Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
-
juan lopez
- Mensajes: 99
- Registrado: Dom 20 May, 2007 13:04
Mensaje
por juan lopez » Sab 29 Dic, 2007 13:03
terminados los subtitulos de esta película
subidos a opensubtitles
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... pustyni-es
(Hilo de la película aquí)
Título original: Beloe solntse pustyni
-
holleymartins
- I was a friend of Harry Lime
- Mensajes: 1093
- Registrado: Jue 02 Sep, 2004 02:00
Mensaje
por holleymartins » Sab 29 Dic, 2007 16:33
Muchas gracias por los subtítulos

.
"Algún día los occidentales entenderán mis películas, y verán, como los japoneses, que no son gran cosa."
Yasujiro Ozu

-
Mantua
- Mensajes: 1661
- Registrado: Lun 06 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Ubi sunt...?
Mensaje
por Mantua » Sab 29 Dic, 2007 20:08
¡Olé, Juan López, por esos subtítulos!
Un millón de gracias.
"No se trata de quién tiene razón; lo que importa es saber quién manda" (L.Carroll)
-
ketamino
- Mensajes: 642
- Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00
- Ubicación: Madrid
Mensaje
por ketamino » Sab 29 Dic, 2007 22:57
Muchas gracias por esos subs y de paso darme a conocer esta película que pinta tan bien

.
«Enseñamos a nuestros jóvenes a disparar sobre la gente y sin embargo no les permitimos escribir la palabra «joder» en los aviones porque resulta una obscenidad...» (Kurtz)
-
beniamino
- Mensajes: 591
- Registrado: Lun 10 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Santa Cruz
Mensaje
por beniamino » Dom 30 Dic, 2007 01:56
Muchas gracias. Así se la podré pasar a más gente, remisa a los subtítulos en inglés y descuadrados que circulaban antes... y es que es una película que vale la pena dar a conocer.
Saludos.