State of Play (David Yates, 2003) DVDRip VOSE

[Dardo]

State of Play
"La sombra del poder"
(David Yates, 2003)



IMDB

Año de producción: 2003
País:
Dirección: David Yates
Intérpretes: David Morrissey, John Simm, Kelly MacDonald, Amelia Bullmore, Bill Nighy,
Philip Glenister, Benedict Wong, James McAvoy, Marc Warren, Rebekah Staton, Johann Myers,
Polly Walker, Deborah Findlay, Michael Feast, Maureen Hibbert, Tom Burke, James Laurenson, Stuart Goodwin
Guión: Paul Abbott
Música: Nicholas Hooper
Fotografía: Chris Seager
Duración: 6 Capítulos de 57 minutos.
Género: Serie de TV. Drama | Miniserie de TV. Periodismo. Crimen

Sinopsis: Miniserie en la que unos reporteros investigan, junto a la policía, la misteriosa muerte de la amante de un político.
En el 2009 se estrenó un remake para el cine con Russell Crowe, Ben Affleck y Rachel McAdams. [url=hhttps://www.filmaffinity.com/es/film207169.html]Filmaffinity[/url]

Premios
2003: 3 Premios BAFTA TV: Mejor actor de drama (Nighy), montaje y sonido. 6 nom

Comentario:

Hace unos años, Buenas noches y buena suerte nos narraba las vicisitudes de un tótem de la libertad de expresión, los riesgos que corrió por la verdad y la presión política que tuvo para que cerrarse la boca. Era una oda al periodismo de calidad, al de investigación, el de aferrarse a una idea que se cree justa, aunque no por ello dejaba de ser crítica con ciertos aspectos informativos, o normas de la cadena o grupo empresarial tras el periodista. Clooney evidenció un profundo respeto hacia la profesión, pero eso no le impidió lanzar alguna puyita que dolió a más de uno, siendo coherente y retratando un mundo que no es feliz, y que hace del claroscuro su forma de ser y existir. El periodismo como tal es el tema central de State of play, en la se radiografía la tarea del reportero, del redactor, del editor, y, por qué no decirlo, la mentira como forma de relacionarnos. La miniserie de Yates busca ofrecernos el retrato más fiel posible del idealismo periodístico, la deuda recíproca entre estos hombres y la sociedad, pero no es un idealismo dulzón, feliz, si no que tiene dos caras. No hay triunfadores, sólo profesionales que saben perfectamente a lo que se acogen. El trabajo tiene riesgos, y aquí se exponen de forma cruda y evidente. Como los policíacos, el periodista puede descender a los infiernos en pos de publicar la verdad, pues junto a su buena intención van añadidas una gran cantidad de responsabilidades y problemas morales inapelables. Es el poso final de la miniserie, el verdadero valor de la verdad, el precio de desenmascarar la mentira, las dudas que suponen hacer lo correcto, y parece decirnos que no hay triunfo sin derrota.

Yates asume, de manera indiscutible, un referente claro: el thriller político y periodístico de los años 70, ese que tan de moda se ha puesto ahora. Los Lumet, Pakula o Frankenheimer, tan irregulares como brillantes, son grandes referentes del género actualmente, e incluso la televisión lo de muestra. El uso de la imagen granulada, los teleobjetivos abundantes, el perfecto desmenuzamiento de la historia en el guión, State of play es en sí misma un sincero homenaje al thriller político, mezclada con algunas de las taras televisivas que nunca se lograron quitar algunos realizadores de dicho medio, como el excesivo uso de primeros planos. ¿Por qué supone eso un problema para un producto televisivo? Porque es lo más cercano a cine que se ha realizado en la pequeña pantalla. Antes del boom de las series actual, antes de la llegada del maná televisivo, Paul Abbot tomó los ingredientes del séptimo arte y construyó un férreo castillo de naipes para la televisión al que casi no se le notan las costuras para crear un producto adulto y bien realizado en el que pesase más la historia que cualquier otro elemento, sabiendo que no había prisa alguna, puesto que se contaban con seis capítulos para ello, lo que permite que casi ninguna subtrama quede descolgada y se cierre todo de una forma excepcional, por no decir perfecta.

Spoiler: mostrar

Todo ello permite llegar a un episodio final preparados para asistir a un broche de oro. Por contra podemos decir que hay en algunos momentos cierto toque de sabelotodismo naif por parte del guión, y algún momento en el que cae la tensión, fruto quizás de la mano del director que por verdadera culpa del libreto, aunque Yates raya a un nivel brillante con su puesta en escena casi documental, amén de contar con unas actuaciones brillantes por parte de un reparto en estado de gracia. Sí se le puede achacar alguna secuencia poco conseguida y algunos personajes desaprovechados.

