La planète sauvage (René Laloux, 1973) ALGORip VOSI

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Jue 09 Mar, 2006 18:23

amigos estoy clamando paciencia ya que por cuestiones laborales ando con escacísimo tiempo, entre los laburos particulares y el comienzo lectivo de Diseño Grafico este año, me queda dejar una foto en casa para mi compañera y una foto delante de mi pc para que ninguna de las dos me extrañe, o se asuste cuando me vean entrar en casa.
apenas noticias les chiflo y subo los subs éstos que tanto me estan quitando el sueño.
saludos
f

algarrobo · Mensaje por **algarrobo** » Vie 10 Mar, 2006 01:40

Anjin escribió:¿Interesa audio español VHS?

Coñe Anjin, no me fijé, pueees, si aún lo vés viable ése audio... Se agradecerían

Un saludo, y gracias ésos subs Kilgore, tampoco los ví...

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Vie 10 Mar, 2006 14:04

algarrobo escribió: ésos subs Kilgore, tampoco los ví...

los baje de este hilo.
salutes
f

roma · Mensaje por **roma** » Jue 03 Ago, 2006 15:29

subtítulos corregidos, al final hubo?
un saludo

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Jue 03 Ago, 2006 16:03

roma escribió:subtítulos corregidos, al final hubo?
un saludo

no aun, es que no he tenido tiempo de ponerme a terminar el trabajo que me compete. pido paciencia, trabajo 12 hs y estudio otras 6 y de vivir, naranja fanta. ya me desocupare con los examenes y retomare la tarea.
saludos y paciencia
f

roma · Mensaje por **roma** » Vie 04 Ago, 2006 02:39

no hay prisa

un saludo
y gracias por tu tiempo libre

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Vie 04 Ago, 2006 17:51

gracias a uds, la paciencia no es gratuita.
saludos
f

Anjin · Mensaje por **Anjin** » Mié 09 Ago, 2006 21:39

Bueno, pos ahí va ese audio:

ed2k link

El.planeta.salvaje.audio.español.NO.sincronizado.mp3

Código: Seleccionar todo

Codec: MPEG-1, Layer 3 
Bitrate: 132 kBits/seg. 
Canales: 2 (Estéreo) 
Muestreo: 48.000 kHz

Si no aparece ningún voluntario para la sincronización lo probaré yo mismo, pero no me pidáis fechas. Saludos

Rivars · Mensaje por **Rivars** » Mié 09 Ago, 2006 22:00

gracias Anjin, a por él.

Yo puedo intentar sincronizarla cuando lo baje. Ya os diré

krillov · Mensaje por **krillov** » Mar 15 Ago, 2006 15:33

No lo he podido comprobar porque todavía no he terminado la descarga, pero en extratitles hay unos subtítulos que parecen estar corregidos. Los he comparado con los de la ficha (a espera de revisión) y parece que están mucho mejor.
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 011%5D.rar

Atom · Mensaje por **Atom** » Sab 19 Ago, 2006 15:00

Muchas gracias a todos por el curro. Ahora que he liberado algo de espacio voy a por ella.

¡Tiene una pinta estupenda!

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Sab 09 Sep, 2006 08:46

los subs de los que habla krillov concuerdan con los del audio en español latino del video que me prestaron, yo los pongo en mi mula para que los descarguen, ya que et anda colgado de una rama. los comprobe por arriba en varias partes y van bien con la version en vo, yo por causas de tiempo no pude completarloos pero alguien se me adelantó y parece que hizo un buen trabajo. si alguien está mas que apresurado (por no decir desesperado) mande mail que reenvio subs. el linque es este ed2k link

Laplanetesauvage-Spanish(Xsubt.com)(1176578011).rar

saludos y que lo disfruten.
creditos a quien pertenezcan.
f

kilgore · Mensaje por **kilgore** » Sab 09 Sep, 2006 08:53

Atom escribió:¡Tiene una pinta estupenda!

rehostia atom, mirandola muy por arriba, es una obra de arte, fijate si la miras al detalle, uno necesitaria oxigeno, por no exagerar, es un gran film de animacion, y nosotros los argentinos lo teniamos a garcia ferré y su anteojito!!!
salutes alzo mi copa porque algunos villanos son desmascarados de su piel de cordero (manuel garcia ferre, colaborador ideologico y propagandistico de la ultima dictadura militar 1976-83 en argentina y miembro de alta esfera del opus dei)
f

Bruckheimer · Mensaje por **Bruckheimer** » Sab 23 Sep, 2006 10:48

gracias y más gracias
un saludo

ocaino · Mensaje por **ocaino** » Mar 31 Oct, 2006 09:35

La calidad de El Planeta Salvaje se debe en gran parte, a que Roland Topor era un genio. Muchas gracias por los links. Por ejemplo, el fue el autor de la novela El quimérico inquilino, sobre la que se basó Polansky para hacer El inquilino. Colaboró con Fellini para Casanova, que a mi gusto, visualmente es deslumbrante (por supuesto que Fellini también era un genio). Hizo de todo, pero donde descollaba era en la gráfica. Murió creo que en 1997 bastante joven todavía. Sus dibujos y textos trabajan con el absurdo y el humor negro. Hay pilas de cosas hechas por él. Era hijo de padres polacos emigrados a Francia, que seguramente vivieron el horror del reparto de Polonia.

mesmerism · Mensaje por **mesmerism** » Jue 16 Nov, 2006 16:07

Buf, esto tengo que verlo. ¿Se sabe algo de la sincronización del audio en español?

Gracias.

pickpocket · Mensaje por **pickpocket** » Jue 16 Nov, 2006 16:32

mesmerism escribió: ¿Se sabe algo de la sincronización del audio en español?

Hasta donde yo sé, todo se quedó en la propuesta de agosto, hecha por Anjin.

Anjin · Mensaje por **Anjin** » Jue 16 Nov, 2006 16:52

pickpocket escribió:
mesmerism escribió: ¿Se sabe algo de la sincronización del audio en español?
Hasta donde yo sé, todo se quedó en la propuesta de agosto, hecha por Anjin.

Que conste que:

Rivars escribió:Yo puedo intentar sincronizarla cuando lo baje. Ya os diré

pickpocket · Mensaje por **pickpocket** » Jue 16 Nov, 2006 17:52

Tienes razón, Anjin, además la respuesta de Rivars es del mismo día, andará muy liado, imagino.

Saludos.

Rivars · Mensaje por **Rivars** » Vie 17 Nov, 2006 10:36

Pues la verdad es que sí ando liadísimo, pero lo cierto es que me había olvidado de la promesa, por lo que pido mil perdones. A ver si este finde encuentro un hueco y me pongo