Dario Argento [22/11/2003] (Director)

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Vie 11 Jun, 2004 11:10

No habia visto q habia salido rojo profundo doblada, pero para los q quieran ya esta disponible los subs en castellano:

viewtopic.php?p=203275#203275

figure8 · Mensaje por **figure8** » Vie 11 Jun, 2004 11:52

Yo tengo en DVD "El Fantasma de la Opera", si estais interesados lo comentais. Os aviso que es bien flojita.

RADA2004 · Mensaje por **RADA2004** » Mié 23 Jun, 2004 02:37

Hola a todos muy bueno este link de Dario Argento, solo me gustaria si alguein me puede ayudar a conseguir unos subtuitlos para la pelicula OPERA (Terror at the opera), por que la tengo en italiano en dos CD's y no he podido encontrar nada de subtitulos para esta peli.

Mil gracias y espero me puedan ayudar.

Rada.

8O

krisilina · Mensaje por **krisilina** » Mié 04 Ago, 2004 15:31

hola!!llevo un par de meses buscando subtitulos en español para trauma,

, sabeis de alguna pagina o de alguien que kiera hacer esa obra de caridad, por favoss!!

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Mié 20 Oct, 2004 13:08

Llevo años bajando la versión en vo de Phenomena:

ed2k link

Phenomena.1985.CD1.iNTERNAL.DVDRip.XviD-eMOB.avi

Phenomena.1985.CD2.iNTERNAL.DVDRip.XviD-eMOB.avi

Alguien la tiene completa?

sanpesan · Mensaje por **sanpesan** » Lun 22 Nov, 2004 14:26

Acabo de ver publicado en Spanishare un montaje de video DVD+audio VHS de Opera. Es la versión uncut y, por lo que comentan, hay escenas no traducidas, por lo que han optado por incrustar los subs en castellano en esas escenas:

- ed2k link

Opera.-Uncut-.Spanish.(Dario.Argento)_DVDRIP-VHS.sound_SantaSangre.y.N3kkro.avi

Saludos y gracias por compartir.

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Lun 22 Nov, 2004 20:59

Y esta bien opera?
Espero q no tenga nada q ver con el fantasma de la opera, ya q es realmente mala.

Es una pena q no existan casi subtítulo de este director.
Por fin me acabo de bajar phenomena (vose), tras varios meses.

suguru · Mensaje por **suguru** » Lun 22 Nov, 2004 23:00

RedmonBarry escribió:Y esta bien opera?
Espero q no tenga nada q ver con el fantasma de la opera, ya q es realmente mala.

Es una pena q no existan casi subtítulo de este director.
Por fin me acabo de bajar phenomena (vose), tras varios meses.

No, no, que yo sepa son pelis distinta (echa un vistazo a la filmo y verás) aunque por lo que veo, no tiene ni una sola fuente... se ve que apenas si está distribuida y quien la comparte pues se esfumó, a esperar tocan

Iba a publicar la noticia, pero Sanpesan y se me adelantó

Venga, un saludo...

aenigma · Mensaje por **aenigma** » Dom 12 Dic, 2004 23:39

Unos enlaces de su serie de tv:

ed2k link

Argento's.Door.into.Darkness.2.-.Il.Tram.(Dario.Argento,1973)-XviD.IT.(Bonnie&Clyde).avi

[DivX - ITA) - La Porta Sul Buio - 2%C2%B0 Parte - Il Tram.avi

[DivX - ITA) La Porta sul Buio - Testimone Oculare.avi

Y los dos episodios que no dirigió.

ed2k link

[DivX - ITA) - La Porta Sul Buio - 1%C2%B0 Parte - Il Vicino di Casa (Dario Argento in collaborazione con L. Cozzi 1973).avi

[DivX - ITA) - La Porta Sul Buio - 3%C2%B0 Parte - La Bambola (M. Foglietti 1973) DVD-Rip by davide466(1).avi

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Dom 30 Ene, 2005 15:08

Alguien conserav los subtítulos en castellano para Rojo oscuro?
Existen más subtítulos en castellano q no esten en la filmo?

nettos · Mensaje por **nettos** » Dom 30 Ene, 2005 15:47

RedmonBarry escribió:Alguien conserav los subtítulos en castellano para Rojo oscuro?

