Mondo Cane (G. Jacopetti, 1963) DvdRip VOSE

pillo · Mensaje por **pillo** » Mié 19 Oct, 2005 20:06

Los subs para la version de 2 cd's estan en ingles (el enlace de descarga directa dice que el archivo no se encuentra) y los de extratitles son solo para la version de 1 cd.¿Alguien sabe algo de los subs para 2 cd´s en castellano?

mininomutante · Mensaje por **mininomutante** » Mar 01 Nov, 2005 22:45

Hola!
Creo que la peli/docu que se refire pajarico es savana violenta:
ed2k link

[ITA)(A.Cilmati)(1976)(DivX - ESP) Savana violenta (aka Mondo violence)(TvRip)(CD).avi

Si no recuerdo mal yo tambien la vi hace unos años por la 2, terminaba destripando(simulación:?: ) un tiburón de donde le salian trozos de hombre, si no recuerdo mal.
Pajarico me ha dejado pensativo y recordé cuando la ví que estuve buscandola porque me pillo durante una etapa trash. No lo puedo asegurar al 100% pero creo que es en e-link que os dejo.

Un saludo
PD: me la estoy bajando para confirmarlo.....que mal ha sonado eso

spione · Mensaje por **spione** » Mar 06 Dic, 2005 01:12

voy con esa versión en 2 cds

miikeclasico · Mensaje por **miikeclasico** » Mié 21 Dic, 2005 07:21

De la versión de 2 cds, ¿no hay subtítulos en español?

BIRI · Mensaje por **BIRI** » Jue 22 Dic, 2005 18:44

pillo escribió:Los subs para la version de 2 cd's estan en ingles (el enlace de descarga directa dice que el archivo no se encuentra) y los de extratitles son solo para la version de 1 cd.¿Alguien sabe algo de los subs para 2 cd´s en castellano?

Eso,¿qué pasa con esos subs para la versión de 2 cd´s?

pepe0008 · Mensaje por **pepe0008** » Dom 14 May, 2006 13:13

Pincho el CD2 de "Mondo Cane" que anunciaba sanpesan, que he descubierto que sólo tengo el primero descargado.

Gracias de nuevo.

Albgrueso · Mensaje por **Albgrueso** » Lun 10 Jul, 2006 19:43

Ozuguchi ha subido a Subdivx los subtitulos de la versión en 2 cds, luego de sincronizar la que había rulando por ahí, obra de fernan54. Eso sí, están en un solo archivo por lo que, los que no vayan a unir los dos cds de la película, deberán dividir en dos el archivo de subtitulos.

Enlace directo: Subtítulos

morus · Mensaje por **morus** » Lun 10 Jul, 2006 21:39

Gracias, Albgrueso, si no llega a ser por tí se me hubiera pasado la versión en 2 cd's.

srbungle · Mensaje por **srbungle** » Dom 20 Jul, 2008 19:11

alguien sabe si hay subtitulos en español para la de dos cds? en subdivx y extratitles solo encuentro para un disco. saludos.

marlowe62 · Mensaje por **marlowe62** » Dom 20 Jul, 2008 23:38

srbungle escribió:alguien sabe si hay subtitulos en español para la de dos cds? en subdivx y extratitles solo encuentro para un disco. saludos.

Albgrueso escribió:Ozuguchi ha subido a Subdivx los subtitulos de la versión en 2 cds, luego de sincronizar la que había rulando por ahí, obra de fernan54. Eso sí, están en un solo archivo por lo que, los que no vayan a unir los dos cds de la película, deberán dividir en dos el archivo de subtitulos.

Enlace directo: Subtítulos

Pues eso.

srbungle · Mensaje por **srbungle** » Lun 21 Jul, 2008 00:12

si, eso lo vi, pero como es un archivo y no sabria como dividirlo pregunte, gracias de todas formas

marlowe62 · Mensaje por **marlowe62** » Lun 21 Jul, 2008 23:08

Tienes dos opciones, unir los dos archivos de video (con VirtualDubMod o Nandub) o partir el archivo de subtítulos (con SubtitleWorkshop).
En ambos casos es extremadamente sencillo, utiliza el buscador y encontrarás la forma de hacerlo.

Un saludo.

pepe0008 · Mensaje por **pepe0008** » Mar 22 Jul, 2008 19:54

marlowe62 escribió:En ambos casos es extremadamente sencillo, utiliza el buscador y encontrarás la forma de hacerlo.

Por definición, cualquier operación informática que mi abuela no pueda realizar sin esfuerzo, no es "extremadamente sencilla".

En cualquier caso, es mejor dividir el subtítulo en dos que unir los dos vídeos es un solo, ya que la última opción generalmente implica que se pierden fuentes completas en la mula...

Saludos.