Route 181: Fragments of a Journey in Palestine-Israel
IMDb

Directores: Eyal Sivan y Michel Khleif
Paises: Francia, Bélgica, Alemania, Gran Bretaña
Año: 2004
Duración: 270 min.
Idioma: Árabe, Hebreo
Sinopsis:
IMDb

Directores: Eyal Sivan y Michel Khleif
Paises: Francia, Bélgica, Alemania, Gran Bretaña
Año: 2004
Duración: 270 min.
Idioma: Árabe, Hebreo
Datos técnicosRoute 181, fragmentos de un viaje en Palestina-Israel propone una mirada inédita sobre los habitantes de Palestina-Israel. En el verano de 2002, durante dos meses, el cineasta israelí Eyal Sivan y el cineasta palestino Michel Khleifi recorrieron juntos Palestina-Israel de norte a sur, trazando un mapa de rutas que denominan Route 181, siguiendo la frontera imaginaria de la Resolución 181 adoptada por las Naciones Unidas el 29 de noviembre de 1947, que preveía la partición de Palestina en dos estados, uno judío y otro árabe.
Cincuenta y cinco años más tarde Eyal Sivan y Michel Khleifi dan la palabra a hombres y mujeres, israelianos y palestinos, jóvenes y viejos, civiles y militares, ciudadanos anónimos inmersos en sus vidas cotidianas que nos hablan de su vida, su experiencia, su situación actual, su memoria particular y su comprensión personal de lo que pasa a su alrededor. Cada uno de estos personajes, encontrados al azar a lo largo del viaje improvisado de Sivan y Khleifi, tiene su manera de evocar las fronteras que les separan de sus vecinos: hormigón, alambre espinoso, cinismo, indiferencia, desconfianza, agresión.
La película se estructura en tres capítulos: El sur de la ciudad portuaria de Ashdod en dirección sur, hasta las fronteras de la franja de Gaza; El centro de la ciudad judeo-árabe de Lod en dirección y alrededor de Jerusalén; y El norte desde Rosh Ha’ayin, cerca del nuevo muro de separación, hacia el norte, hasta la frontera con el Líbano. Cada uno de estos capítulos sigue una parte de la Route 181.
Sivan y Khleifi nos invitan a un viaje con el deseo de construir un acto fílmico que se resiste a la idea de que la guerra es lo único que pueden hacer juntos los israelíes y los palestinos hasta que el otro desaparezca.
Código: Seleccionar todo
Video
Codec: XviD
Bitrate: 996 Kbps
Ancho: 576 píxeles
Alto: 352 píxeles
Relación de aspecto: 16/9
Promedio de cuadros: 25.000 fps
Resolución: 8 bits
Chroma: 4:2:0
Interlacement: Progressive
Bits/(Pixel*cuadros): 0.196
Audio
Codec: MPEG-1 Audio layer 3
Bitrate: 117 Kbps
Tipo de Bitrate: VBR
Canales: 2 canales
promedio de muestreo: 48 KHz
Resolución: 16 bits
Subtítulos:
español
inglés
Entrevista en Contrapicado.net