In einem Jahr mit 13 Monden (R. W. Fassbinder, 1978)

Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

In einem Jahr mit 13 Monden (R. W. Fassbinder, 1978)

Mensaje por Cirlot » Lun 28 Feb, 2005 15:08

Están aquí (mal sincronizados).

También están aquí (bien sincronizados).

Se corresponden con:

ed2k linkR.W.Fassbinder.-.In.Einem.Jahr.Mit.13.Monden.1978.Dvdrip.Xvidd.Cd1.avi ed2k link stats

ed2k linkIn.Einem.Jahr.Mit.13.Monden.(1978).-.Dvdrip.Xvid-Imbt-Cd2.avi ed2k link stats

Salud, comas y República

Edito con una petición: aunque he repasado varias veces estos subtítulos, siempre es posible que haya cometido algún error y no lo haya visto. Si encontrais alguno avisadme, por favor, para que pueda corregirlo.
Última edición por Cirlot el Dom 18 Dic, 2005 18:01, editado 3 veces en total.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
by_MaRio
Mensajes: 993
Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
Ubicación: León

Mensaje por by_MaRio » Lun 28 Feb, 2005 16:07

Muchas gracias, Cirlot, en cuanto tenga un momento la descargo :D
Arriba
Avatar de Usuario
havel
Mensajes: 594
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00
Ubicación: Con Thomas Bernhard en la "La Calera".

Mensaje por havel » Lun 28 Feb, 2005 20:30

No me quedan palabras. :lol: :) :D 8) Cirlot
Baila para mí Salomé.
Arriba
pedritus
Mensajes: 1088
Registrado: Sab 14 Dic, 2002 01:00

Mensaje por pedritus » Lun 28 Feb, 2005 20:47

Los dos cds ya estaban bajados, sólo faltaban los subtítulos.
Hoy le tendré presente en mis oraciones, Sr. Cirlot.
Arriba
Redmon
Mensajes: 1
Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00

Mensaje por Redmon » Mar 01 Mar, 2005 14:55

Los subtítulos más esperados, gracias de nuevo Cirlot.
Arriba
roma
Mensajes: 579
Registrado: Mar 01 Jul, 2003 02:00
Ubicación: junto a los hombres miradores de nubes

Mensaje por roma » Mar 01 Mar, 2005 21:52

muchas gracias por el pedazo de trabajo :D
un saludo
Mira qué pobre amante ,incapaz de meterse en una fuente para traerte un pescadito rojo bajo la rabia de gendarmes y niñeras...J.Cortázar
Arriba
Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Mié 02 Mar, 2005 00:38

Más Fassbinder, más.
Muchas gracias Cirlot, es hora de ponerse a bajar la película en cuestión :plas:
Cuadruplico y voy a por más
Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Mié 02 Mar, 2005 22:05

mil gracias :plas: :plas:
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
RedmonBarry
Mensajes: 974
Registrado: Lun 30 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Dentro del cable

Mensaje por RedmonBarry » Jue 03 Mar, 2005 16:24

Otro q tb te lo garadece, hacia tiempo q la tenia bajada.
Arriba
Avatar de Usuario
oscarriutort
Mensajes: 2135
Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Okinawa

Mensaje por oscarriutort » Mié 14 Dic, 2005 13:54

no se aleman pero por algunas frases hacia lamitad final del 2ºcd desincronizado no se si es cosa mia, me he bajado subs o peli mal?a alguien mas le ha pasado, hay sincronizados?es mas que nada unos minutos de luego parece que mas o menos siguen correctos aunq con algunos desfases pequeños, empiezan antes que hablen o salen mas tarde, pero es mas que nada en esos minutos mirando mas minuciosamente creo que solo pasa durante esa parte de pelicula el resto parece ok,saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4394
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Dom 18 Dic, 2005 18:04

oscarriutort escribió:no se aleman pero por algunas frases hacia lamitad final del 2ºcd desincronizado no se si es cosa mia, me he bajado subs o peli mal?a alguien mas le ha pasado, hay sincronizados?es mas que nada unos minutos de luego parece que mas o menos siguen correctos aunq con algunos desfases pequeños, empiezan antes que hablen o salen mas tarde, pero es mas que nada en esos minutos mirando mas minuciosamente creo que solo pasa durante esa parte de pelicula el resto parece ok,saludos
Es cierto lo de la desincronización hacia el final del 2º CD, oscar, aunque no sé cuál es la razón. Los subtítulos que tengo tostados en disco están bien, pero no los que subí a ET. Los he subido ya corregidos y he añadido el enlace al mensaje inicial.

Salud, comas, República y No.
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Avatar de Usuario
spione
Mensajes: 2187
Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por spione » Dom 18 Dic, 2005 18:30

gracias cirlot, me pongo con la peli :plas:
Arriba
oski
Mensajes: 785
Registrado: Sab 24 May, 2003 02:00

Mensaje por oski » Mar 20 Dic, 2005 19:05

Gracias Cirlot, es una película que no me atrevía a bajar, ahora lo haré inmediatamente.

Oski
Arriba
Avatar de Usuario
alegre
Mensajes: 2228
Registrado: Mié 07 May, 2003 02:00
Ubicación: Valencia

Mensaje por alegre » Lun 14 Jul, 2008 14:13

gracias
Los directores que me enseñan a pensar me resultan admirables...
Los que trafican con mi pensamiento vendiendolo al mejor postor, sólo consiguen que desprecie toda su obra...
(Anónimo de principios del Siglo XXI)
Arriba
graveland
Mensajes: 929
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: In einem Jahr mit 13 Monden (R. W. Fassbinder, 1978)

Mensaje por graveland » Mié 11 Oct, 2023 15:36

Muchas gracias, cirlot.
Arriba

Volver a “Subtítulos terminados”