Hausu (Nobuhiko Obayashi, 1977) DVDRip VOSE

[Fitzcarraldo]

Hausu / House (Nobuhiko Obayashi, 1977)

from recently released Eureka's Masters of Cinema Edition


IMDb | Janus Films | Wikipedia | Youtube (trailer) | IMDb External Reviews

Synopsis: Oshare is excited about spending summer vacation with her father, until she finds out that his beautiful, freakishly serene girlfriend Ryouko would be going as well. Oshare decides she will be going to her aunt's house in the country instead. She brings with her her friends from school - Fanta (who likes to take pictures, and daydreams a lot), Kung Fu (who has very good reflexes), Gari (who is a major nerd), Sweet (who likes to clean), Mac (who eats a lot), and Melody (a musician). However, the girls are unaware that Oshare's aunt is actually dead and the house is actually haunted. When they arrive at the house, crazy events take place while the girls slowly discovering the secret behind all the madness.

House is another great example of late 1970s horror, which, like its peers, pushed the boundaries of the depiction of terror on screen and reveals the interest in the language of experimental filmmaking in genre and mainstream cinema of the time. -Alex Fitch

Dirigida por / Directed by
Nobuhiko Obayashi

Reparto / Cast
Kimiko Ikegami ... Oshare
Kumiko Ohba ... Fanta
Yôko Minamida ... Obâsan
Ai Matsubara ... Gari
Miki Jinbo ... Kung-Fu
Masayo Miyako ... Sweet
Mieko Satoh ... Mac
Eriko Tanaka ... Melody

Japanese promotional poster


Info Técnica / Technical data

Código: Seleccionar todo

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (MPEG)
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate                         : 2 111 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.552
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.263
Stream size                      : 1.29 GiB (89%)
Writing library                  : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 256 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 161 MiB (11%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Capturas / Screen caps








eMule
house.1977.nobuhiko.obayashi.eureka.masters.of.cinema.2010.edition.dvdrip.xvid.ac3.vo-(keller).avi

Subs en Español e Inglés / English & Spanish subs
Descarga directa / Direct download

=========================

HOUSE

aka HAUSU

Japan 1977

Directed by: Nobuhiko Obayashi

Cast: Kimiko Ikegami, Kumiko Ooba, Ai Matsubara, Miki Jinbo, Youko Minamida, Haruko Wanibuchi, Mieko Satou, Masayo Miyako, Eriko Tanaka, Kiyohiko Ozaki, Saho Sasazawa, Asei Kobayashi, Mitoshi Ishigami, Yoshino Micky, Tomokazu Miura...



HOUSE (aka HAUSU) is an obscure Toho production, written by Chiho Katsura after a story by Chishuyu Obayashi. Produced and directed by Nobuhiko Obayashi in 1977, HOUSE belongs to the best and most original haunted house films I’ve ever had the pleasure of watching!



A bombastic orchestral music score sets in upon the unsuspecting viewer while the title unfolds on the screen in white letters against a blue background: HOUSE. A dismal voice speaks the word ‘Hausu’. The letter ‘O’ of the title HOUSE suddenly gets sharp teeth and a piercing scream can be heard. A mouth appears, with beautifully curved red lips… but behind them there are sharp pointed teeth with a big eye in the centre. A bite… nasty crunching… and a separated hand falls out of the mouth. The letters change colour into blood-red and then they disappear. A wonderful and inventive animated opening title sequence that makes clear right from the start that HOUSE is no ordinary movie. On the contrary, HOUSE is special in almost all departments!



The film continues with a young woman sitting in front of a few burning candles (the on-screen image is coloured into a dark sepia tone). A female friend is photographing her, while a simple but effective music score perfectly emphasizes the scene. A new photo, and the second the camera clicks the image turns red for a short moment. The picture becomes bigger (until now it only was a small image in the middle of the screen) and we are in a school’s classroom. Two girls in great mood are talking, accompanied by a happy music score. Later one of the girls (her name is Oshare) is talking with her parents and it becomes clear that the idyll has got a few cracks. In her room the girl looks at a handful of photos… photos from happier times… and she nearly starts to cry. The pictures show her real mother who died some time ago, and it seems that Oshare isn’t too happy about her father’s new mistress. Cut to the school where a few schoolgirls are fooling around carefree.



