Sinopsis:
Esta animación nos invita a presenciar los viajes de Tortov Roddle a través de un mundo surreal/fantástico cabalgando al lomo de un cerdo Daliniano... así nos encontraremos con ciudades cimentadas sobre ranas ( o sapos? ) gigantes o conejos que viajan a la luna en un vagón de tren que emplea la luz de la luna como raíl 0_0 ... entre más sorpresas ^^, todo ello envuelto de un excelente acompañamiento sonoro que merece mención especial .
Comentarios:
- Dirigida y animada únicamente por Kunio Kato.
- Dura poco más de 16 minutos
- Titulo original: Aru Tabibito no Nikki
- Por alguna razón me recuerda al estilo que jean-Francois Laguionie exhibía en sus cortos así como en la película "Gwen" ( que no a su material posterior ), todo ello publicado en este hilo en su día por DavidM; hilo que nunca podre agradecer lo suficiente ya que se ha convertido en uno de mis favoritos... al menos en su epoca previa. Evidentemente, el corto de este hilo NO es que sea idéntico pero si posee ese aroma, en mi humilde opinión.
- Originalmente fue publicada en la web del autor en formato Shockwave-flash y distribuido en episodios separados. Posteriormente publicada en dvd, del que se extrajo este ripeo.
- El corto es mudo, aunque posee unos carteles ( las páginas del diario de Tortov Roddle ) con el texto original ( en japonés ) y también en inglés ( gracias al fansub JollyRoger ).
- Para ver un ejemplo de los mencionados carteles, ver una de las capturas donde se observa perfectamente la disposición. Si alguien se anima, se podrían hacer unos subs que encajarían perfectamente, ya que no creo que se superpongan y además hay muy pocas líneas.
- Para aquellos a los que el idioma les eche atras, advertir que no emplea un inglés muy complicado ( tampoco hay demasiado texto ) y que lo visual prevalece sobre lo narrativo, por lo que ni os lo penséis.
Información del archivo:

Capturas:(clic para expandir)









Elink:
^^Actualización 7 de Marzo 2006^^
Actualizo el post con 3 cortos más de Kunio Kato que aparecían como extras en el dvd del corto que originó este hilo ( The Diary of Tortov Roddle ); una vez más, con excepción de la música, todo ha sido realizado por un único autor ^0^.
Ninguno de estos cortos posee diálogos, y ( obviamente ) son dvd-rips realizados nuevamente por el grupo JollyRoger

( -> han vuelto !!! <-


[JR]_AcidTrip_(Tortov_DVD-extra)[F338EAD2].avi
Tamaño....: 30.9 MB (or 31,646 KB or 32,405,504 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 00:05:48 (8,352 fr)
Resolución: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Bitrate...: 613 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 122 kb/s (61/ch, stereo) VBR LAME3.97aª


[JR]_FantasyStory_(Tortov_DVD-extra)[9502CA1A].avi
Tamaño....: 9.43 MB (or 9,664 KB or 9,895,936 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 00:03:32 (5,088 fr)
Resolución: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Bitrate...: 245 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 119 kb/s (59/ch, stereo) VBR LAME3.97aª


[JR]_The_Apple_Incident_(Tortov_DVD-extra)[CB62EA09].avi
Tamaño....: 34.1 MB (or 34,920 KB or 35,758,080 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 00:02:39 (3,816 fr)
Resolución: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Bitrate...: 1660 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 128 kb/s (64/ch, stereo) VBR LAME3.97aª

Anexo ( para evitar problemas ) : Si alguien desea copiar y pegar esta información ( descripción, elink, capturas... ) en cualqier otro foro, es libre de hacerlo... es mas, animo a cualquiera a hacerlo. No preciso ningún tipo de mención, agradecimiento, ni nada parecido ...