Foratul escribió:Por cierto la 3 España viene como 4/3 en
ZonaDVD 
(hasta TVE la emitió en 16/9)
sí, eso mismo ponía en la caja, por eso aluciné, que la primera fuera en 4/3 no me extrañó (
ejem), pero que la 2ª fuese WS
(ver DVDgo) y la 3ª volviese al good ole' 4/3 me parecío rarísimo
edito: oh, la página 10, ya veo, lo de la caja de la T2 es mentira cochina ... mmm... podría comprarla, grabarla y devolverla indignado, (¡un ultraje! ¡en pan&scan! ¡mire lo que dice la caja!)
de la reseña en Digitally Obsessed de la Temporada 2 / R1:
"
Image Transfer Review: The back of the box will have you believe these episodes are presented in anamorphic widescreen in keeping with the way they were originally presented on television. Well, that's not exactly the case. While the show was shot in widescreen with hi-def cameras during Season Two, most viewers, at least in America, saw it in full frame. And while the episodes look great in widescreen and may have been framed that way, the creative team obviously knew they would air full frame, because the credits and "previously on" segments were mastered at 1.33:1, and are presented here windowboxed. I think the effect is rather off-putting (especially since I love the flourish into the credits, which loses its impact with the black bars on the side of the screen), but that's the only problem I have with Warner's decision to go widescreen with the DVDs a season before the show went widescreen on TV."
re-que-te-edito:
esto dice un usuario de amazon.ca respecto al dvd de la temporada 1:
"These episodes [
temporada 1] look and sound just fine on DVD. Video is in the originally-aired television ratio of 1.33:1. (NOTE: Season Two's DVD set goes to Widescreen, even though that season, like this first season, was also originally shown in the Full-Frame (1.33:1) ratio. Season #2, however, WAS "composed" through the camera lens for EITHER a Full-Frame OR a Widescreen ratio presentation. And Season 2, just like #1, looks great on DVD.)