Sección dedicada al cine experimental. Largometrajes, cortos, series y material raro, prácticamente desconocido o de interés muy minoritario.
-
elanze
- Mensajes: 650
- Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00
Mensaje
por elanze » Dom 26 Feb, 2006 21:21
valja escribió:Iskushenie B. (1990) (Temptation of B.)
TV-VHS rip
IMDB
An average writer Felix Snegirev occasionally get information about an elixer of life and a group of immortals. As a result he has to make the decision: become immortal or die...
Specs:
File: 700.17MB (734 181 376 byte)
Length: 1h 18m 47s
Video: 512x384, 25.000 fps, DivX5, 1172 kbps
Audio: MP3, 44.1 kHz, mono, 64 kbps
Language: Russian
Subtitles: English
ED2K links:
Iskushenie_B_(rus).avi 
Iskushenie_B_(rus).eng.sub
Subtitles are created from scratch. English is not my native language, but I did my best.
Sirenko, Arkadie, 1990 - Iskushenie B (esp).srt Subtitulos en Español, gracias a
Canaguayo
Capturas:
---
Publicada en la filmo de Arkadi y Boris Strugatski:
viewtopic.php?t=38578&highlight=strugatsky[/size]
Última edición por elanze el Lun 10 Abr, 2006 06:00, editado 2 veces en total.
-
auess
- Mensajes: 1133
- Registrado: Sab 22 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: a lost city in the south of china
Mensaje
por auess » Lun 27 Feb, 2006 08:15
Much Thanks!
never heard of it but I always wanna try some new stuffs.
-
canaguayo
- Mensajes: 734
- Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Siempre al sur...
Mensaje
por canaguayo » Mar 04 Abr, 2006 21:32
Dejé los subs terminados en el otro hilo. Los pongo por aquí también. Están en lanzamiento.
Sirenko, Arkadie, 1990 - Iskushenie B (esp).srt
No abro hilo en "Subtítulos terminados" porque parece que no hay mucha peña con ésta peli...
---
Si nos gustan tanto las pirámides ¿por qué no hacemos más? - Pablo Motos
-
elanze
- Mensajes: 650
- Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00
Mensaje
por elanze » Lun 10 Abr, 2006 05:32
Gracias por la traducción, canaguayo.
-
holleymartins
- I was a friend of Harry Lime
- Mensajes: 1093
- Registrado: Jue 02 Sep, 2004 02:00
Mensaje
por holleymartins » Lun 10 Abr, 2006 17:07
Gracias
canaguayo por la traducción y a
elanze por el enlace.
Pocos votos pero un 9 en
IMDb,
, veamos qué tal está.
Un saludo.
-
Hamm
- Mensajes: 449
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 14:21
- Ubicación: Galicia
Mensaje
por Hamm » Dom 08 Jun, 2008 17:49
Los subs completos traducidos por canaguayo para esta película en descarga directa:
Subtitulos descarga directa
Saludos
-
oscarriutort
- Mensajes: 2135
- Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
- Ubicación: Okinawa
Mensaje
por oscarriutort » Dom 22 Jun, 2008 03:15
muchas gracias por la traduccion y por el ripeo, me apunto
saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"