To say I’m impressed wouldn’t be correct. It’s way more than that. HOUSE is like nothing I have seen before. I know this may sound hackneyed but it’s the truth, believe me. HOUSE is literally bursting with strange ideas, stunning images, a whirling camera and imaginative editing. The director (with the help of cameraman Yoshitaka Sakamoto) creates such strong and visually beautiful images that one wants to print them in full colour, frame them, and hang them onto the room’s wall. The cameraman uses all tricks that were possible at the time. Some camera tricks seem to be simple but they still are highly original and inventive. There are lots of image fade-overs, abrupt zooms, back projection, an upside-down camera, freeze-frames, very sharp close-ups (while all around is almost blurred), visual manipulations, etc. And the editing technique (film editing by Nobuo Ogawa) is great and original too. There’s hardly a ‘normal’ cut in the movie. For example, the picture becomes black with the exception of a small part which then leads over to the next image. Or the picture is slowly sliding to the side and makes room for the new image. One time the picture opens up like a book. And so on. I can give you countless more examples but I’m sure you’ve got the idea by now. All this makes the film incredibly lively and modern… way ahead of its time!



In the beginning HOUSE is totally carefree, idyllic, sometimes inconceivably kitschy, even more so than the famous beginning of David Lynch’s BLUE VELVET (1986)! All is marvellous, beautiful, perfect… there is absolutely no negative point (or so it seems). These images are perfectly accompanied by a positive, light, catchy tune. It’s sweet as sugar, bright, cheerful, hell, there’s even a painted rainbow copied into the picture! But as this idyll is destined to crack sooner or later, there always are small hints at imminent disaster. At some point the film breaks and starts burning, elsewhere the flashlight of a camera turns into the atomic explosion of Hiroshima. The decoration of the chandelier comes loose and skewers a lizard. Or ominous zooms of the characters while the background yields back in equal measure. You have to be patient with the film as the story moves along very slowly and nothing much happens in the first third of HOUSE, although – as I said earlier – the presented images are incredibly beautiful.



No doubt about it… HOUSE isn’t for everyone. This daring mix of horror, adventure, gore, fantasy, drama, comedy and sexual awakening is as weird as imaginable. This movie is directed so totally against every viewing habit that it almost hurts. Besides HOUSE is spiced up with countless original (sometimes cheap and trashy but always impressive) visual effects too. There’s a flashback sequence in form of a black-and-white silent movie, some images are tinted into different colours, some animated sequences are thrown in for good measure, and during the attack scenes the special effects are even drawn into the picture! Very odd but definitely unusual, interesting and effective. Despite one of my longest reviews to date I still have the feeling that it’s not possible to really explain how weird, wild and fantastic this movie is. It’s so visually unusual and stunning that words fail me to describe it. You have to see and experience it for yourself to really understand it. I can’t remember the last film that impressed me the way HOUSE did. HOUSE is fantastic in all respects and I urge you to see it (just in case you are wondering why I ‘only’ gave it nine points for entertainment… that’s because of the missing subtitles that prevent me from understanding the dialogues). Right now!



Director Nobuhiko Obayashi (born January 9, 1938) attended the Seijo University (where he also met his wife Kyoko by the way) and he made the first step into the movie business by making a few independent films. HOUSE (1977) was his first big production. His most popular movies are maybe EXCHANGE STUDENTS (1982), THE LITTLE GIRL WHO CONQUERED TIME (1983) and LONELYHEART (1985), the so-called Onomichi-Trilogy. He also directed SCHOOL IN THE CROSSHAIRS (1981), THE DRIFTING CLASSROOM (1987), BEIJING WATERMELON (1990), A MATURE WOMAN (1994) and SNOW REMAINING (2002), among many others. He is called ‘The Magician of Pictures’ by his fans, and if you watch HOUSE you know exactly why.



