DivX Clásico

Hola a todos:

Como nadie se animaba he traducido el viaje a la felicidad de mamá kusters. . Ya voy aprendiendo y ya los he subido al extratitle.

Tb los he puesto en el incoming

elviajealafelicidaddemamakustersFASSBINDER.srt


Bueno....a disfrutar de la película

Saludos

Sí
Vaya racha que llevamos con las traducciones para películas de Fassbinder
Muchas gracias tempestad

El enlace de la película supongo que será este: Mutter.K%C3%BCsters'.Fahrt.zum.Himmel.(Fassbinder.1975).avi

Que buena noticia, cuando pueda la actualizo en la filmo.
Yo me estoy bajando otra version blue, exactamente esta:

Fassbinder-Mother.Kusters.Goes.to.Heaven.1975.DVDRip.XviD.FRAGMENT.avi

No se cual tendra mejor calidad ni sincronia con los subs.

Estupendo, gracias por un regalazo. Fassbinder siempre es bienvenido (que se lo digan a mi HD).

Es la misma pero renombrada, creo que es el único disponible
Un saludo

tempestad escribió:Como nadie se animaba he traducido el viaje a la felicidad de mamá kusters

Agradecidérrimo, tempestad. Parece que somos varios los interesados en traducir subtítulos de papá Fassbinder: una excelente noticia.

¿Os parece que traduzcamos todos los disponibles de una vez?

Salud y República.

Ya están disponibles en Extratitles, me tomo la licencia de poner el enlace
Subtítulos en Extratitles por tempestad
Muchas gracias de nuevo tempestad

Muchas gracias, Tempestad. Ahora pondré a bajar el Viaje a la Felicidad.

Oski

Gracias, una buena peli más de Fassbinder.

Muchas gracias, tempestad y bluegardenia.