La planète sauvage (René Laloux, 1973) ALGORip VOSI

[kilgore]

yo la termine de completar, cuando Wag reparte, lo dice en serio.
descansa en Incoming desde hace unos dias.
saludos
f

[Wagnerian]

Gracias por el informe, kilgore.

No me olvido de los extras, en cuanto tenga un poco de ancho de banda me los marco.

Un saludo.

[kilgore]

A su servicio compadre
un abrazo
f

[Wagnerian]

Que traigo los extras de la edición MoC en descarga directa:

http://www.mediafire.com/?xzwcimwjg4o

http://www.mediafire.com/?wdh2frkndc8

http://www.mediafire.com/?wfxtiv1dzww

http://www.mediafire.com/?wwyxzkmfjlt

...siendo ellos:

Laloux shorts: "Les Escargots" and "Comment Wang-Fo fut sauvé"

Incluído el pack de subtítulos (solo inglés), para el segundo corto. El primero no tiene diálogos.

Dejo también el pack de subtítulos en inglés para la película:

http://www.mediafire.com/?hjybzersdy2

...por si alguien quiere intentar una nueva traducción con ellos, ya que no mienten cuando dicen:

new and improved optional English subtitles

[kilgore]

a sus pies estimado, gracias por la labor, mas agradecido que .... con 7 c***s.
salutti
f

[tahita]

Muchísimas gracias wagnerian, voy bajando en cuanto pueda que me anda todo fatal.

[Wagnerian]

Al parecer no están en el foro los subs traducidos al castellano de 'Comment Wang-Fo...', aunque juraría haberlos visto. Los encontraréis aquí:

Comment.Wang-F%C3%B4.fut.sauvé.(René.Laloux,.1988).DVDRip.Spanish.srt

Un saludo.

[tahita]

Gracias de nuevo.

[kilgore]

GRA CI AS ¡¡¡WAG!!!
f

[tahita]

No sé si esto debería ir aquí o en el otro post de los cortos (creo que hay como tres posts con el tema así que me hago la desta un lio) si no va aquí por favor que alguien avise donde toque porque ando sin conexión y apenas entro estos días.
Cita de MrPennyworth en Cine-Clásico:
http://www.cine-clasico.com/foros/viewt ... 4&start=20

Bueno, a ver, que resulta que me he bajado todos los cortos del amigo Laloux, y cuando he ido a ver el de "Les dents du singe" me he dado cuenta de que sí que tiene diálogos, o al menos una voz en off al comienzo. Un detalle que quizá para algunos no tenga demasiada importancia, pero que para mí, que soy algo maniático con estas cosas, sí que la tiene.

Total, que me he liado la manta a la cabeza, una vez más, y me he hecho unos subtitulillos para esas primeras frases del comienzo. Para todos aquellos a quienes les interesen son estos de aquí:

Les dents du singe (René Laloux) sub español.srt

Eso sí, no están sincronizados para el archivo enlazado en el hilo, sino para este otro:

Les dents du singe (René Laloux).avi

Se trata de un archivo .avi, dvdrip, de 94'8 MB, con una resolución de 560x432, velocidad de trasmisión del audio de 96 kbps, formato de audio Lame MP3, velocidad de cuadro, en lo que respecta al video, de 25 cuadros/segundo, una velocidad de datos de 145 kbps, un tamaño de muestra de video de 24 bit, y compresión de video XVID.

(...)

[Wagnerian]

pick nos propuso un rip de ese mismo corto aquí:

viewtopic.php?t=39334&start=20

...por lo tanto, teniendo en cuenta que el otro hilo perdido de Laloux lo regenta alguien que ya no pasa por DXC tan a menudo, lo mejor sería meterlo en ese hilo de ahí arriba, donde manda pick, que es un hombre muy asequible.

En éste no correspondería porque lo que puse eran los extras de 'La Planete Sauvage', pero el hilo es solo para la película, o para extras de las diferentes ediciones. Como el que traes no corresponde a ningún extra, pues lo dicho.

Espero que ese ordenador vuelva del río al mar sin graves consecuencias.

Un saludo, tahita.

[kilgore]

sigan poniendo que me estoy armando un paquetote padre y madre!!!
Gracias Tah, Wag, Pick, Foro...
f

[ermulo]

me apunto al ripeo de Masters of Cinema.
muchas gracias Wagnerian

[Wagnerian]

La locura y el sufrimiento me han llevado a crear un ripeo supremo de la película, edición MoC, para los muy cafeteros. Es un dual Francés-Inglés, porque me ha dado la impresión de que la banda sonora inglesa lleva más música (o quizá solo tenga más volumen). Como curiosidad me ha parecido correcto incluirla:

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Total Streams:  3
Running Time:  1:11:47
Index Chunk:  Yes
Interleaved:  Yes
Max Bytes Per Sec:  0
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
     Average Bitrate Per Sec:  224 kb/s
     Samples Rate:  48000 Hz
     Channels:  2
     Bits Per Sample:  0
     SuggestedBufferSize:  14000
     Sample Size:  1
AUDIO: 1 - AC3 (0x2000)
     Average Bitrate Per Sec:  192 kb/s
     Samples Rate:  48000 Hz
     Channels:  2
     Bits Per Sample:  0
     SuggestedBufferSize:  12000
     Sample Size:  1
VIDEO:  XVID
     B-VOP: Yes
     S(GMC)-VOP: No
     QuarterPixel: No
     Frame Size:  688 x 416
     Frames Rate:  29.970
     Color Depth:  12
     Total Frames:  129098
     SuggestedBufferSize:  112066

Capturas:

Link al film:
La Planete Sauvage (Rene Laloux, 1973) Dual Eng-Fr Dvdrip AC3 Moc WGNRN.avi

Sirven los subs para la versión MoC más pequeña.

[ChicoSalami]

Los ripeos Moc están casi sin fuentes así que pincho el V.O. del primer post y el audio español para sincronizarlo. Ya intentaré bajar alguna de esas versiones si me gusta la peli.

Saludos y gracias.

[Wagnerian]

Los ripeos Moc están casi sin fuentes así que pincho el V.O. del primer post y el audio español para sincronizarlo. Ya intentaré bajar alguna de esas versiones si me gusta la peli.

Saludos y gracias.

Están casi sin fuentes, especialmente éste último del culo gordo, porque se está distribuyendo poco a poco y desde una fecha relativamente temprana respecto al pasado de este presente. Doy fe de ello y de ella.
Si quieres bajarlo en un pispas, me avisas por el emule y te ayudo con un golpe de trócola.

[ChicoSalami]

Audio español sincronizado para:

Elink en V.O.: Rene.Laloux.-.La.Planete.Sauvage.(1973).avi

Audio.Español.sincronizado.Rene.Laloux.-.La.Planete.Sauvage.(1973).mp3

MP3 Stereo CBR 44kHz 128 kbps

[vinacha]

Que traigo los extras de la edición MoC en descarga directa

Pues a mi no me funcionan. Poco han tardado en quitarlos.

[Wagnerian]

No tuvieron mucho éxito, vinacha, sólo pincharon dos personas, y el host decidió borrar. Lo malo es que no puedo reponerlos, los dejé aquí sólo por cortesía, y luego los borré.

[tahita]

Yo los tengo vinacha si quieres te los subo a rapidshare en tres ratos, cargarlos en el incoming ahora mismo es un poco más problema porque desde este pc no me chuta la mula.