Pues eso, que me he mirado en titles y en subdivx y en DXC todos los subs que habían para esta peli y ninguno iba bien para el DVD de Criterion (el desfase no era contínuo con lo que la resincronización sería un trabajo de la leche). Si alguien ha hecho la resincronización que valga para el DVD de Criterion que por favor me la pase o la suba a alguna pagina de subtitulos.
Gracias.
Los bajos fondos (Akira Kurosawa, 1957)
-
Teeninlove
- Mensajes: 1655
- Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00
-
arf100c
- Mensajes: 88
- Registrado: Vie 25 Dic, 2009 22:41
Re: [Criterion] Donzoko - Los Bajos Fondos (Kurosawa)
http://www.opensubtitles.org/pt/subtitl ... donzoko-es
obs no site Correcciones sobre los sincronizados con la edición Criterion.
obs no site Correcciones sobre los sincronizados con la edición Criterion.
-
Dardo
- Arrow Thrower Clown
- Mensajes: 18299
- Registrado: Dom 19 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Entre Encinas y Dolomías
Re: [Criterion] Donzoko - Los Bajos Fondos (Kurosawa)
arf100c escribió:http://www.opensubtitles.org/pt/subtitl ... donzoko-es
obs no site Correcciones sobre los sincronizados con la edición Criterion.
Donzoko (Akira Kurosawa, 1957) DVDRip VOSE