Mensaje
por MrPennyworth » Dom 27 Jul, 2008 06:51
Esto... er... uh... por curiosidad... en casos como este, en que hay una película ripeada en dos archivos distintos, y subtítulos en consonancia... ¿hay alguna manera relativamente fácil de juntar ambos archivos en uno, y hacer lo propio con los subs, de modo que al final quede un único archivo .avi y un único archivo .srt, y ambos se encuentren sincronizados?
Lo digo porque siempre me ha parecido pelín irritante tener las pelis dividas en dos, y si bien comprendo que antes existían razones para que se hiciera así, ahora que tenemos ya dvds y demás dispositivos de almacenamiento de datos con muchísima más capacidad carece por completo de sentido, a mi juicio.
Pues eso, a ver si alguno me puede orientar en este sentido, que me apetecería ver, y conservar, esta peli, así como otras en el mismo caso, pero me da rabia tenerlas partidas en dos.
Un saludo.