Bueno, ya estoy aquí con las instrucciones para arreglar el capítulo 3.14:
Para subsanar el problema, vamos a utilizar el programa VirtualDub, que muchos seguro que ya lo habéis manejado. Está dentro del paquete de programas del Gordian Knot, o bien lo podéis bajar en la sección descargas/editores avi (en la columna de la izquierda).
Lo que vamos a hacer son tres bloques, el primero del minuto 00:00 al 13:02, que lo dejaremos como está. El segundo del 13:02 al 20:33:720, en el que retrasaremos el sonido 1800ms, y el tercero, del 20:35:440 al final (43:09:200), que lo dejaremos como está. De paso nos cargamos el cachito de anuncio que se había colado. Después pegaremos los tres trozos y ¡¡ya está!!.
Para ello:
1)Abrimos el programa, y luego no vamos a Open video file... y elegimos el capítulo.
2)En video ponemos Direct stream copy. En audio nos aseguramos que ponga AVI audio.
3)Abajo tenemos una barra deslizante con la que nos podemos mover por el fichero. Abajo, hacia el centro, tenemos un contador con los frames y el tiempo del fichero. A la izquierda del contador vemos dos pestañas con unos simbolitos en color negro que, si os ponéis encima pone Mark in y Mark out. estos son los elementos que vamos a utilizar a partir de ahora.
4)Primero vamos a hacer el primer trozo (a partir de ahora, trozo 1). Tendremos la barra deslizante en 00:00, le damos a Mark in (1 vez), y a continuación movemos la barra deslizante hasta 13:02:000 y le damos a Mark out (1 vez). Veremos que nos ha seleccionado el cachito que queremos. Nos vamos a audio y elegimos la opción Interleaving donde pone Delay audio track by debe poner 0. Nos vamos a Save as AVI, y lo guardamos como trozo1.
5)Volvemos al fichero, y, con la barra deslizante en 13:02:000, le ponemos Mark in. Movemos la barra deslizante hasta 20:33:720 (antes del anuncio) y ponemos Mark out. En audio (¡¡muy importante!!), ponemos Interleaving y donde pone Delay audio track by ponemos -1800 (con el signo menos delante del 1800). Nos vamos a Save as AVI y lo guardamos como trozo2.
6)Volvemos al fichero y movemos la barra hasta 20:35:440 (después del anuncio) y ponemos Mark in. Movemos la barra hasta el final (43:09:200) y ponemos Mark out. Nos vamos a Audio/Interleaving y dende pone Delay audio track by ponemos 0. Nos vamos a Save as AVI y lo guardamos como trozo3.
Ya temos los tres trozos con el sonido sincronizado (lo podéis comprobar visualizándolo), ahora solo falta pegarlos.
7)Nos vamos a Open video file... y abrimos el trozo 1. Después nos vamos a Append AVI segment... y abrimos el trozo 2. Después nos vamos a Append AVI segment... y abrimos el trozo 3 (todo seguido). Nos vamos a Save as AVI y ¡¡tachán!!
ya tenemos el capítulo arreglado.
En los puntos de unión 13:02 y 20:33, notaréis unos chasquidos, y si alguno es un poco artista se los puede quitar con el Goldwave u otro editor de audio. Si interesa ya daré instrucciones. Pero esta es la forma básica de tener el capítulo sincronizado.
Un saludo a todos. Si tenéis alguna duda estáis tardando en preguntar
.
, bueno, pues gracias de nuevo por la ayuda y veré ke puedo hacer para solucionarlo.
, por cierto, hay una tienda akí en Valencia, ke me imagino ke tendrá otras delegaciones por el resto de España, cuyos dos nombres empiezan por M M, ke está vendiendo dvs ke reproducen divx y actualizables por 99 euros, lo comento por si a alguien le interesa el tema para ke le pegue un vistazo, ya sabeis, por el tema de los regalos de navidad, de las peticiones a los reyes, papá noel, etc..., ¡vamos, ke se puede dejar caer ke regalo kieres como el ke no kiere la cosa...!