As far as I know HOUSE was once released on Japanese laserdisc and video tape before a Toho-DVD was released in 2001. All this releases are without subtitles, and this excellent flick sadly never got an official release outside of Japan. A huge shame if you ask me, as it’s a great movie that deserves cult status all around the world. Hopefully someone (Mondo Macabro perhaps?) will buy the rights and do this wonderful shocker justice by producing a remastered, subtitled DVD.

Entertainment: 9 (out of 10)

Splatter: 2 (out of 10)

You haven’t seen anything like HOUSE! A wild, original, strange and unusual rollercoaster ride through a haunted house! Extremely weird!

© Copyright 11/2004
All text by myself (except for some quotations where mentioned)
All photos are copyright their respective owners and are reproduced here in the spirit of publicity. Most of the screenshots are by myself.

http://mitglied.lycos.de/uzumaki/reviews/house.htm

An exact copy from the site

Thanks Trep for the site save me much work

Now for the rest:

Specs:

Size: 700 MB
Video: Xvid at 972 kb/s
Audio: Mp3 at 137 kb/s
Duration: 01h 27m 38s

The screenshots above are very much the same quality from the rip, I believe it's not necessary to post more, but if someone wants I can post some.

For those who are to lazy to read the review, there is NO SUBS. I believe the version I owned earlier from 5minutestolive runs for 110 minutes at least it's what the cover says, I'll watch it soon, if there is nice scenes cut off, I can post the uncut version of the thing, what do you think about it?

Thanks to NEKROMATIK at DELIRIUM-VAULT

House.DVDrip.nEkRo.avi

Subs en allzine

[hurdygurdy]

I believe the version I owned earlier from 5minutestolive runs for 110 minutes at least it's what the cover says, I'll watch it soon, if there is nice scenes cut off, I can post the uncut version of the thing, what do you think about it?

Aplaudo y apoyo la moción, Fitz.

[lapsus]

¡¡BUENÍSIMO!!! Thanks Fitz.

[oscarriutort]

vaya pinta, no hay subs?gracias

[Lipgloss]

que buena pinta tiene eso! Pero sin subs... no se consiguen ni en ingles? Vamos frito sino!

[trep]

I can't wait seeing this!
Subs just never existed for this one afaik... but was viewed without subs by entire generations of oscure cinems enthusiasts, so I don't think it's a problem... I'm sure the script is totally silly, I suggest everyone should make up their own dialogues while watching it

[Nalekh]

A great movie, but I can't find full sources. Are you in the same situation?

- - -

No veo fuentes enteras. ¿Seguro que hay alguna?

[trep]

A great movie, but I can't find full sources. Are you in the same situation?

Fitz has it complete, so no need to worry

[Nalekh]

Thanx Trep

Enqueued and downloading...

[trep]

I found a SPANISH REVIEW with some good info:

Siete chicas de instituto ven sus vacaciones chafadas cuando su profesor (Kiyohiko Ozaki) tiene que cancelar el viaje que tenía planeado realizar con ellas. Las cosas marchan incluso algo peor para Oshare (Kimiko Ikegami), una de las chicas, ya que recientemente su padre le ha presentado su nueva madastra (Haruko Wanibuchi), lo que no le ha hecho demasiada gracia. Mirando un álbum de fotos, Oshare se encuentra con la foto de boda de su madre a la que se ve acompañada de su hermana (Yoko Minamida) quien nunca llegó a casarse ya que su prometido murió en la guerra. Oshare se pone en contacto con su tía y ésta la invita a ella y a sus amigas a pasar las vacaciones en su mansión en el campo. Cuando el grupo de chicas se presentan en la mansión allí las recibe la tía de Oshare en sillas de ruedas y medio ciega. Muy pronto las chicas descubren que la mansión tiene vida propia y una a una son devoradas por el mobiliario de la casa.

