El Foro de Animación. De calidad y tal. Caben dibus, stop-motion, plastilina, pin-screen...
-
hugoconh
- Mensajes: 248
- Registrado: Mié 08 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: plastic lands
Mensaje
por hugoconh » Mié 27 Oct, 2004 22:46
hola, navegando por emulespaña me he encontrado con que el amigo caleb ha publicado un ripeo de esta peli, en VO con subtitulos incrustados en español,
Hols es una de las obras maestras clásicas del anime en Japón. Entrenada en cines en 1968 por Toei Douga (Estudio de Animación Toei), fue trascendental en muchos aspectos.
Esta fue la primera película que Isao Takahata dirigió. Fue hecha por miembros jóvenes e idealistas, que querían hacer algo totalmente diferente de Disney y a la anterior "Cosas para Niños de Toei". Fue hecha durante una gran disputa laboral en Toei Douga, y la historia y el proceso de producción refrejaron la situación.
El tema de la película era "la unión entre las personas" y los miembros del equipo trataron de hacer a Hols de una manera "democrática", significando que muchas ideas de todos los miembros del equipo, incluyendo a Miyazaki (quién trabajó como animador principal en el proyecto), fueran incorporadas en la película final. De hecho, la contribución de Miyazaki fue tan grande que ellos tuvieron que crear un nuevo tipo de trabajo, "Diseño de Escenarios", solo para él.
La película tomó más de tres años en ser completada, mucho más de los ocho meses programados en el calendario inicial. Aunque fue altamente aclamada por la crítica y muchas organizaciones la recomendaron, ¡Toei solo la proyectó por 10 días! Como resultado, Hols fue el anime con menores ganancias en la historia de Toei. Takahata fue degradado por esto, y nunca le fue permitido de nuevo dirigir una película de Toei Doga.
Sín embargo, fue abrazada entusiastamente por muchos jóvenes japoneses, tales como estudiantes universitarios (considerando que el anime, o las películas manga como ellas fueron llamadas, eran consideradas como "cosa de niños", más que ahora, esta realmente fue algo difícil de explicar). El tema de la película, "la importancia de estar unidos," apeló realmente a esos que estaban en los movimientos laborales y estudiantiles.
el hilo original es
http://www.emulespana.net/foros/index.p ... ntry752120 , pero necesitas estar registrado en emulespaña, he pegado la informacion mas abajo
y mas informacion sobre la peli en
http://www.nausicaa.net/miyazaki/otherf ... anish.html
y por supuesto el enlace
La Espada Del Sol -DVDRip- (Spanish Subs) (by _-Caleb-_ & Conan).avi 
Última edición por hugoconh el Mié 27 Oct, 2004 23:33, editado 1 vez en total.
un optimista es aquel que piensa que vivimos en el mejor de los mundos posibles,
un pesimista es el que se teme que eso sea verdad.
-
KeyserSoze
- Mensajes: 6302
- Registrado: Jue 03 Oct, 2002 02:00
Mensaje
por KeyserSoze » Mié 27 Oct, 2004 22:57
No se puede acceder al foro de emulespana si no estas registrado. Podrias poner los datos de la peli en el hilo inicial?
Gracias
-
pickpocket
- Mensajes: 5342
- Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei
Mensaje
por pickpocket » Mié 27 Oct, 2004 23:26
¡¡Que sorpresa mas agradable, la pincho sin dudarlo, gracias por
el aviso hugoconh!!
Un saludo.

