
El príncipe estudiante (Ernst Lubitsch, 1927) VHSRip VOSE
-
- Mensajes: 429
- Registrado: Dom 25 May, 2003 02:00
- Ubicación: Cd. de México
-
- Mensajes: 1342
- Registrado: Lun 12 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Trantor
-
- Mensajes: 429
- Registrado: Lun 18 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Palma de Mca.
-
- Mensajes: 926
- Registrado: Mié 24 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Murcia
-
- Mensajes: 738
- Registrado: Jue 13 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Vigo (Ciudad sin ley)
-
- Mensajes: 102
- Registrado: Sab 02 Nov, 2002 01:00
-
- Mensajes: 1342
- Registrado: Lun 12 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Trantor
-
- Mensajes: 102
- Registrado: Sab 02 Nov, 2002 01:00
-
- Mensajes: 1342
- Registrado: Lun 12 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Trantor
-
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
-
- Mensajes: 2187
- Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Madrid
-
- Mensajes: 2187
- Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Madrid
-
- Mensajes: 429
- Registrado: Dom 25 May, 2003 02:00
- Ubicación: Cd. de México
-
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
-
- Mensajes: 24
- Registrado: Dom 31 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Albacete
¿Alguien la está traduciendo?
Con este mensaje me estreno en este foro. Pero creo que no podía haber mejor ocasión para hacerlo que con esta gran película que nos ha conseguido bluegardenia.
Si nadie está con estos subtítulos os puedo pasar una traducción mia para que alguien con más experiencia en esto la revise. ¿Os parece?
Si nadie está con estos subtítulos os puedo pasar una traducción mia para que alguien con más experiencia en esto la revise. ¿Os parece?
-
- Mensajes: 1342
- Registrado: Lun 12 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Trantor
-
- Mensajes: 738
- Registrado: Jue 13 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Vigo (Ciudad sin ley)
-
- Mensajes: 6128
- Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: El Páramo del Espanto
Bueno parece que no ha disminuido la pulsión masoquista de los traductores de subs.
. Repito lo que ya dije a propósito de El Caballo de Hierro: encantado de que alguien complemente mi aportación.
La película sigue en mi incoming por si surgen problemas más adelante, ya lo avisé unos posts más arriba.
Saludos y gracias a todos


La película sigue en mi incoming por si surgen problemas más adelante, ya lo avisé unos posts más arriba.
Saludos y gracias a todos

Cuadruplico y voy a por más
-
- Mensajes: 24
- Registrado: Dom 31 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Albacete
-
- Mensajes: 411
- Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Madrid