Sin City * la decadencia de la civilización occidental *

[KeyserSoze]

A mi la voz en off me molesta cuando me dice algo que soy capaz de ver por mi mismo. Ejemplo:

Iba caminando por el puente, bajo aquella ventisca, buscando alguna explicación a lo sucedido con Goldie. Oh Goldie, cuanto te hecho de menos... Si almenos hubiera estado despierto.. Oh Goldie

Y de voces en off de este tipo la peli va sobrada. En un comic son necesarias, porque hay viñetas y se necesita un refuerzo para hacerte parar y leer a la vez que miras, pero una pelicula, que tiene 'actores' y un director para transmitir este tipo de cosas, pues como que no.

Pd: me recuerda a la voz en off de Mujeres Desesperadas. Que odio de voz en off!!
Que la usen sólo si va a contar algo que no sabemos, no somos idiotas!

[Jacob]

además, me parece poco serio también discutir que si esta bien o mal que a alguien le haya gustado.

Si siguiese esa norma estaría el 99 % del tiempo callado...

[pickpocket]

Si siguiese esa norma estaría el 99 % del tiempo callado...

No caerá esa breva

[Morrissey21]

Total, para los diálogos que tiene y el interés que despierta la comprensión de lo que se ve en pantalla, más le hubiese valido ser una película muda.

[Vertigo]

A mi la peli que me mola cantidubi es Submerged, esa de los uruguashos de Vulgaria que roban un submarino y que protagoniza el hermano tonto de George y Jeb Bush. Esa sí que tiene voz en off y hasta en off side. Y donde esté el Esteban Cigala a pecho descubierto matando "orientales", que se vayan a hacer puñetas Carla Gugino y todo el Séptimo de Pezonería de Sin City.

(N.B. Que conste que este mensaje desde Guántanamo lo escribo porque mi suegra me está dictando el texto con una sartén sobre la cabeza )

[Txopito]

No entiendo que es lo que molesta de las "voces en off", yo creo que sin ellas la pelicula perdería mucho, muchisimo.

Por ejemplo, al principio de la peli, cuando besa a la chica y la mata:

Código: Seleccionar todo

El viento arrecia eléctrico.
Ella es suave y cálida y casi no pesa nada.
Su perfume es una dulce promesa que me trae lágrimas a los ojos.
Le digo que todo saldrá bien. Que yo la salvaré de lo que la espanta y me la llevaré muy, muy lejos.
Le digo que la amo.
El silenciador convierte el disparo en un susurro.
La abrazo hasta que se va.
Jamás sabré de qué estaba huyendo.
Canjearé su cheque en la mañana.

imaginaos la escena sin decir nada 8O

otro ejemplo:

Código: Seleccionar todo

La noche está infernalmente caliente.
Es un cuarto feo en una parte fea de una ciudad fea.
Estoy contemplando a una diosa.
Ella me dice que me desea.
No voy a perder ni un segundo más contemplando mi buena suerte.
Huele como los ángeles deben de oler.
La mujer perfecta.
La diosa.
Dice que se llama Goldie.
(...)
Tres horas después,
siento mi cabeza tres tallas más grande y esa cosa fría en el estómago.
Y veo que Goldie está muerta.
No tiene ni una marca.
Tienes que tomarle el pulso o notar que sus pechos ya no se mueven
como se moverían si respirara.
Fue asesinada y yo estaba aquí cuando sucedió.
Estaba acostado junto a ella, completamente borracho, como ella.
Maldita sea, Goldie. ¿Quién eras y quién te quería matar?
¿Quién eras, fuera de un ángel de la caridad dándole a este fracasado
la noche de su vida?
Seguro no fue por mi belleza.
¿Por qué fuiste amable, Goldie?

A mi me gusta asi, ¿que suerte tengo, no?

[bluegardenia]

No he visto la película, tardaré en verla seguro, pero sobre la voz en off decir que es difícil con ganas desarrollarla en una película con acierto, o queda tan perfecta (o con escenas extraordinarias al menos) como una descripción de ambiente de R. Chandler o por el contrario queda como la de un videojuego a lo Max Payne.

[bscout]

Lo que es tener el poder para cambiar el título del hilo según convenga a la opinión del creador. Me hace recuerdo a algunos funcionarios que figuraban en 1984.

Me parece que acerca de la voz en off (juzgar toda la película por eso...) la opinión más acertada la dió bluegardenia. Es muy díficil el punto medio.

