
Después de cursar estudios en una escuela de cine en Bruxelas, Philippe Grandrieux comienza a trabajar en la escena experimental belga en donde monta una serie de video-instalaciones. A partir de los años 80, su actividad se reparte entre los films experimentales y el documental. En 1990, lanza el taller Live que produce planos secuencia de una hora encargados a artistas de la talla de Robert Kramer o Robert Frank.
En 1998, decide finalmente abrir el espectro a la ficción realizado su primer largometraje titulado Sombre. Esta historia de amor entre un serial killer y una joven impone un estilo singular hondamente inspirado en el cine experimental. En el 2002, Philippe Grandrieux prosigue su exploración de un universo visualmente muy sofisticado con La vie Nouvelle, su segundo largometraje.

Con esta cinta, Grandrieux pone en evidencia que, más allá de la narración, su interés en el cine se centra en encontrar imágenes que ilustren un determinado estado de ánimo.
De este modo, el director francés evoca sensaciones como la claustrofobia, el primitivismo, el desconcierto a partir de imágenes que recuerdan las telas de Francisc Bacon o Edvard Munch.
Tal es el poder de las imágenes, que en los 105 minutos que dura la película apenas hay una decena de líneas de diálogo, habladas en inglés, francés y ucraniano.
El filme de Grandrieux discurre en un Este de Europa que parece la antesala del infierno, en concreto la capital búlgara Sofia, presentada como un lugar de pesadilla asolado por la corrupción y la pornografía, adonde se desplaza un joven americano obsesionado con una hermosa prostituta hasta el punto de que le arrastrará a un mundo perverso y decadente.


Arcadia_Ego escribió:Subs en castellano:
La Vie Nouvelle (2002).srt
Subs en inglés:
La Vie Nouvelle (2002) Dvdrip Divx Ulysse.srt
Solo son 50 lineas (la traducción ha sido un poco dadá), y se usan para la primera media hora. El resto solo mencionan un par de nombres, dicen "Dont Go", y "salud". Así que se puede ver sin problema alguno.
xzeta escribió:Subítulos en descarga directa:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... elle-la-es