Howard Hawks [30/10/2011] (Director)

[Foratul]

De Bringing Up Baby hay una versíon original y me salen en cola 6 fuentes , 1 completa

Bringing.Up.Baby.(DVDrip-Hawks-1938-FZB).avi



Lo de Only Angels Have Wings es una pena , había un mldonkey que la tenía completa , le mandé un mensaje pero parece ser que no ha habido suerte .

[Mariano]

superlopez : ese es el link, el que puso foratul

En este momento no la tengo compartida, si a alguno le interesa que avise.
Yo sigo esperando los subs, aunque sea en ingles :(

[Foratul]

<span class="12px">quote:</span>
Yo sigo esperando los subs, aunque sea en ingles :(

Hay unos subtítulos en francés (espectacular eh ) , que tal vez no sirvan de mucho , pero a lo mejor sirve el timing para construir unos subs traducidos al inglés o al español ...

Bringing.Up.Baby.(1938).French.Subs.(thewildbunch22).sub

Bringing.up.Baby.-1938.(L'impossible.monsieur.Bébé).sub

[lucax]

Connnnnnnnnnnnnnio, si los tengo yo desde hace tiempo...

Ni siquiera se de donde los saqué. Los pongo a compartir ahora mismo. Pôngo un .zip con el srt y los sub por si te apetece pasarle el subrip tu mismo.


Un saludt

subtitulos_LA.FIERA.DE.MI.NIÑA.zip

[Mariano]

Lucas !!!!!!!!!!!!!!!!
Y como te encuentro ???? No hay ninguna fuente !!!!

Si me mandas el .srt solamente a mariano@forodvdmania.com te voy a estar agradecido para siempre. :D

Saludos !

[lucax]

Te lo mando ahorita mismo a tu correo. De todos modos seguire compartiendo el archivo que alguien ya lo ha bajado y seguro que a alguien mas le viene bien.

Un saludo y a disfrutarla

[superlopez]

Pues como homenaje a Katharine me estaba haciendo un dual de Bringing Up Baby para mi propio uso (si interesa que la comparta me avisais) y aqui están los subtÍtulos (srt) recién sacados del DVD, por si no te llegan los de lucax Mariano.

Subtítulos en español de Bringing Up Baby (La Fiera de mi Niña)


[Editado el 1/7/2003 por superlopez]

[Mariano]

Les agradezco muchisimo a ambos !!!
Lamentablemente ninguno de los dos subs coincide con el dvdrip que esta publicado en la filmografia.

Estoy tratando de sincronizarlo pero soy bastante malo con esto...

[Mariano]

no lo logro de ninguna forma, supongo que es un tema de los cuadros por segundo, pero no logro ajustarlo con el Subtitle Workshop.

Si alguno quiere ayudarme, va a ser muy bienvenido

[aashbrrkktov]

Su.juego.favorito.(1964).Howard.Hawks.-.TVrip.(aashbrrkktov).avi

Pero aviso eh!!!!, es una captura de TV de hace algun tiempo, de cuando capturaba por software a 384*288, con logotipo incluido, se deja ver bien pero no es calidad DVD. Cuando pueda mejorarse yo sere el primero. Es que hay mucho sibarita por ahi que luego me critica. Estais avisados.

Por cierto, tengo tambien "El sargento York", supongo que esta no la quereis ¿verdad?

[paulfosco]

Propuse hace unas semanas un ripeo que tengo de Nace una cancion (version Danny Kaye) que no tuvo peticiones, si hubiera alguien interesado avisadme.

Saludos.

[kandelay]

Añado otro elinks más a la filmografía que acabo de encontrar en la mula:
Se trata de "El Sargento York".

El.sargento.York.(1941).Howard.Hawks.avi

[chapas02]

Otro link de "el dorado", la calida de la imagen es muyyy buena, el audio por desgracia es en ingles y no es dual , lo pongo por si alguien le interesa hasta k la encontremos doblada esta gran pelicula (suspiro)

El.Dorado.(1967).John.Wayne.xvid.avi

[Arremula]

Me gustaría conseguir los subt. en español de Big Sky, pero no encuentro ni una fuente.

Por caridad...

[SuCciDo]

Tengo ganas de conseguir Su juego favorito pero como dice aashbrrkktov la única versión es su TVRiP. Si está en DVD... ¿alguien sería tan amable?

[arfonso]

pues el otro dia la echaron por la segunda cadena de tve.
A mi se me pasó, porque como siempre este tipo de pelis las ponen a partir de las 2 de la mañana

[SuCciDo]

A mí me dijeron el otro día que la habían dado, una pena habérmela perdido... la he visto un par de veces y recuerdo que me gustó. Me gustaría tenerla.
Saludos clasico-adictos

[Corsario]

la de hatari hay un enlace en dos cds por hay de bizien lo digo por si quereis rellenar el recuadro

[aashbrrkktov]

Parece que esta filmo no está muy actualizada, así que si publico alguna que ya anda por ahí espero que me aviseis pa quitarla rapidito.

De momento he puesto a compartir Sólo los ángeles tienen alas

Tengo Hatari! en DVD español, ¿está en la red?

[superlopez]

Teneis toda la razón, la filmo no esta actualizada en absoluto, mea culpa, incluso ha volado la foto del HH, a ver si me escabullo media horita de la familia y la actualizo, que ya va siendo hora y Howard Haks se lo merece.

En cuanto a la de Hatari, existe un CVCD de Bizien tan solo, y un DVD rip en alemán en dos cds. Asi que se agradecería un DVDrip dual aashbrrkktov. Y gracias por la de las alas, que eso si que es un diamante en bruto.