Novecento 4 CDs Doblada Subtítulos Novecento Novecento 4 CDS
La versión original es la VO en inglés. Creo recordar de los pases en cine que, por ejemplo, Dominique Sanda estaba doblada al inglés pero Stefania Sandrelli (suspiro de embrutecimiento) no, es decir, hablaba en inglés con su gonito acento italiano. "Ensiendo" así no voy a bajarme este ripeo, aunque quiero reiterar mi agradecimiento a Sakro por el esfuerzo (y el buen gusto) de ofrecer esta bellísima película-panfleto de papá Bertolucci (quien crea que Bertolucci ha perdido el talento, o el discurso, o la coherencia, o la capacidad, debería revisar esas hermosas películas que son "The sheltering sky", "Beseiged" y "The dreamers", las tres fallidas, las tres espléndidas).jhastalaya escribió:2ª) Me estoy haciendo la picha un lio, ¿Que consideramos audio V.O en esta Pelicula? He leido mas arriba, si no he entendido mal, que hay una version integra en Italiano, otra integra en Ingles, y una tercera cada uno hablando en su idioma, es decir los actores EEUU en Ingles, los Italianos en Italiano, y los Franceses en Frances. ¿Podriais aclararlo?
Sinceramente, la de "The Dreamers" me pareció flojita(quien crea que Bertolucci ha perdido el talento, o el discurso, o la coherencia, o la capacidad, debería revisar esas hermosas películas que son "The sheltering sky", "Beseiged" y "The dreamers", las tres fallidas, las tres espléndidas).
jaapaap, en Fileheaven, escribió:big 2 dvd torrent at piratebay:
http://thepiratebay.org/details.php?id=3340316
Audio: English DD 2.0+ German DD 2.0 + French DD 2.0 + Italian DD 2.0.
.Como respuesta, rulle escribió:Ya me he bajado el DVD de Pirate Bay, pero no lo ripearé porque es de peor calidad que el ripeo de karnad.
Si alguien quiere intentar la sincronización del audio en inglés con cualquiera de los ripeos existentes hacédmelo saber y cuelgo un enlace al audio en bruto.
1900(Novecento).Part1.English.Ac3.t01.2.0Ch.192Kbps.Delay.0Ms.ac3 
1900(Novecento).Part2.English.Ac3.t01.2.0Ch.192Kbps.Delay.0Ms.ac3 Lamento la confusión, pero no los comparto porque haya sido capaz de sincronizarlos, sino con la esperanza de que alguien fuera capaz de sincronizarlos con alguno de los ripeos existentes y recompartiera el audio sincronizado, porque con los audios tengo una discapacidad psico-motriz. Yo aún no me he bajado ningún ripeo porque no quiero tenerla doblada ni en castellano ni en italiano. Sólo puedo agradecerte los esfuerzos, aunque hayan sido infructuosos, de sincronización. Discúlpame por no haber hecho antes esta aclaración.friobosforo escribió:Cirlot, si compartes esos archivos de audio sera porque has conseguido sincronizarlos con el video. Te agradeceria mucho que me explicaras como lo has hecho, porque me estoy volviendo mico. Gracias.
Código: Seleccionar todo
. Vaya ademas nunca la he visto y tengo curiosidad...esto es pa meterlo en un DVD solito y no echar goticaaa!!
Name.........: Novecento Atto 1 (Bertolucci 1976) [Versione Integrale][Italian][XVid-AC3][DXC].avi
Filesize.....: 2,034 MB (or 2,083,500 KB or 2,133,504,000 bytes)
Runtime......: 02:35:28 (233,208 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1631 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 704x368 (1.91:1) [=44:23]
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000
Código: Seleccionar todo
Name.........: Novecento Atto 2 (Bertolucci 1976) [Versione Integrale][Italian][XVid-AC3][DXC].avi
Filesize.....: 2,034 MB (or 2,082,964 KB or 2,132,955,136 bytes)
Runtime......: 02:27:24 (221,088 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1731 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 704x368 (1.91:1) [=44:23]
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hz