Le roman de Renard (Wladyslaw Starevicz, 1930) DVDRip VOSE

mondocane · Mensaje por **mondocane** » Dom 16 Nov, 2003 22:12

Le roman de Renard (Wladyslaw Starevicz, 1930)
El cuento del zorro

Directors: Irene Starewicz, Wladyslaw Starewicz
Writers: Jean Nohain (dialogue), Antoinette Nordmann (dialogue) | 4 more credits »
Stars: Claude Dauphin, Romain Bouquet, Sylvain Itkine

In the kingdom of animals, Master Fox is used to trick and fool everyone. So the King, the Lion, receives more and more complaints about him. He orders that Master Fox is arrested and brough to him... One of the first animation film with puppets. The story is taken from a from a French medieval fable.

Ojeando en Fileheaven encontré este e link
ed2k link

Le.Roman.de.Renard.1930.(spanish).rar

unos detalles del ripeo,
Codec: Xvid.
25.000 Fps.
544x 400
1203 Kb/s
1h 2m.
MP3 80 kb/s
tamaño del archivo: 579,29 Mb.

DavidM · Mensaje por **DavidM** » Lun 17 Nov, 2003 14:12

Ay Dios. ¿Tú sabes cuántas veces he puesto "starewicz" y "roman renard" en el buscador de la mula, y nada? Considérate invitado a lo que haga falta.

Starewicz fue prácticamente el primero que se dedicó en serio a la animación en Europa. Al tío le gustaban los insectos, y por algún proceso mental un poco raro, pasó de estudiarlos a hacer animación con ellos, y así fue como empezó. He visto dos cortos de él (en el vídeo "Orígenes de la animación", que es muy recomendable) y aunque es algo repetitivo y alargado, tiene una imaginación de la pera. Esto es un notición.

DavidM

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Lun 17 Nov, 2003 16:10

Yo también la he clicado Mondocane! Muchas gracias. Siempre apetece que te descubran cosas.

el_cid_campeador · Mensaje por **el_cid_campeador** » Lun 17 Nov, 2003 18:36

Pues yo voy a ponerla también...

Ole, mondocane

kenobi · Mensaje por **kenobi** » Lun 19 Jul, 2004 19:15

¿Alguien se curró los subs?. Si no me pongo con ellos. Un saludo.

mondocane · Mensaje por **mondocane** » Lun 19 Jul, 2004 22:43

Que yo sepa no existen en castellano subtitulos de esta pelicula, aunque antes de contestarte quería asegurarme y hay en la mula un archivo idx+sub que pesa unos dos megas que pudieran ser subtitulos en varios idiomas, aunque por lo que pesan los idx+sub, creo que mas bien son los subtitulos en ingles extraidos del Dvd, (o quizas en frances tambien), yo lo he puesto a descargar pero creo en un 90% que en castellano no estan, así que si los traduces, pues... no se que decir, babeo solo de pensarlo.

nando2 · Mensaje por **nando2** » Lun 19 Jul, 2004 23:05

No tenia ni idea de que existieran estas cosas

Recien pinchada y 14 fuentes a la vista

Un saludo y mil gracias por la informacion

kenobi · Mensaje por **kenobi** » Mar 20 Jul, 2004 16:07

Gracias por la respuesta Mondocane. Me pongo con ellos e iré lentito, que acabo de terminar examenes y estoy un poco quemadito (joder, hablo como Flanders). Si continen los subs en castellano informa.

Saludos.

Arremula · Mensaje por **Arremula** » Mié 13 Oct, 2004 15:33

Ya están acabados los subt. que hemos traducido entre kenobi y yo.
Es una película pionera en ese tipo de animación, y muy salada.
Muy recomendable.

Los he subido a extratitles pero o no me aclaro bien, o han cambiado la forma de subirlos y ahora parece que les tienen que dar el visto bueno, porque no salen instantaneamente el elink subido, así que pongo por ahora el de la mulita.

ed2k link

Le.Roman.de.Renard.1930.(spanish).rar

Saludos

figure8 · Mensaje por **figure8** » Mié 13 Oct, 2004 16:19

Que buena noticia chicos, espero que aun queden fuentes.

De nuevo, gracias por los subs.

Chanquete · Mensaje por **Chanquete** » Sab 16 Oct, 2004 20:10

Soy novato, apenas conozco al director. Muchas gracias por la peli y los subtítulos.

el_cid_campeador · Mensaje por **el_cid_campeador** » Sab 16 Oct, 2004 21:39

pillo los subs

mil gracias

goreking · Mensaje por **goreking** » Dom 03 Abr, 2005 21:32

Bajada y compartiendo. Ay q ver lo bien hecha que está para la epoca

vespertilum · Mensaje por **vespertilum** » Dom 03 Abr, 2005 23:00

Muchas gracias por el link y el trabajo de los subtítulos, pinchada

Salu2

pumby · Mensaje por **pumby** » Jue 04 Ago, 2005 17:03

Bajando.
Gracias a mondocane por el aviso y a kenobi y arremula por los subtítulos

pickpocket · Mensaje por **pickpocket** » Jue 04 Ago, 2005 17:34

Yo también pincho, gracias a todos

EDITO

He mirado en extratitles y los subtítulos de arremula no parecen. Están estos: http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 901%5D.srt , de un tal visca.

pumby · Mensaje por **pumby** » Jue 04 Ago, 2005 19:05

Creo que son los mismos pickpocket, al menos al final vienen firmados por kenobi y arremula.

Un saludo.

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Dom 25 Feb, 2007 21:47

pues habrá que ver la historia del zorro... tiene muy buena pinta, gracias mondocane.