Creo que a mi me sirvieron estos que estan en extratitles para Profondo Rosso (la versión de dos cd's)

Tambien circulan en extratitles un par de subtítulos en español de Suspiria.

Saludos

jemenfous · Mensaje por **jemenfous** » Mié 11 Ene, 2006 18:44

He encontrado esto, no sé si se ha posteado en la página en algún momento, yo no lo he podido encontrar:

ed2k link

Suspiria.(XVID-MP3)(Dual.SPA-ENG)()(by.kyra).avi

Todavía no me ha bajado, pero a priori éstos son los subs:

ed2k link

Suspiria.(XVID-MP3)(Dual.SPA-ENG).Esp.srt

Suspiria.(XVID-MP3)(Dual.SPA-ENG).Ing.srt

He sincronizado unos que había en inglés por ahí a los de esta versión, pero todavía no he comprobado si funcionan

Saludos

RedmonBarry · Mensaje por **RedmonBarry** » Vie 13 Ene, 2006 10:41

He visto que han sacado a la venta todas las películas que faltaban de Dario Argento en dvd (El gato de 9 colas, tenebre...), pero solamente dobladas al castellano (ni vo ni subtítulos), sin comentarios...

Thug_Life · Mensaje por **Thug_Life** » Mié 25 Ene, 2006 23:57

Se sabe de algunos subs para "El síndrome de Stendhal"???

Saludos

professor keller · Mensaje por **professor keller** » Mié 15 Mar, 2006 18:25

Si alguien llegara a conseguir subtítulos en inglés o italiano de las primeras películas de Argento, me ofrezco a traducirlos (¡sólo de las prmeras!). Yo no he podido conseguirlos en ningún lado.

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Sab 25 Mar, 2006 08:55

Documental sobre Argento publicado por Bonnie Parker en HHAH:

Bonnie_Parker escribió:

imdb: http://www.imdb.com/title/tt0297847/

ed2k: An.Eye.For.Horror.(docu.on.Dario.Argento.2000).XviD.EN.mp3.(Bonnie&Clyde).avi

runtime: 00:56:57
size: 700.02 MB
resolution/fps: 640x352/25.000
video codec: Xvid
video bitrate: 1621 kb/s
audio codec: mp3 (Lame)
audio bitrate: VBR 88 kb/s (48kHz, stereo)
language: English
subs: none

I guess a 700MB rip for a one hour documentary is a bit too much, but this is the best docu on Argento IMHO I did this rip a long time ago, I should have posted it earlier

hurdygurdy · Mensaje por **hurdygurdy** » Sab 25 Mar, 2006 09:01

professor keller escribió:Si alguien llegara a conseguir subtítulos en inglés o italiano de las primeras películas de Argento, me ofrezco a traducirlos (¡sólo de las prmeras!). Yo no he podido conseguirlos en ningún lado.

Para "El pájaro de las plumas de cristal" hay subtítulos en castellano e inglés en extratitles.

KilgoreTrout · Mensaje por **KilgoreTrout** » Dom 06 Ago, 2006 22:26

El otro día me encontré por la mula con un enlace en castellano, que parece un VHSrip, de "Cuatro Moscas De Terciopelo Gris".
La calidad del ripeo no es demasiado buena, pero no he encontrado otra cosa. Tiene algunas frases en inglés, pero también hay subtítulos de unas pocas líneas.

Características del rip:

Total Streams: 2
Running Time: 1:36:00
Index Chunk: Yes
Interleaved: Yes
Max Bytes Per Sec: 0
AUDIO: 0 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 128 kb/s
Samples Rate: 44100 Hz
Channels: 2
Bits Per Sample: 0
Variable Bitrate: No
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 640 x 272
Frames Rate: 29.970
Color Depth: 12
Total Frames: 172634