Realiza aquí tus peticiones. Un hilo por película exclusivamente. Aporta el máximo de información necesaria para acometer el trabajo.
-
Chapardi
- Mensajes: 4
- Registrado: Mié 28 Nov, 2012 22:48
Mensaje
por Chapardi » Mié 28 Nov, 2012 22:53
Esta es una pelìcula del director griego Costa Gavras, y no los encuentro en internet. Solo encontrè subtìtulos en francès y en alemàn, pero no en castellano. Por ello es que solicito vuestra ayuda.
Desde ya, muchas gracias.

-
CURRO525
- Mensajes: 1
- Registrado: Vie 21 Ene, 2011 22:58
Mensaje
por CURRO525 » Vie 18 Ene, 2013 19:09
Yo también los tengo en alemán, pero no los encuentro en francés. Si me los puedes pasar en francés intentaré traducirlos a español. Gracias
-
RomyDelon
- Francófila
- Mensajes: 131
- Registrado: Mié 20 Mar, 2013 07:47
- Ubicación: La Coruña
Mensaje
por RomyDelon » Sab 30 Mar, 2013 21:06
Estamos en las mismas Chapardi, yo también me la estoy descargando y no encuentro subs en español, sólo en alemán. Voy a buscar de nuevo, a ver si los encuentro en inglés o francés. Mi versión es ésta... Clair de Femme (de Costa Gavras, avec Yves Montand,Romy Schneider).avi
-
srjaime
- Mensajes: 166
- Registrado: Vie 25 Jun, 2004 02:00
Mensaje
por srjaime » Jue 09 May, 2013 01:45
Subtítulos creados por
PanchoVertigen.
Publicados aquí:
viewtopic.php?f=1002&t=71463
Un saludo.
-
RomyDelon
- Francófila
- Mensajes: 131
- Registrado: Mié 20 Mar, 2013 07:47
- Ubicación: La Coruña
Mensaje
por RomyDelon » Dom 12 May, 2013 20:27
Muchas gracias. Me aventuré hace un tiempo a verla sin los subs, me gustó mucho. Es bonita.
