Versión española (Coloquios 1998 - 2024)

[juannavarrete]

30 de Enero de 2022

El asesino de los caprichos (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "El asesino de los caprichos".
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan: El director Gerardo Herrero, La guionista Ángela Armero, y las actrices Maribel Verdú y Aura Garrido


Enlace:

Versión española-El asesino de los caprichos-Prest&Coloq (RTVE.es, 30-1-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

06 de Febrero de 2022

El muerto y ser feliz (c) (2012)

Versión española emite "Muerto y ser feliz" para sumarse al reconocimiento de la Academia de Cine dedicando el programa de este domingo a José Sacristán, maestro de actores y leyenda viva de la historia del cine español. Con 84 años, el chinchonense recogerá el próximo sábado, 12 de febrero, el Goya de Honor a toda una carrera.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participa José Sacristán días antes de recoger su Goya de Honor.


Enlace:

Versión española-El muerto y ser feliz (c)-Prest&Coloq (RTVE.es, 06-2-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

13 de Febrero de 2022

Nuestros amantes (b) (2016)

Un día antes de San Valentín, llega a Versión Española 'Nuestros amantes', una película de Miguel Ángel Lamata que indaga en la pócima secreta de la felicidad a través de la historia de varios corazones a la deriva. Una comedia romántica protagonizada por Eduardo Noriega, Michelle Jenner, Fele Martínez, Amaia Salamanca y Gabino Diego, con música de Enrique Bunbury.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Miguel Ángel Lamata, guionista, director y productor de la cinta, junto a la actriz Amaia Salamanca y Coral Herrera Gómez, experta en la Construcción Sociocultural del Amor Romántico y directora del Laboratorio del Amor.



Enlace:

Versión española-Nuestros amantes (b)-Prest&Coloq (RTVE.es, 13-2-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

20 de Febrero de 2022

El hoyo (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "El Hoyo" dirigida por Galder Gaztelu-Urrutia.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Galder Gaztelu-Urrutia, director de El hoyo y sus tres actores protagonistas, Iván Massagué, Zorion Eguileor y Antonia San Juan.



Enlace:

Versión española-El hoyo-Prest&Coloq (RTVE.es, 20-2-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

27 de Febrero de 2022

4 latas (2018)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "4 Latas" (2018), una luminosa road movie de Gerardo Olivares que invita a celebrar la vida y a reparar en alguno de los ingredientes que la hacen grande, como la amistad, el amor o la libertad.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan el director de la película, Gerardo Olivares, y dos de sus protagonistas, Hovik Keuchkerian y Susana Abaitua.


Enlace:

Versión española-4 latas-Prest&Coloq (RTVE.es, 27-2-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

El ciudadano ilustre (b) (2016)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "El ciudadano ilustre" (2017), dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Mariano Cohn, Gastón Duprat y Óscar Martínez.


Enlace:

Versión española-El ciudadano ilustre (b)-Prest&Coloq (RTVE.es, 06-3-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

13 de Marzo de 2022

Lejos del mar (b) (2015)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "Lejos del mar" (2015), dirigida por Imanol Uribe.
En el colquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participa Imanol Uribe, director y coguionista de Lejos del mar.


Enlace:

Versión española-Lejos del mar (b)-Prest&Coloq (RTVE.es, 13-3-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

20 de Marzo de 2022

A cambio de nada (b) (2015)
Y Festival de Málaga

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "A cambio de nada", la sorprendente ópera prima de Daniel Guzmán.
En el coloquio Cayetana Guillén Cuervo conversa con Daniel Guzmán, director de la cinta, y con Luis Tosar, actor de la película. Dos de los protagonistas de la 25ª edición del Festival de Málaga, donde presentan 'Canallas', el regreso a la actuación de Guzmán. Además, Tosar protagoniza 'Código emperador', película participada por RTVE que inaugura el certamen.


Enlace:

Versión española-A cambio de nada (b) y festival de Malaga-Prest&Coloq (RTVE.es, 20-3-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

27 de Marzo de 2022

El limpiaparabrisas (2021)

Cayetana Guillén Cuervo presenta el cortometraje ''El limpiaparabrisas'' (2021) dirigido por Alberto Mielgo.
Pocas horas antes de la entrega de los Premios Óscar de la Academia de Hollywood, 'Versión española' emite 'The windshield wiper', 'El limpiaparabrisas'.
Entrevista con Alberto Mielgo, su director, que habla desde Los Ángeles con Cayetana Guillén Cuervo sobre esta experiencia y acerca de cómo fue el proceso de creación, a lo largo de siete años, de este trabajo.


Enlace:

Versión española-El limpiaparabrisas-Prest&Coloq (RTVE.es, 27-3-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

03 de Abril de 2022

La adopción (c) (2015)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "La adopción", dirigida por Daniela Fejerman en 2015, sirve de puente entre realidad y ficción, en un Programa Especial que se acerca a la situación que cientos de familias están viviendo en Ucrania.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Daniela Fejerman, directora de La adopción y Clara Arnal, Presidenta de la Fundación Juntos por la vida.
También se emite dentro del coloquio el cortometrahe:´Harta´.


