Sparrows (William Beaudine, 1926) DVDRip VOSE

[zeppogrouxo]

The Milestone Collection

Sparrows (William Beaudine,1926)

Imdb



Género:
Drama

Nacionalidad:
USA

Director:
William Beaudine

Actores:
Mary Pickford
Roy Stewart
Mary Louise Miller
Gustav von Seyffertitz
Charlotte Mineau
Spec O’Donnell
Lloyd Whitlock
Billy Butts
Monty O’Grady
Jack Lavine
Billy ’Red’ Jones
Muriel McCormac
Florence Rogan
Mary McLain
Sylvia Bernard

Productor:
Mary Pickford

Guión:
Winifred Dunn

Fotografía:
Hal Mohr
Charles Rosher
Karl Struss


-------- Los intertítulos en inglés, por supuesto, no he visto subs en spanish por ahí, si alguien se anima puessss...-----------------------


Mary Pickford. Biografia, filmografia

MARY PICKFORD
(1893-1979)

Una de las personalidades más famosas y queridas por el público estadounidense, denominada "la novia de América", Mary Pickford es la gran estrella femenina del cine mudo de Hollywood y una de las primeras en imponer ese poderío estelar para exigir y lograr mejoras económicas en sus contratos.

De nombre real Gladys Smith, la futura Mary nació el 8 de abril de 1893 en la localidad canadiense de Toronto.

Viviendo en la pobreza con su madre Charlotte y sus hermanos Jack y Lottie tras el fallecimiento de su padre (ambos dedicados a la interpretación), Gladys actuó desde niña en producciones teatrales para intentar aliviar la economía familiar con el apelativo de "Baby Gladys Smith", hasta que en 1907 conseguió debutar en Broadway gracias al contacto con el productor David Belasco, quien le recomendaría un nombre nuevo artístico, Mary Pickford (Pickford era el apellido de soltera de su madre).


En ese tiempo coincidió con dos actrices posteriormente esenciales en la industria cinematográfica americana, las hermanas Lilliam y Dorothy Gish.
Los papeles de niña buena con ricitos de oro serían los que le abrirían las puertas de Hollywood tras una audición en la Biograph con David W. Griffith, director que contrató a la rubia adolescente, pronto conocida entre los cinéfilos americanos como "Little Mary" y "The girl with the golden hair".
Debutó en el cine en 1909 con la película realizada por el propio Griffith titulada "Mrs Jones Entertains" (1909), inicio de una prolífica carrera en el cine mudo, apareciendo en sus comienzos en casi cincuenta producciones anuales.
En 1911 se trasladó a la compañía de Carl Laemmle, pero retornó con Griffith en 1912, para marcharse en 1913 con Adolph Zucker y formar parte de los Famous Players.
En los años 20 sus intervenciones cinematográficas se sosegaron un tanto, en especial por su mayor participación en la producción y en los guiones tras fundar en 1919 junto a Charles Chaplin, David W. Griffith y Douglas Fairbanks la United Artist.
Sus mejores películas mudas de este periodo fueron "Pollyanna" (1920) de Paul Powell, "El pequeño Lord Fauntleroy" (1921) de Alfred E. Green, "Tess en el país de las tempestades" (1923) de John S. Robertson, "Rosita, la cantante callejera" (1923) de Ernst Lubitsch, "Gorriones" (1926) de William Beaudine y "Mi chica favorita" (1927), película dirigida por Sam Taylor.
En 1920, Mary y Douglas Fairbanks, dos de las más grandes estrellas del celuloide contrajeron matrimonio. Era el segundo enlace de Mary Pickford, que anteriormente había estado casada desde 1911 hasta 1920 con el actor y director Owen Moore, compañero habitual de la actriz en su primera época de Biograph.
Con Fairbanks co-protagonizó películas como "El gaucho" (1927) o "La fierecilla domada" (1929), terminado la pareja su relación amorosa en 1936. Un año después se casaría con Charles "Buddy" Rogers, otro actor con el que conseguiría finalmente la ansiada estabilidad sentimental.
Con la llegada del cine sonoro, el status de Mary comenzó a menguar, aunque lograría el Oscar a la mejor actriz en 1929 por su interpretación en "Coqueta", film dirigido por Sam Taylor. Sus competidoras para el premio eran Ruth Chatterton por "Madame X", Betty Compton por "The Barker", Bessie Love por "La melodía de Broadway" y Jeanne Eagles por "The letter".
En 1935 Chaplin y Pickford se hicieron con el control total de la United Artists al comprar su parte a Fairbanks y Griffith y en 1953 vendieron la compañía, incrementado notablemente su ya de por sí enorme fortuna.
A comienzos de los años 30, Mary se retiró del cine y pasó a trabajar como productora, poniendo su nombre en la producción de películas como "El alegre bandolero" (1936) de Rouben Mamoulian o "Amor en conserva" (1949), última película conjunta de los hermanos Marx.
En 1975 le fue concedido un Oscar honorífico por su contribución al desarrollo de la industria cinematográfica.
Cuatro años después, el 29 de mayo de 1979, Mary Pickford fallecía en la localidad de Santa Mónica a causa de un derrame cerebral. Tenía 86 años.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Sparrows (William Beaudine,1926) VO.avi 
Tamaño....: 1,409 MB (or 1,443,044 KB or 1,477,677,056 bytes) 
------------------ Video ------------------ 
Codec.....: XviD 
Duración..: 02:13:18 (239,707 fr) 
Resolución: 560x416 (1.35:1) [=35:26] 
Bitrate...: 1278 kb/s 
FPS.......: 29.970
Qf........: 0.183 bits/pixel 
------------------ Audio ------------------ 
Codec.....: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc 
Bitrate...: 192 kb/s, monophonic CBR

