://titles.box.sk/index.php y haz allí las búsquedas necesarias.
Un saludo.
Edito: los subtítulos de La Ceremonia serían estos:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 801%5D.rar
Cuadruplico y voy a por más
-
- Mensajes: 330
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:48
- Ubicación: Argentinien
-
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
-
- Mensajes: 91
- Registrado: Jue 01 Ago, 2002 02:00
- Ubicación: Madrid
-
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
starling,
este: http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=158784 o
este: http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 011%5D.rar
que lo disfrutes
f
este: http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=158784 o
este: http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 011%5D.rar
que lo disfrutes
f
-
- Mensajes: 91
- Registrado: Jue 01 Ago, 2002 02:00
- Ubicación: Madrid
-
- Mensajes: 536
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 11:48
En Cine Clásico, el amigo professor keller ha publicado un magnífico ripeo de Les liens de sang en VOSE, que creo que vendría muy bien incluir en esta filmografía, ya que el enlace actual no tiene ni muy buena calidad, ni fuentes...
Salud.
Salud.
"Si hay algo que odie más que el que no me tomen en serio es que me tomen demasiado en serio." - Billy Wilder.


-
- Mensajes: 689
- Registrado: Vie 24 Oct, 2003 02:00
He encontrado este ripeo de Marie-Chantal contre le docteur Kha:
Marie Chantal Contre Dr Kha Fr (Claude Chabrol - Marie Laforet 1965)).avi 
Acabo de pincharla, todavía no tengo datos técnicos ni he buscado subtítulos.
Acabo de pincharla, todavía no tengo datos técnicos ni he buscado subtítulos.
-
- Mensajes: 73
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:45
- Ubicación: Mediterráneo
Audio esp para Que la bête meure
Si alguien quiere el audio doblaje español-sudamericano (creo que no hay español-español) para hacerse un dual de Que la bête meure, que lo diga ahora.
Es sacado de un dvd NTSC, y estará en AC3.
Es sacado de un dvd NTSC, y estará en AC3.