[Short] Spravka / The Certificate (2005)(Muratova)

Sección dedicada al cine experimental. Largometrajes, cortos, series y material raro, prácticamente desconocido o de interés muy minoritario.
Avatar de Usuario
trep
Mensajes: 925
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

[Short] Spravka / The Certificate (2005)(Muratova)

Mensaje por trep » Lun 03 Jul, 2006 08:21

Shared on FH by KG's Igoert :)
igorert escribió:This Kira Muratova short came as an extra on the DVD of The Tuner.

Muratova shot this short right after The Tuner; if you've watched the latter, you'll see some familiar аctors and props.

There isn't any info about this short on the internet. Given that it's barely 6 minutes long (the rest is credits), it's probably easier to view it than to review it.

Nevertheless, if you really insist, here is a short spoiler. The story in the spoiler is actually much more detailed than the short itself, which leaves a lot untold. You may want to read the spoiler after watching the short - it'll probably take you longer to read it than to watch the short anyway :spy:
Spoiler: mostrar
Rita is a beautiful doctor working in the city hospital who's long been in love with Grigoriy. Unfortunately, Grigoriy is married and the lack of affordable housing options prevents him from getting a divorce and reuniting with Rita. One sunny spring day, upset Grigoriy shows up at the hospital with the news of his mother's death. Rita, who used to work with his mother and knew her quite well, is naturally distressed too but, at the same time, she's also excited - Grirogiy's mother lived in her own apartment and now their lives could change. Meanwhile, Grigoriy asks Rita to fill out his mother's death certificate...
Imagen
Imagen

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is my rip. The quality is very average for a DVD rip but blame the russian label that issued the DVD for that - the .VOB itself is of the same size as this rip and comes in the incredible resolution of 352x480 :whip:

The English subs are my doing. Address for beer shipments is available upon request :wink:

File Size (in bytes) ..: 153,989,120 bytes
Runtime (# of frames) .: 00:09:53 (17764 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 640x384 ()[=] [=1.667]
FPS ...................: 29.971
Video Bitrate .........: 1941 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.264 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......:[B-VOP]...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 128 kb/s [2 channel(s)]CBR audio
Interleave ............: 33 ms
No. of audio streams ..: 1

ed2k linkMuratova-Spravka-2005_ert.avi ed2k link stats
ed2k linkMuratova-Spravka-2005_ert.en.srt ed2k link stats

Avatar de Usuario
MalachihcalaM
Mensajes: 234
Registrado: Vie 30 Sep, 2005 02:00

Mensaje por MalachihcalaM » Lun 03 Jul, 2006 10:21

Thanks Trep!! :D

Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Lun 03 Jul, 2006 16:10

Pinchado queda. ¿Puedes decirme si hay mucho diálogo?

Thanks, trep :D

Avatar de Usuario
robertbresson
Mensajes: 203
Registrado: Jue 04 Nov, 2004 01:00

Mensaje por robertbresson » Lun 03 Jul, 2006 22:50

Thanks trep! I'll try it. Un saludo
"la fuerza eyaculadora de la mirada" Robert Bresson

Avatar de Usuario
seiyuro_hiko
Mensajes: 647
Registrado: Mié 23 Jun, 2004 02:00
Ubicación: yesteryear's ocean

Mensaje por seiyuro_hiko » Mar 04 Jul, 2006 05:50

already dled & sharing ^^

Thanks Trep
"... like a pyramid of heartbeats
everythings fainting
like the windless delicacy of the air
in chinese paintings ..."