Densa y arriesgada. Son quizás las dos palabras que mejor definen esta obra magna de la televisión. Es densa porque es compleja hasta el extremo, porque cada hecho se ha pensado y escrito a conciencia, y porque no resulta complicado perderse. Desde que todo arranca con dos muertes aparentemente inconexas la trama comienza a agrandarse a modo de bola de nieve hasta terminar siendo casi inabarcable. Pasito a pasito, presentando personajes y situaciones, hasta que llegamos a un clímax en el que necesitamos tomar aire, hemos visto una historia de un profundo trasfondo pesimista donde la victoria supone la derrota, y donde algunos personajes lamentables no pueden ser tocados, todo ello unido con un único pegamento: la mentira como forma de llegar a la verdad. Abbot parece diseccionar las relaciones entre las personas a raíz de la falsedad. La premisa básica parece ser Nada es lo que parece. Todos los personajes tienen algo que ocultar: desde el editor que quiere que su hijo no escriba con su apellido al político joven y entusiasta que, ante la muerte de su joven amante, debe asumir la realidad ante su mujer y la sociedad; pasando también por el testigo que va agrandando más y más su información ante el miedo que le produce el acoso de su empresa, aunque realmente sea un conductor a sueldo de los periodistas, que nuevamente utilizan la mentira para conseguir su fin. Y es arriesgada por plantearnos una estructura tan sesuda y milimétrica, que juega con el espectador, y que finalmente termina en un ejercicio funambulista con un giro de guión peligroso del que sale más que airosa, y que lleva la serie de lo notable a lo excelente. Todo ello viene por colocar como protagonista a un personaje impotente que realmente va viendo la historia sin poder hacer nada hasta dicho giro de guión final. El congresista Collins es el gran antihéroe por encima incluso de Cal McCafrey, el periodista estrella brillantemente interpretado por John Simm. El joven político brillante y triunfador enfrentado al buscador de la verdad. State of play es, a modo de resumen, el duelo entre política y periodismo que casi siempre juegan papeles antagónicos y cuya relación, absolutamente necesaria, está basada nuevamente en la mentira.

Tony Montana en filmaffinity

Datos del Ripeo

Ripeo encontrado por torrent de autor anónimo que venía en un rar. El mkv lleva subtítulos en inglés a los que he añadido unos que encontré en opensubtitles también subidos por anónimo y que iban bien para este ripeo.
Por lo que he visto googleando está editada en DVD con doblaje latinoamericano

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
General
Nombre completo                          : 2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip [Eng and Spa subs] E01.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 812 MiB
Duración                                 : 56 min 58 s
Tasa de bits general                     : 1 993 kb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2018-11-21 11:42:14
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Librería de codificación                 : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L3.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 5 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 5 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 56 min 58 s
Tasa de bits                             : 1 800 kb/s
Ancho                                    : 716 píxeles
Alto                                     : 572 píxeles
Relación de aspecto                      : 16:9
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.176
Tamaño de pista                          : 718 MiB (88%)
Librería de codificación                 : x264 core 116
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No
Rango de color                           : Limited
Colores primarios                        : BT.601 NTSC
Características transferencia            : BT.709
Coeficientes matriz                      : BT.601

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 56 min 58 s
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 192 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 78,3 MiB (10%)
Idioma                                   : Inglés
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.000                             : en:Suspicious Death
00:11:35.440                             : en:Admission of Guilt
00:15:25.640                             : en:Sonia's Parents
00:24:59.360                             : en:Phone Call Clue
00:40:09.000                             : en:Information
00:51:15.360                             : en:Hospital Fire

[/spoiler]

Capturas













Enlaces

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E01.mkv

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E02.mkv

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E03.mkv

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E04.mkv

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E05.mkv

2003_State.of.Play. BBC Mini_Serie DVDRip (Eng and Spa subs) E06.mkv

[DMMD]

Pues me la llevo, no la conozco y pinta bien.

Gracias Dardin por traerla.

[Spanish Jhonny]

Muchas gracias, me apunto

[eulsus]

Descargada, muchas gracias, Dardo.

No soy mucho de series, pero esta temática me atrae bastante y además no son muchos capítulos.

[Dardo]

Descargada, muchas gracias, Dardo.

No soy mucho de series, pero esta temática me atrae bastante y además no son muchos capítulos.

A mí me pasa igual, pero este tipo de miniseries que sabes que no te van a ir metiendo nuevas tramas según audiencia y demás me gustan, y son de una época que no había tanta prisa por sacar cualquier producto como ahora.

[davinci1405]

Muchas gracias, Dardo.

[Forrest Gump]

¡Muchas gracias, Dardo,... por seguir engrosando mi lista de miniseries para ver en los siguientes cien años! De longevidad se trata esto del p2p.

[rackso04]

Espero no haber llegado tarde. Si alguien lee y me quiere dar una manito con la descarga le agradezco.
Saludos cordiales y gracias por subir esta serie.

[Forrest Gump]

Está editada en Blu desde hace unos meses. Estos BDRips 720p aún parecen tener semillas: https://www.rarbggo.org/torrent/msq5eh3

Pero... "The episodes have been upscaled from Standard Definition": https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=321650
Así que no merece la pena.