Para algunos críticos HOUSE representa el comienzo de un nuevo cine de terror japonés protagonizado por jóvenes adolecentes e influido considerablemente por el cine de terror occidental. Hasta cierto punto esto es verdad pero también habría que matizar que House se mantiene como un trabajo muy atípico, casi único, dentro del terror japonés (muchos incluso rechazarían que House fuese incluída dentro del género de terror). La elección de adolescentes como víctimas se adelanta un poco a una de las principales características que compondrían la nueva era de cine de terror americano de finales de los setenta y principios de los ochenta con trabajos como HALLOWEEN, VIERNES 13 o PESADILLA EN ELM STREET. No obstante si hubiera que buscar un punto de comparación occidental yo me decantaría por SUSPIRIA de Dario Argento, obra de culto en Japón, por sus similitudes en la elección de escenario donde se desarrolla la acción y la edad y el género de la mayoría de las víctimas. Por supuesto la esquelética sipnosis anterior llevaría a la suposición de que estamos ante un típico trabajo de casa embrujada protagonizada por adolescentes descerebradas pero afortunadamente House es mucho más que eso.

Que yo recuerde no he visto ningún otro film de Nobuhiko Obayashi, director de House, su primer largometraje (su último trabajo, RIYUU [El motivo], se ha presentado en el festival internacional de cine de Tokio de este año), pero las opiniones que he escuchado comparten el mismo punto de que el cine de este director no acepta términos medios: o lo amas o lo odias. En este respecto House también dividirá a la audiencia interesada en el cine de terror japonés. No en vano su primera media hora tiene poco de cine de terror y mucho de drama juvenil y culebrón barato de sobremesa. El guión aquí es como poco soporífico utilizando buena parte de éste para explicar la relación entre Oshare y su padre, la historia de su tía y el viaje al campo. El director subraya este aspecto inicial de House con unos decorados cutres, como las paredes de la habitación de Oshare decoradas con papel de rosas gigantescas. La exagerada presentación de la nueva madre de Oshare es puro melodrama con la excepción de que Obayashi rueda la escena a través de varias ventanas de cristal opaco (como si uno estuviera mirando por la base de un vaso) que ocasionalmente distorsionan las figuras. El montaje enlocado compensa por lo ridículo del guión y a ésto lo ayuda la llamativa iluminación donde colores chillones, generalmente rojos y amarillos, predominan. De indescriptible se podría clasificar el montaje de ritmo endiablado del viaje al campo, psicodelia pura y cargado de técnicas como superimposiciones, el matting o el stop-motion, como por ejemplo el accidente que sufre el profesor a la salida de su casa. El director utiliza toda la experiencia adquirida durante sus producciones de cortos experimentales en los sesenta y setenta (en 1963, por ejemplo recibió el premio del jurado por su primera película de 16 mm titulada TABETA HITO [El hombre que comía] en el festival internacional de cine experimental de Bélgica) y el resto de la película continua con esta montaña rusa visual que incluye escenas que mezclan imágenes reales con imágenes animadas e incluso efectos estroboscópicos, acentuada por unos decorados de exteriores de la mansión muy surrealistas que recuerdan un poco a los utilizados en KWAIDAN como en el de la historia LA MUJER DE LA NIEVE. Estos atributos visuales ayudan a digirir mucho mejor el diabólico guión, quizás escrito a propósito, que desarticulan cualquier tipo de simpatía que uno pudiera tener, cuando son devoradas por la casa, por este grupo de niñas pijas con nombres tan ridículos como Oshare (moda), Kung Fu, Fanta (como la bebida), Mac (como la compañía americana de comida basura), Sweet (dulce), Gari-ben (chapona) o Melody (melodía).

