Happy Together (Wong Kar-Wai, 1997) HD 720p VOSE

[elguaxo]

Sinopsis: Lai Yiu-Kai y Ho Po-Wing viven una apasionada relación. Viajan desde Hong Kong a Argentina, pero la llegada al nuevo país parece transformar las cosas y Ho, de repente, abandona a Lai. Éste comienza a trabajar en una bolera, con el único afán de reunir el dinero suficiente para volver a su país. Un día Ho reaparece, pero las cosas ya no son iguales... (FILMAFFINITY)

Synopsis: HAPPY TOGETHER chronicles the stormy affair of a gay couple (Hong Kong superstars Tony Leung and Leslie Cheung) living as expatriates in Buenos Aires. The two possess very divergent ways of dealing with the world; Lai is more responsible, holding down a job at a tango club, while Ho turns tricks for a living. Inevitably, they grow apart painfully, but when Lai finds Ho beaten severely by a bad trick, the pair set about making another try.

Reviews: LoveHKFilm | allmovie | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)

Those who like Wong Kar-Wai will be dazzled. Those who hate him will hate this movie. Period. -- Kozo

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0118845/
IMDb Rating: 7.5/10 (6,374 votes)
Tomatometer: 79%

Written and Directed by: Wong Kar-Wai

Cast:
Leslie Cheung .... Ho Po-wing
Tony Leung Chiu Wai .... Lai Yiu-fai
Chen Chang .... Chang

Código: Seleccionar todo

               Title: Chun gwong cha sit (1997)
                      AKA Happy Together
              Source: Bluray / Untouched
                Size: 4.696.287.540 bytes (1 DVD5)
             Runtime: 01:35:57
              Format: MKV

         Video Codec: H264 (x264 rev.1649)
       Video Bitrate: 5882 kbps
          Resolution: 1280x692
        Aspect Ratio: 1.85
          Frame rate: 23.976 fps

         Audio Codec: AC3 (5.1 channels)
       Audio Bitrate: 640 kbps
       Sampling Rate: 48 KHz

            Language: Cantonese
Subtitles (muxed in): SRT: English

                  SA: HP @ Level 4.1

Screenshots:




Encode (top) vs. Source (bottom):



emule:
happy.together.1997.720p.bluray.ac3.x264-(gx).mkv

Subs españoles adaptados al ripeo Bluray de elguaxo, en descarga directa.

--
Happy Together (Wong Kar-Wai, 1997) DVDRip VOSI: viewtopic.php?f=1015&t=52530

[roisiano]

¿Ya no agradecemos nada?
Gracias de nuevo, elguaxo.

[mortimerbrewster]

Impresionante trabajo elguaxo ...

¿podría un alma cándida extraer los subtitulos y compartirlos porfiplis?

[elguaxo]

¿podría un alma cándida extraer los subtitulos y compartirlos porfiplis?

Los subtítulos en inglés del matroska los subí aquí:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3692133

Estoy adaptando los subtítulos en español, ya voy por la mitad, así que seguramente los tendré en unos días.

[mortimerbrewster]

Yo he hecho un apaño con estos en español... creo que están medianamente bien pero como no entiendo lo que dicen puede que haya metido la pata .

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... cha-sit-es

[professor keller]

Subs españoles adaptados al ripeo Bluray de elguaxo, en descarga directa.

[kenobi]

Muchísimas gracias, elguaxo. Me pongo ahora que se me había pasado.

A ver si se suma más gente para empujar en el parto.


Saludos

[Forrest Gump]

A ver si reflotando aparecen fuentes de este aún hoy gran BDRip.
Muchas gracias, elguaxo y keller.