Sauvage innocence (Philippe Garrel, 2001) DVDRip VOSE

Sección dedicada al cine experimental. Largometrajes, cortos, series y material raro, prácticamente desconocido o de interés muy minoritario.
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Sauvage innocence (Philippe Garrel, 2001) DVDRip VOSE

Mensaje por Cirlot » Vie 04 Mar, 2005 03:21

Ripeo de N*41.407 en colaboración con aguadilu en Fileheaven.
Las monsergas del IMDb
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Los subtítulos no están incrustados, aunque aparezcan en las capturas.

ed2k linkSauvage.Innocence.2001.Cd1.Dvdrip.Xvid-Vdcc.avi ed2k link stats
ed2k linkSauvage.Innocence.2001.Cd1.Dvdrip.Xvid-Vdcc.srt ed2k link stats
ed2k linkSauvage.Innocence.2001.Cd2.Dvdrip.Xvid-Vdcc.avi ed2k link stats
ed2k linkSauvage.Innocence.2001.Cd2.Dvdrip.Xvid-Vdcc.srt ed2k link stats
Subtítulos en inglés en descarga directa.

EDITO: pedritus y yo mismo hemos hecho una traducción de los subtítulos en inglés.
Subtítulos en castellano en descarga directa.

Salud, comas y República.
Última edición por Cirlot el Sab 10 Jun, 2006 18:09, editado 4 veces en total.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
roma
Mensajes: 579
Registrado: Mar 01 Jul, 2003 02:00
Ubicación: junto a los hombres miradores de nubes

Mensaje por roma » Vie 04 Mar, 2005 07:36

8O gracias y me pogo con ella...me encanta este director :)
un saludo
Mira qué pobre amante ,incapaz de meterse en una fuente para traerte un pescadito rojo bajo la rabia de gendarmes y niñeras...J.Cortázar
Arriba
fiddles
Mensajes: 265
Registrado: Dom 30 Ene, 2005 01:00
Ubicación: your mom?

Re: Sauvage Innocence (Philippe Garrel, 2001) DVDrip VOSIng

Mensaje por fiddles » Vie 04 Mar, 2005 14:10

magnífico!

este pack de cuatro garreles que ha publicado cahiers du cinema, que consisten de naissance, sauvage innocence, vent du nord y elle a passé tant d'heures sous les sunlights por fi quien tenga pasta se las compre así quizá cahiers se vea con el suficiente coraje para publicar el resto de los garreles.

this is great, but if anyone of you is a millionaire or has loads of money to spare, please buy them, then cahiers may get the other ones out!
Klumpt mest wit mine Lishtinkt, finally reaching the concalushan that everything- absolutely everything- unwraps, spreads and reveals itself. But that was way back when.
Arriba
silasaul
Mensajes: 17
Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00

Mensaje por silasaul » Vie 04 Mar, 2005 16:47

GRACIAS !!! Garrel es un cineasta muy interesante !!!

Saludo :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Vie 04 Mar, 2005 16:59

Subtítulos en inglés en descarga directa desde eXtratitles añadidos al mensaje incial.

Los fans de Garrel quizá estén interesados en:

HILO DXC- La Naissance de l' Amour (1993) DVDrip VOSE

Salud, comas y República.
Última edición por Cirlot el Mar 21 Jun, 2005 12:22, editado 1 vez en total.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
spione
Mensajes: 2187
Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por spione » Jue 10 Mar, 2005 16:19

muchas gracias, un cineasta a tener en cuenta Philippe Garrel :plas:

Un saludo :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Lun 20 Jun, 2005 23:44

Muchas gracias, Pinchado queda.

Un saludo :wink:
Arriba
jorgito24
Mensajes: 2176
Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00

Mensaje por jorgito24 » Mar 21 Jun, 2005 11:34

Yo también la voy a pinchar aunque lo de los subs tira un poco para atrás.
¿Sigue en pie el proyecto?
Gracias y saludos. :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Mar 21 Jun, 2005 18:00

jorgito24 escribió:Yo también la voy a pinchar aunque lo de los subs tira un poco para atrás.
¿Sigue en pie el proyecto?
Ya están en la recta final. Pedritus me mandó su parte traducida para que la corrigiera hace más de un mes, y yo (dilator irreductible, como sabéis) hice lo propio con mi parte... ayer (curiosa la coincidencia con el revival de Garrelrips). Les queda poco ya, así que podeis pinchar con la seguridad de que la veréis en VOSE.

Salud, comas y República
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Mar 21 Jun, 2005 18:27

vale la pincho y espero pronto esos sub
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
jorgito24
Mensajes: 2176
Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00

Mensaje por jorgito24 » Mar 21 Jun, 2005 18:34

Muchas gracias a pedritus y a ti por el curro.
Sois unos cracks :mrgreen:
Arriba
Avatar de Usuario
havel
Mensajes: 594
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00
Ubicación: Con Thomas Bernhard en la "La Calera".

Mensaje por havel » Jue 23 Jun, 2005 01:36

:wink: Je Je como siempre llego con la mesa puesta.
Baila para mí Salomé.
Arriba
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5342
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Jue 30 Jun, 2005 23:42

Completado y compartiendo el cd1, despauso el cd2.

Saludos :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Jue 30 Jun, 2005 23:47

pickpocket escribió:Completado y compartiendo el cd1, despauso el cd2.
Cuánto estrés. Cuántas peticiones para que terminemos los sototítulos este fin de semana...

Salud, comas y República.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Mar 12 Jul, 2005 15:35

y esos sub? queda mucho? :mrgreen: :pucheritos: :pucheritos:
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Mar 12 Jul, 2005 17:41

erda escribió:y esos sub? queda mucho? :mrgreen: :pucheritos: :pucheritos:
Ya sé que estoy de un vago que asusta. Mis disculpas. Acabo de mandarle a pedritus mi versión definitiva de la traducción... para que él haga una versión definitiva propia y me la mande para que yo haga otra versión definitiva que procederé a mandarle para que su versión definitiva tercera me vuelva...

Ya no tardamos nada (ya sé que dije eso antes en un par de ocasiones), de verdad de la buena. pedritus y yo hacemos un mal par de traductores porque cada uno es más puntilloso que el otro...

Salud, comas y República.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
tethor
Mensajes: 2905
Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Miami Beach

Mensaje por tethor » Mar 12 Jul, 2005 17:42

Visto que los traductores se están ganando el sueldo, me pongo con el primer CD :twisted: :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Jue 14 Jul, 2005 21:42

Traducción (obra de pedritus y mía) ya terminada y enlace para la descarga desde ET incorporado al mensaje inicial (abajo, a la izquierda).

Salud, comas y República
Última edición por Cirlot el Vie 15 Jul, 2005 01:08, editado 1 vez en total.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Jue 14 Jul, 2005 22:30

:plas: :plas: :wink:
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
vtwin0001
Mensajes: 587
Registrado: Mié 21 Jul, 2004 02:00

Mensaje por vtwin0001 » Vie 15 Jul, 2005 00:37

Gracias !!!! :D
Arriba

Volver a “ZXZ”