Saludos.

[Jacob]

Lo que es tener el poder para cambiar el título del hilo según convenga a la opinión del creador.

¿Te gusta más así?: "Érase una película a una voz en off pegada."

No sé si cabrá...

El título anterior, al que se refiere Bscout era: "la voz en off es un coñazo"

[cernickalo]

Francamente, no entiendo dónde está el problema de la voz en off. Yo también soy de los que creen que está muy bien utilizada en la película, sin dejar tiempos muertos y marcando (y remarcando) el tempo de la acción. El tono constante, cansino, y las frases cortas y contundentes acentúan muy bien la sensación de decadencia y de derrota que es lo que necesitan estas historias de perdedores. No me imagino la película limitando los textos a los (escasos) diálogos.

Este finde la iré a ver en pantalla grande. Ayer le puse unos 5 minutos a mi señora (es lo máximo que la he visto aguantar una peli en VOSE ) para engolosinarla, así que espero disfrutarla a tope (y oyendo a Ramón Langa ).

Saludos.

[Morrissey21]

espero disfrutarla a tope (y oyendo a Ramón Langa)

Es que el tío tiene una voz clavadita a la de Bruce Willis.

El caso más espectacular, eso sí, el de Clint Eastwood y Constantino Romero. Abominable.

[guantemano]

Qué gran película.

[akopletas]

Buff.... Ya era hora de poder ver en el cine algo interesante; mira q Robert Rodriguez y el Tarantino no son gente q me interese mucho....
Igual es que me gustan mucho los comics de Miller,...... Por supuesto q no es perfecta pero se agradecen pelis así

[psikonauta]

Iba a leer todo el post, pero a la primera página, después de todas esas grandes críticas, se me han quitado un poco las ganas.

Sin ser un gran experto en cine (que no tengo ni idea, vamos), tengo que decir que me ha encantado.

[locutus]

Pués yo acabo de verla y me ha parecido un "pestiño" de primera. La susodicha voz en off me ha dejado ídem a mitad de película. ¡Menudo somnífero!

Como aún estoy adormilado ya opinaré del "resto" otro día.

[maskao]

Yo creo que la voz en off es parte de lo hace que sea casi idéntica al comic, en un comic tambien puedes ver las imagenes y pensar por tí mismo (como decía alguien por ahí arriba) pero las "viñetas en off" te ayudan a crear esa "atmósfera"

Además tened en cuenta que sin la voz en off sería una película casi muda e incomprensible para alguien que no hubiese leido el comic.

A mi la pelicula me gustó y eso que esperaba algo bastante peor porque los comics son muy buenos.

PD - Hombre Morrissey21 comparar un dibujo con la realidad... y un dibujo con esas curvas.... Ni metiéndole silicona a cualquiera en cantidades industriales, que el cuerpo humano tiene sus límites.

[Morrissey21]

Hombre Morrissey21 comparar un dibujo con la realidad... y un dibujo con esas curvas.... Ni metiéndole silicona a cualquiera en cantidades industriales, que el cuerpo humano tiene sus límites.

Yo es que prefiero la carne de Carla Gugino a cualquier dibujo. Llamadme raro, si queréis...

[m0ntaraz]

Yo es que prefiero la carne de Carla Gugino a cualquier dibujo.

Querrás decir que prefieres las fotos de Carla Gugino a cualquier dibujo, ¿no? De no ser así... cuenta, cuenta

[SUBLIMOTRUST]

Locutus said:

. La susodicha voz en off me ha dejado ídem a mitad de película. ¡Menudo somnífero! icon_twisted.gif

Yo creo recordar que era a los 3/4...y maás que off me dejó cansado de leer; bueno vale igual hubiese dormido un poquito

Conste que no me pareció una peli mala ni mucho menos, quizás la vi cuando no debía y a la hora que no debía.

Querrás decir que prefieres las fotos de Carla Gugino a cualquier dibujo, ¿no? De no ser así... cuenta, cuenta icon_twisted.gif

Mejor que ponga los videos en la mula 8O

[Morrissey21]

Mejor que ponga los videos en la mula

Elige:
carla_gugino-sin_city.mpg

Carla Gugino - Sin City.mpg

Gr-Carla-Gugino-Sin-City-720-Divx-50.avi

carla gugino-sincity2.wmv