-
hugoconh
- Mensajes: 248
- Registrado: Mié 08 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: plastic lands
Mensaje
por hugoconh » Mié 27 Oct, 2004 23:32
oido cocina keyser, pego el post de caleb
Datos Técnicos.
Pais: Japón
Director: Isao Takahata
Año de produccion: 1968
Productor: Yu Saito
Guionista: Kazuo Fukazawa
Director de animación: Yasuo Otsuka
Estructura Técnica: Hayao Miyazaki
Duración: 81 min.
Director Musical: Yoshio Mamiya
Formato de imagen: 2.35:1
Review.
Apenas recibir la espada del sol de una roca colosal llamada Maug, Hols sale de su aldea nativa y busca vengar la muerte
de su padre, buscando también un sitio donde podría encajar.
Pronto encuentra una aldea azotada por el hambre y la tragedia, pues un monstruo marino ha matado a varios pescadores.
Luchando en solitario, Hols gana la batalla,provocando la ira de Grundwald, el malvado asesino de sus padres, que envía una
horda de lobos hacia la aldea. En persecución de los lobos , Hols conoce a Hilda, una hermosa y joven cantante,
convirtiendose en grandes amigos, lo que el no sabe son las intenciones reales de Hilda...
Las aventuras de Hols, Príncipe del Sol (La princesa encantada), fue estrenado en 1968 por los estudios de Tôei,
(Y como de costumbre tarde, distribuida en España en 1984) esta pelicula fue el début como director de Isao Takahata.
El guion de Kazuo Fukazawa estaba inspirado por una pieza folclorica de la minoría etnica de Ainu, a la que había rendido
homenaje previamente en un juego en el teatro de marionetas.
Yasuo Otsuka, director de animación, tenia una reputacion mas que merecida para descubrir nuevos talentos,
pues él eligió a Hayao Miyazaki para la pelicula entre su equipo de cinco animadores.
Esta película marcaría el comienzo de varios años de la colaboración entre Takahata y Miyazaki.
Productor de Miyazaki en Nausicaä (Los guerreros del viento) y Laputa (El castillo en el cielo), entonces es cuando Takahata
es producido por Miyazaki en "La tumba de las luciernagas", pelicula en la que podemos observar como Takahata usa,
tomas y dibujos sencillos para mostrar la complejidad del ser humano.
Elink.
La Espada Del Sol -DVDRip- (Spanish Subs) (by _-Caleb-_ & Conan).avi
y ahi van las capturas que ha puesto caleb
para mas datos decir que el framerate es de 23, el sonido mp3 en japones con subs incrustados en castellano
un optimista es aquel que piensa que vivimos en el mejor de los mundos posibles,
un pesimista es el que se teme que eso sea verdad.
-
hokusai_spain
- Mensajes: 252
- Registrado: Dom 01 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Desubicado
Mensaje
por hokusai_spain » Jue 28 Oct, 2004 13:18
Si, si, buen enlace, yo también me apunto.
Saludos

-
figure8
- Mensajes: 2284
- Registrado: Mar 04 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: FiguRe in LanDScape
Mensaje
por figure8 » Jue 28 Oct, 2004 13:24
Si que pinta bien, si. Gracias Hugo.

-
m0ntaraz
- Mensajes: 4355
- Registrado: Vie 07 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: recogiendo.
Mensaje
por m0ntaraz » Jue 28 Oct, 2004 13:24
Me apunté ayer, pero esta cabeza mía...
Gracias por la info,
hugo.
Saludos

We're on a mission from God.
-
hugoconh
- Mensajes: 248
- Registrado: Mié 08 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: plastic lands
Mensaje
por hugoconh » Mié 03 Nov, 2004 10:27
por cierto, completa y en lanzamiento
un optimista es aquel que piensa que vivimos en el mejor de los mundos posibles,
un pesimista es el que se teme que eso sea verdad.
-
ubik
- Mensajes: 543
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
Mensaje
por ubik » Mié 01 Dic, 2004 15:04
La pincho, espero que no sea muy tarde y aún haya fuentes.
-
Pajarico
- Mensajes: 769
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: As de Espadas
Mensaje
por Pajarico » Vie 22 Sep, 2006 17:19
Bajando.
-
The_Spirit
- Mensajes: 1319
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:51
Mensaje
por The_Spirit » Sab 23 Sep, 2006 10:00
Buenas, tengo una versión en japonés, sin subtítulos incrustados y el audio aparte en español, he intentado sincronizarlo, pero hay, si no recuerdo mal, 6 minutos de desfase, si alguien se anima los subo.
Saludos
-
pickpocket
- Mensajes: 5342
- Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei
Mensaje
por pickpocket » Sab 23 Sep, 2006 15:23
Cuelga el audio, Spirit, siempre se puede mirar, aunque no me comprometo a nada, tal y cómo ando últimamente no podría.
-
vinacha
- Mensajes: 1207
- Registrado: Jue 08 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: => Palencia <=
Mensaje
por vinacha » Lun 16 Abr, 2007 09:30
Yo me apunto. Además según
http://www.nausicaa.net/ Miyazaki es "Scene designer; key animation".
-
ermulo
- Mensajes: 880
- Registrado: Lun 12 Jun, 2006 00:23
Mensaje
por ermulo » Lun 11 Jun, 2007 18:32
pinchando!
gracias, gracias hugocohn

-
goreking
- La Feria de los Inmortales
- Mensajes: 902
- Registrado: Mié 07 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Zavrazhie (1932)
Mensaje
por goreking » Mié 20 Jun, 2007 21:14
Bajando tb, me estoy haciendo con todo lo de Miyazaki
KU! 