C.D B. y Enlace:

Versión española-La adopcion (c)-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 03-4-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

10 de Abril de 2022

La trinchera infinita (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película ''La trinchera infinita" (2019), dirigida por Aitor Arregi, Jon Garaño y José María Goenaga en 2019.
La trinchera infinita y el cortometraje a concurso Calor infinito de Joaquín León, son el programa doble de Versión Española.


Enlace:

Versión española-La trinchera infinita-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 10-4-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

17 de Abril de 2022

Carmen y Lola (b) (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "Carmen y Lola" (2018) dirigida por Arantxa Echevarría.
Una película de Arantxa Echevarría que se atreve a saltar la barrera de alguno de los tabúes del pueblo gitano. Junto a ella, la actriz Carolina Yuste es también recibida por Cayetana Guillén Cuervo.
Además del Goya a la Mejor Actriz de Reparto para Carolina Yuste, Arantxa Echevarría se alzó también con el Goya a la Mejor Dirección Novel por su excepcional 'Carmen y Lola'.
También se incluye el cortometraje ¨17 minutos con Nora¨


Enlace:

Versión española- Carmen y Lola (b)-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 17-4-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

24 de Abril de 2022

Verano 1993 (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta el estreno de película ''Verano 1993'', dirigida por Carla Simón en 2017 y el cortometraje a concurso La gàbia, de Adán Aliaga.
En el programa, moderado por Cayetana Guillen Cuervo, participan Carla Simón y la actriz Bruna Cusí, Goya a la Mejor Actriz Revelación por su trabajo en Verano 1993.
También se incluye el cortometraje ¨ La gàbia (La jaula)¨


Enlace:

Versión española-Verano 1993-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 24-4-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

01 de Mayo de 2022

Madre (2019)

Madre, dirigida por Rodrigo Sorogoyen en 2019 y el cortometraje Sorda, de Nuria Muñoz y Eva Libertad, son el programa doble de Versión Española.



Enlace:

Versión española-Madre-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 01-5-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

08 de Mayo de 2022

Techo y comida (c) (2015)

Cayetana Guillén Cuervo recibe en la presentación y en el coloquio del programa al director, Juan Miguel del Castillo, y su protagonista, Natalia de Molina.
Además dos cortos de animación: ´Tío´ y ´Proceso de selección´.


Enlace:

Versión española-Techo y comida (c)-Prest&Coloq&Cortos (RTVE.es, 08-5-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

15 de Mayo de 2022

''La enfermedad del domingo''(b) (2018)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película ''La enfermedad del domingo'', dirigida por Ramón Salazar en 2018 y el cortometraje a concurso Purasangre, de César Torno.
La enfermedad del domingo, dirigida por Ramón Salazar en 2018 y el cortometraje a concurso Purasangre, de César Torno, son el programa doble de Versión Española.


Enlace:

Versión española-La enfermedad del domingo (b)-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 15-5-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

22 de Mayo de 2022

¨Gernika'' (2016)

Cayetana Guillén Cuervo presenta ''Gernika'', dirigida por Koldo Serra en 2015 y el cortometraje a concurso ''Totem Loba'' de Verónica Echegui.
En el coloquio Cayetana Guillén Cuervo conversa con Carlos Clavijo, guionista, coproductor y gran impulsor de Gernika y María Valverde, protagonista de la película.
También se emite el corto Tótem Loba.


C.D B. y Enlace:

Gernika Prest&Coloq&Corto WEBRip

Versión española-Gernika-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 22-5-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

29 de Mayo de 2022

"Adiós" (2019)

"Adiós", dirigida por Paco Cabezas en 2019 y el cortometraje a concurso "El amor amenazado", de Héctor Herce, doble oferta de Versión española.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Paco Cabezas, director de 'Adiós'; José Rodríguez, guionista de la película; y Ruth Díaz, una de sus protagonistas.

Enlace:

Versión española-Adios-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 29-5-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

05 de Junio de 2022

"María (y los demás)" (b) (2016)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película María (y los demás), dirigida por Nely Reguera en 2016 y el cortometraje a concurso Está amaneciendo, de Guillermo Benet, programa doble de Versión Española.
En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Nely Reguera, directora de 'María (y los demás)'' y el guionista Eduard Solá.


Enlace:

Versión española-Maria (y los demas) (b)-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 05-6-2022) WEBRip-navarrete.mp4

[juannavarrete]

12 de Junio de 2022

" Intemperie (2019)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película de Versión española "Intemperie" (2019).
En el coloquio con Cayetana Guillén Cuervo, su director junto a Jesús Carrasco, escritor de la novela homónima; y el guionista Daniel Remón
Además el corto Andy y las demás


Enlace:

Versión española-Intemperie-Prest&Coloq&Corto (RTVE.es, 12-6-2022) WEBRip-navarrete.mp4