Por otro lado la banda sonora, compuesta por el grupo Godiego (pronunciado godaigo), no ha aguantado el paso del tiempo y muchas de las técnicas visuales parecen hoy en día demasiado primitivas. No obstante éstas preservan su encanto y en algunos momentos convierten a esta supuesta película de terror en un musical de tonos cómicos macabros como cuando Melody es devorada por el piano, uno de los momentos más divertidos e inspirados de la película. House también representa un buen compendio de la cultura japonesa del momento con referencias paródicas muy breves de películas muy populares como las de las series de OTOKO WA TSURAI YO (Es duro ser un hombre, más conocido como las series de TORA-SAN) o el EL CAMIONERO YARO (Torakku yaro, protagonizadas por Bunta Sugawara), películas de artes marciales como cuando Kung Fu (Miki Jinbo) protege al resto del grupo del ataque de la casa al ritmo de una tonadilla del grupo de pop Godiego reconocida inmediatamente por el público japonés de más de treinta. Curiosamente este grupo realiza un pequeño cameo en la escena del alocado viaje al campo de las chicas. De la misma manera Asei Kobayashi, quien interpreta a un vendedor de sandías, y Kiyohiko Ozaki, el profesor de las chicas, son también dos músicos muy populares por aquella época.

Mucho se ha comentado sobre el posible significado de un grupo de vírgenes devoradas por una casa habitada por una dueña sexualmente insatisfecha a causa de la muerte prematura de su pretendiante. Aunque no explícito uno solo puede asumir que estas chicas sean vírgenes ya que cursan estudios en un Chugako (o instituto para estudiantes de edades comprendidas entre los 12 y 15 años) aunque las chicas aparentar tener más de veinte (posteriormente Obayashi realizaría más filmes, casi especializándose, con este tipo de personajes). Con respecto a House uno de los motivos del uso de adolescentes como protagonistas es obviamente comercial. Como he dicho anteriormente Obayashi juega con diversos géneros y en la segunda parte se pueden percibir rasgos de cine erótico como en un par de desnudos inesperados de Oshare y Gari (curiosamente las dos destapándose debajo del agua) o cuando Kung Fu se despoja de su falda y camisa solo luciendo un top y unos pantalones cortísimos, que yo describiría como bragas, para ensalzar los saltos y las patadas que le pega al mobiliario de la casa.

En definitiva House es una película muy recomendable, ciertamente muy entretenida, por su imaginativo uso de efectos visuales, humor macabro y jugueteo con diversos géneros que la hacen única dentro de la historia del terror japonés.

[ http://es.geocities.com/eiga9/cinejapones/house.html ]

[oscarriutort]

alguien la a visto,se entiende bien sin subs o hay mucho dialogo?gracias

[trep]

alguien la a visto,se entiende bien sin subs o hay mucho dialogo?gracias

Se entiende muy bien! So much stuff is constantly happening that you wouldn't have the time to read the subs anyway

... and btw, I just noticed some time ago Kloofy posted the last Obayashi !

It's here:
http://www.acfmovies.com/board/viewtopi ... ada#166057

There are some sources!!!

[Wagnerian]

Sin subtitulos me va a ser imposible...
Me llegan los dientes al suelo, de lo largos que me los estais poniendo!
Al menos, se que existe..pero sufro mucho..
Gracias y un saludo!!

[vtwin0001]

hola... quiza sean viejas noticias, pero aviso que en el foro vecino y excelente foro dedicado a cine asiatico allzine, han conri ha hecho un curro excelente en la traduccion a entendibles de esta peli

Saludos y a disfrutar... y mil trillones de gracias por esta conri!!! ...esta la compre en DVD en Japon jejejej

[oscarriutort]

vtwin0001 no he encontrado los subs que dices puedes poner enlace, saludos

[vtwin0001]

por supuesto

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=7852.0

Saludos

[oscarriutort]

yo no la encontre......

muchas gracias

[vtwin0001]

hola oscarriutort:

siempre si te funciono el enlace?????

[oscarriutort]

si muchas gracias

[marcambit]

Me apunto! Llevo unos días viendo pelis de terror modernas y la decepción es tan grande que he decidido viajar al pasado y verme los clásicos que se recomiendan en diferentes hilos sobre el género.
A ver que tal el Obayashi este, que tod@s hablan muy bien de él!