[Anim] Derevo i koshka (Yevgeniy Sivokon, 1983) DVDRip VOSE

El Foro de Animación. De calidad y tal. Caben dibus, stop-motion, plastilina, pin-screen...
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

[Anim] Derevo i koshka (Yevgeniy Sivokon, 1983) DVDRip VOSE

Mensaje por pickpocket » Lun 16 Jul, 2007 17:01

Niffiwan, en cine-clasico.com, escribió:
Imagen

Derevo i koshka (1983)
Título alternativo: The Tree and the Cat
Director: Yevgeniy Sivokon min.
Duración: 10 min.
País: USSR
Reparto: S. Filimonov (narrator)

Sinopsis:

Made at Kievnauchfilm, a trully great studio which no longer exists.
How I miss films like this!

I cannot express in words how this film affected me. It's not just the story, but more subtle things as well - the art direction, the music... the pace. It is an ideal animated film; it brings into balance the whole soul and body. I hope that you, too, will like it.

After you're done watching... some questions to ponder:
-Was it worth it for the tree? It begins the story tall and proud, but never having flowered. It ends the story having flowered for the first time in its life, but bent and with a hole/den right in its heart.
-Who's best off in the end, the tree or the cat?
-Will the cat come back?

There are no easy answers here.

--------------
720x544 00:09:29 25fps XviD 1.5Mbps
48KHz 00:09:29 Stereo 128Kbps mp3
--------------

e-links de la película:
ed2k linkderevo.i.koshka.avi ed2k link stats
Youtube: http://youtube.com/watch?v=6zh3C-D9KpQ


subtítulos en español (traducción de Cunegunda):

ed2k linkDerevo i Koshka (Yevgeniy Sivokon, 1983) (esp) por Cunegunda para Cine-clásico.srt ed2k link stats



Subtítulos en inglés:
English http://z7.invisionfree.com/Brackenwood/ ... id=8410907
Última edición por pickpocket el Mar 24 Jul, 2007 16:49, editado 2 veces en total.

Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Mar 24 Jul, 2007 01:02

EDITADO.

He de decir que el corto es sencillamente espléndido.
Última edición por pickpocket el Mar 24 Jul, 2007 16:49, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Wagnerian
Ocupa Internet (también)
Mensajes: 3017
Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
Ubicación: Demasiado cerca

Mensaje por Wagnerian » Mar 24 Jul, 2007 08:37

Me llevo el corto y os dejo los subs en .srt...

ed2k linkDerevo i Koshka (Yevgeniy Sivokon, 1983) (esp) por Cunegunda para Cine-clásico.srt ed2k link stats

Gracias, pick (& Cunegunda).
'...y esas piernas color París.'

Amapolodromo
Amapolodromo 10x15
Música De Fondo

Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Mar 24 Jul, 2007 16:47

Wagnerian escribió:Me llevo el corto y os dejo los subs en .srt...

ed2k linkDerevo i Koshka (Yevgeniy Sivokon, 1983) (esp) por Cunegunda para Cine-clásico.srt ed2k link stats

Gracias, pick (& Cunegunda).
Aprovecho la coyuntura y los añado al post inicial.

Asias, Wag :wink:

Avatar de Usuario
goreking
La Feria de los Inmortales
Mensajes: 902
Registrado: Mié 07 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Zavrazhie (1932)

Mensaje por goreking » Mié 25 Jul, 2007 23:33

Pick, cuantos megas me habré bajado por ti! Bajando
Imagen KU! Imagen