Capturas:








La película:

Sparrows (William Beaudine,1926) VO.avi
Intertítulos en español en Titles.
Asias Aragorn

---- La filmación incluye al final dos cortos de Mary Pickford, "Wilful Peggy" de 1910 y "The Mender of the nets" de 1912-----------------

[Oldsen]

Parece buena . Pinchada.

Gracias y un saludo.

[cernickalo]

Yo la pincho en la esperanza de que algún benefactor de la humanidad nos regale una traducción de los intertítulos .

Saludos y gracias, Zeppo.

[bluegardenia]

Grande Zeppo, ven a mi vera y abandona la de las malas influencias de Foratul y Keyser.

[karma7]

Grande Zeppo, ven a mi vera y abandona la de las malas influencias de Foratul y Keyser.

Ya te digo...mil gracias zeppo

[spione]

muchas gracias zeppo

[Coursodon]

Muchas gracias Zeppo.

[oski]

Sparrows, es una de las obras más importantes del cine americano de los años 20.
Sin dudarlo, y aún sin subs en los intertìtulos, la bajo ya!

Oski

[David_Holm]

Celebro este paso de Zeppo por el lado silente y pincho sin dudar, gracias (una vez más y van...) Zeppo

Aaaaaaaaadios

[tethor]

Zeppo, te perdemos.

Te estás agardeniando

[m0ntaraz]

Ya he hecho hueco y la pincho.

Visto lo visto, cuando termine de bajar a mi disco duro, si nadie se ofrece antes y si me veo capaz de llevar la traducción a buen puerto me ofrezco a crear los subtítulos.

Muchas gracias, zeppo

Dejo por aquí los informes:
[21/04/2006] 9.32 MB descargados ; 20 fuentes + 1 A4AF (2 completas).
[22/04/2006] 593 MB descargados ; 28 fuentes + 2 A4AF (2 completas).

[samillankis]

Me pongo con ella y a la espera de esoso subtítulos. Muchas gracias.

[David_Holm]

Fuente completa por aquí, gracias Zeppo

Aaaaaaaaaaadios

[dhrapi]

Se me había pasado. Pincho de inmediato.

Mil gracias, Zeppo.

Saludos a todos.

[Jacob]

-------- Los interludios en inglés,

Supongo que te refieres a los intertítulos.

Pa la saca paca. Gracias, Zeppo.

[zeppogrouxo]

-------- Los interludios en inglés,

Supongo que te refieres a los intertítulos.

Pa la saca paca. Gracias, Zeppo.

Esos también estan en inglés

[style]

Me uno ahora, muchas gracias zeppo

[NitteZtalker]

Hey, ¡la novia de América bajo las órdenes de "One Shot" en persona! Gracias zeppogrouxo.

[Xampion]

he dicho que la novia de america es par ami

gracias a todos cinéfilossssssss y al ripeador xd

[cernickalo]

Visto lo visto, cuando termine de bajar a mi disco duro, si nadie se ofrece antes y si me veo capaz de llevar la traducción a buen puerto me ofrezco a crear los subtítulos.

¡Espléndido! Yo me haría cargo, o me ofrecería a ayudarte, pero estoy atascado con la traducción de unos subtítulos ingleses para una peli de Chow Yun-Fat (ná, unas 2.000 líneas de nada ).

Respecto a la peli, completa y compartiéndose. Gracias, Zeppo.