Mikäel (C. T. Dreyer, 1924) TVrip VOSE

[Luxor]

¿Existen subtítulos para esta pelicula y para Páginas del libro de Satán?

[GandalfMetal]

¿Existen subtítulos para esta pelicula y para Páginas del libro de Satán?

Para esta, no. Para la de "Páginas del libro de Satán", arremula ha hecho unos intertítulos que voy a revisar ahorita mismo.

Un saludo.

[pedritus]

hay previsto para septiembre una edición en dvd, tal vez se podría esperar a ver si aparece entonces el correspondiente back-up con sus subtítulos (al menos en inglés, supongo).
http://www.mastersofcinema.com/ (grandiosa web para cinéfagos de atar)

y ya está aquí, en una edición de las que hacen babear

http://www.play.com/play247.asp?page=ti ... tle=154233

[GandalfMetal]

8O Yo hice unos subs hace tiempo y pensé que los había puesto.

Mikael.1924.Carl.Th.Dreyer(Spanish.by.Gandalfmetal.SubRip...divxclasico).rar

Un saludo.

[bluegardenia]

Informo que encontré un enlace nuevo para Mikäel de Dreyer, 1924. Me puse en contacto con un usuario de los que estaban en descarga y amablemente me comentó que es más que posible que el rip sea del dvd editado hace unos meses. Si alguien se anima que pinche yo por el momento no puedo.
DVDBEAVER
Mikael (Carl Thedor Dreyer, 1924).avi
Un saludo

25-3-2005 una captura para abrir boca, en unos días si la descargo las características.


31-3-2005
Más cosas:
Mikael (Carl Thedor Dreyer, 1924).avi

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: Mikael (Carl Thedor Dreyer, 1924).avi
Filesize.....: 693 MB (or 710,028 KB or 727,068,868 bytes)
Runtime......: 01:29:58 (134,951 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 943 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 640x480 (1.33:1) [=4:3]

1-4-2005
Extratitles
No los he repasado a fondo con toda la película pero creo que estárán bien, casaban bien los de Gandalfmetal salvo algunas cosillas en general y al final; de todas maneras repito que no los moiré a fondo.
Un saludo

[pumby]

He repasado los subtítulos y les he añadido un par de frases que faltaban y corregido bastantes otras cuya traducción no tenía mucho sentido. Los he subido a extratitles:
>>Subtítulos aquí<<

Saludos, y gracias a GandalfMetal por sus subtítulos y a bluegardenia por ajustarlos al DVDrip.

[tom_doniphon]

me voy a por la version esta nueva en dvd.
gracias blue

[tom_doniphon]

completada.
gracias blue, pumby y gandalf.

[roma]

me apunto
s
a
l
u
d
o
s

[Oldsen]

Pincho. Gracias.

Un saludo.

[Emiliodelarte]

Pinchada hace unos días y descargados ya 688 mb.

Gracias por el rip y los subs.

[David_Holm]

Gracias Emilio por rescatar el hilo que se me pasaba, pinchada.

Aaaaaaaaaaadios

[bare]

y ahoooraaa la pinchamos!

saludos

[holleymartins]

Otro que se sube a carro de Mikäel .

Saludos

[Emiliodelarte]

Completada y compartiendo.

Gracias

[David_Holm]

Otra fuente más por aquí.

Muchas gracias , aaaaaaaaaaadios

[alegre]

gracias

[Goran de Angelis]

http://picasaweb.google.fr/Goran.de.Ang ... 1717626690