El maestro y Margarita (Vladimir Bortko, 2005) DVDRip VOSE

juan lopez · Mensaje por **juan lopez** » Sab 23 Feb, 2008 21:43

Мастер и Маргарита. El Maestro y Margarita
Imagen

http://spanish.imdb.com/title/tt0403783/

Es una miniserie de la tele rusa de la obra de M. Bulgakov, un libro muy recomendable, que a mí me gustó mucho.
Aquí hay info del libro y del autor

http://es.wikipedia.org/wiki/El_maestro_y_Margarita

Estas son alguna capturas

Imagen

Esta es la info del avi

Imagen

y estos los enlaces a la mula

ed2k link

%20Master&Margaret.cd01.avi

%20Master&Margaret.cd02.avi

%20Master&Margaret.cd03.avi

%20Master&Margaret.cd04.avi

%20Master&Margaret.cd05.avi

%20Master&Margaret.cd06.avi

%20Master&Margaret.cd07.avi

%20Master&Margaret.cd08.avi

%20Master&Margaret.cd09.avi

%20Master&Margaret.cd10.avi

pickpocket · Mensaje por **pickpocket** » Sab 23 Feb, 2008 22:15

Una vez vayas traduciendo me iré apuntando.

Gracias de nuevo por tu trabajo, juan!!

SUBLIMOTRUST · Mensaje por **SUBLIMOTRUST** » Dom 24 Feb, 2008 04:45

pickpocket escribió:Una vez vayas traduciendo me iré apuntando.

Gracias de nuevo por tu trabajo, juan!!

Y yo reiterando ideas de pick.

Trillones juan lopez!

Piripiflautico · Mensaje por **Piripiflautico** » Dom 24 Feb, 2008 05:19

Maaaaaaaadre...uno de los libros antológicos de la literatura universal...sabía que se había hecho alguna peli, pero no conocía la existencia de esto. En cuanto tenga sitio...allá que va.

ketamino · Mensaje por **ketamino** » Dom 24 Feb, 2008 07:20

Me apunto de cabeza, aun sin subtítulos todavía, que te agradezco de antemano de todos modos Juan Lopez

.

silentrunner · Mensaje por **silentrunner** » Dom 24 Feb, 2008 11:48

voy pinchando los 2 primeros capitulos como si estuviera abriendo muñecas matroskas...
ma apaño con los subs ingleses de momento
gracias juan lopez

hattusil · Mensaje por **hattusil** » Dom 24 Feb, 2008 16:08

Yo también voy pinchando los dos primeros.

Muchas gracias (por cierto, ¿qué tal es la adaptación?).

Wagnerian · Mensaje por **Wagnerian** » Lun 25 Feb, 2008 12:01

Bueno, qué decir... ni siquiera lo conocía.

Gracias a capazos, juan.

hattusil · Mensaje por **hattusil** » Lun 25 Feb, 2008 13:56

Por cierto, que baja a muuuuuy buen ritmo, por si alguien se quiere ir animando.

ketamino · Mensaje por **ketamino** » Lun 25 Feb, 2008 21:32

Sí rapidísimo han bajado casi todos, menos el 3, 5, 6 y 7, que de hecho no tienen fuentes o tienen una. ¿A alguien más le pasa? Qué raro, no sé

.

hattusil · Mensaje por **hattusil** » Lun 25 Feb, 2008 22:10

Eso iba a comentar, que el 1 y el 2 de un tiro, pero en el 3 estamos 3 (literalmente: Ketamino, otro más y yo).

ketamino · Mensaje por **ketamino** » Mar 26 Feb, 2008 02:04

Ya te veo, Hatt, no me había fijado

. Yo es que puse los diez a bajar del sopetón, y estos 4 como estancados (incluso el 6, sin ninguna comprobación completa nunca). Esperaremos, pero no da muy buena espina.

hattusil · Mensaje por **hattusil** » Jue 13 Mar, 2008 15:01

Bueno, el 3 completado... (a punto y con empujes de ketamino... XD ). Si hay alguien a quien le interese la serie que clique y avise para soltarle slot porque cuesta...

Ahora a por el 4 y el 5...

kimkiduk · Mensaje por **kimkiduk** » Jue 13 Mar, 2008 15:16

Qué interesante, de momento me apunto en pausa
Gracias Juan

ketamino · Mensaje por **ketamino** » Jue 13 Mar, 2008 16:28

Sí, por fin se completó el 3... que agonía de descarga. Y la mayor parte gracias a ti, Hatt

. Te tengo en slot para los siguientes, pero no me apareces de momento. Tengo la conexión fatal desde hace días

, se desconecta sin previo aviso, pero entre tanto y tanto...

Lo mismo digo a los que quieran slot, yo no tengo otra cosa descargando y para eso estamos. Saludos.

juan lopez · Mensaje por **juan lopez** » Sab 29 Mar, 2008 14:48

hola,
aquí va la traducción del primer capítulo
http://www.subdivx.com/X6XMTA0NTk0
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... rgarita-es
voy a por el segundo
Por cierto, respecto a la adaptación es del director de Corazón de Perro y según las críticas muy fiel al libro.

ketamino · Mensaje por **ketamino** » Sab 29 Mar, 2008 17:10

Muchas gracias, Juan Lopez

. La descarga por fin ha terminado, aprovecho para decir. Salud.

hattusil · Mensaje por **hattusil** » Sab 29 Mar, 2008 17:58

Muchas gracias juan.

Yo me pondré en nada con los 3 o 4 últimos.

ermulo · Mensaje por **ermulo** » Dom 30 Mar, 2008 10:02

se me había pasado! y con lo que me gustó el libro

me apunto ya mismito, y ruego a los avanzados que aguanten los capítulos en el Incoming unos días

muchas muchas gracias juan lopez

teofastro · Mensaje por **teofastro** » Dom 30 Mar, 2008 12:02

¡¡¡ Bravo amigo !!!
Por favor no te desanimes con los subs. tengo la serie en idioma original desde que la pusiste y siempre esperando el "Milagro".
Adelante, por favor y muchisimas gracias.