La edad de la Pantalla de Plata. Publica y encuentra enlaces p2p de filmes silentes (desde los albores del Cine hasta los años 30) en esta sección.
-
Huginn
- El retornado
- Mensajes: 2971
- Registrado: Mar 23 Jul, 2002 02:00
- Ubicación: Haciendo el trenecito con Jacob y Dardo
Mensaje
por Huginn » Jue 24 Jul, 2003 10:53
quote:Huginn, te animas a publicarla en Fileheaven ?
Lo hice a la vez que la publiqué aquí, estás hablando con un profesioná
quote:Sorry but my english ir sssooo bad
ja, jaja, jajajajajajaja ¡¡Sure!!

-
lawrence
- Mensajes: 1200
- Registrado: Lun 17 Feb, 2003 01:00
Mensaje
por lawrence » Jue 24 Jul, 2003 11:28
Podéis contar con los subs de la versión de 1954.
Los tengo casi acabados.
Saludos.
Si veo a un fotógrafo me voy mañana y os dejo colgados. Diré a todo el mundo que Porto Santo es un desastre. Si me voy mañana diré por todo el mundo que Porto Santo es una mierda y os hundiré. Así que tranquilidad, chicos. Fdo: Calimero Superstar
-
sanpesan
- Mensajes: 2776
- Registrado: Mié 02 Oct, 2002 02:00
- Ubicación: Qué mas da
Mensaje
por sanpesan » Mié 13 Ago, 2003 06:23
Una preguntilla inocente: ¿alguien está trabajando en la traducción de los intertítulos?
Saludos y gracias por compartir.
-
superlopez
- Mensajes: 1896
- Registrado: Mar 30 Jul, 2002 02:00
- Ubicación: Buscando villanos
Mensaje
por superlopez » Mié 13 Ago, 2003 06:41
Completa y compartiendo.
quote:Una preguntilla inocente: ¿alguien está trabajando en la traducción de los intertítulos?
Ejem, ejem, yo me comprometí, pero las tareas de mantenimiento de la página me llevan bastante tiempo. A ver si empiezo un día de estos
PD: Tambien completos los dos cds de la de 1954, voy a intentar hacer un dual

¿Hay subs españoles para esta versión?
[Editado el 13/8/2003 por superlopez]
-
lawrence
- Mensajes: 1200
- Registrado: Lun 17 Feb, 2003 01:00
Mensaje
por lawrence » Mié 13 Ago, 2003 07:36
Acabo de colgar los subtítulos en la sección de descargas. Supongo que para mañana ya los habréis publicado y dispondrás de ellos, si no hay problemas.
Saludos.
Si veo a un fotógrafo me voy mañana y os dejo colgados. Diré a todo el mundo que Porto Santo es un desastre. Si me voy mañana diré por todo el mundo que Porto Santo es una mierda y os hundiré. Así que tranquilidad, chicos. Fdo: Calimero Superstar
-
sanpesan
- Mensajes: 2776
- Registrado: Mié 02 Oct, 2002 02:00
- Ubicación: Qué mas da
Mensaje
por sanpesan » Mié 13 Ago, 2003 09:16
Pues muchísimas gracias por currarte la traducción
lawrence, en cuanto estén disponibles voy a por ellos.
Y
superlopez, espero que ese dual de la versión del 54 lo veremos compartido, ¿verdad?
Saludos y gracias por compartir.
-
lawrence
- Mensajes: 1200
- Registrado: Lun 17 Feb, 2003 01:00
Mensaje
por lawrence » Mié 13 Ago, 2003 10:23
En el post anterior se me olvidó comentar que los subtítulos que me he currado son los de la versión de 1954, en respuesta al post anterior de Superlopez.
Perdona por el disgustillo que te vas a llevar, Sanpesan.
Saludos.
Si veo a un fotógrafo me voy mañana y os dejo colgados. Diré a todo el mundo que Porto Santo es un desastre. Si me voy mañana diré por todo el mundo que Porto Santo es una mierda y os hundiré. Así que tranquilidad, chicos. Fdo: Calimero Superstar
-
sanpesan
- Mensajes: 2776
- Registrado: Mié 02 Oct, 2002 02:00
- Ubicación: Qué mas da
Mensaje
por sanpesan » Mié 13 Ago, 2003 11:01
Pues vaya...

Bueno, por otra parte me alegro porque así
superlopez ya no tiene excusa para el montaje.
Saludos y gracias por compartir.
[Editado el 13/8/2003 por sanpesan]
-
ShooCat
- Mensajes: 2859
- Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Barcelona
Mensaje
por ShooCat » Mié 13 Ago, 2003 11:18
Hombre, pues gracias por los subs,
lawrence!

-
by_MaRio
- Mensajes: 993
- Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: León
Mensaje
por by_MaRio » Lun 18 Ago, 2003 23:03
Completa y compartiendo, tiene una pinta estupenda,...
saludos
-
Pancho
- Mensajes: 411
- Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Madrid
Mensaje
por Pancho » Lun 27 Oct, 2003 03:05
Superlopez:
No quiero molestar, pero esos intertitulos de la 1ª versión serían fantásticos.
Gracias.Salu2.
Pancho
-
linter
- Mensajes: 669
- Registrado: Mar 05 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Por Encima del Bien y del Mal
Mensaje
por linter » Lun 27 Oct, 2003 04:55
.
Última edición por linter el Mar 22 Abr, 2014 12:13, editado 1 vez en total.
-
menelao
- Mensajes: 1048
- Registrado: Lun 25 Nov, 2002 01:00
Mensaje
por menelao » Mar 15 May, 2007 22:04
Una preguntita...
¿Al final donde estan los subtitulos?
Saludos.
-
locutus
- AKA Jean-Luc Picard
- Mensajes: 2044
- Registrado: Lun 14 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: Cuadrante Delta
Mensaje
por locutus » Mié 16 May, 2007 20:21
Unos que he encontrado, pero sin arreglar, ya que las líneas tienen más de 50 caracteres...
20000leaguesundertheesea1916.zip
Saludos.
-
menelao
- Mensajes: 1048
- Registrado: Lun 25 Nov, 2002 01:00
Mensaje
por menelao » Lun 21 May, 2007 20:19
Gracias
Locutus, probaré a ver que tal.
Saludos.