Hal Hartley [19/04/2006] (Director)

botibol · Mensaje por **botibol** » Mié 02 Nov, 2005 21:46

Hola, los subtítulos de henry fool no están en español, si no en portugués, al menos los que yo me he bajado ¿alguien mas que lo pueda confirmar?, gracias.

carlanga · Mensaje por **carlanga** » Lun 09 Ene, 2006 00:17

Hola, encontré esto hoy en la mula:

ed2k link

{M%C3%87} The Girl From Monday (2005) (1 of 4) DVDRip. XVID.avi

{M%C3%87} The Girl From Monday (2005) (2 of 4) DVDRip. XVID.avi

{M%C3%87} The Girl From Monday (2005) (3 of 4) DVDRip. XVID.avi

{M%C3%87} The Girl From Monday (2005) (4 of 4) DVDRip. XVID.avi

Yo no los he bajado aún, pero aparece una sola fuente completa con los cuatro archivos. Ni soñar que hay subs disponibles (todavía...).

Botibol, los subs que yo me bajé en su momento estaban en español-español.

Edito porque me salieron los %y eso.

botibol · Mensaje por **botibol** » Lun 09 Ene, 2006 14:16

Vale, una nueva ida de olla, supongo.Gracias Carlanga. Dejo aquí el enlace a ET para unos subs sincronizados con el ripeo disponible.

http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 801%5D.zip

Bondurant · Mensaje por **Bondurant** » Jue 12 Ene, 2006 00:06

Hoy salia en usa el dvd de Girl from Monday. Los enlaces de arriba, parece un poco excesivo 4 cds para una peli de 84 min, ¿no?

carlanga · Mensaje por **carlanga** » Dom 15 Ene, 2006 16:44

Por el tamaño de los archivos, me parece que es un avi de 700 megas partido en cuatro partes de casi 200 megas cada una. No son 4 cd's.
¿Por qué lo hicieron así?

Ni idea. Supongo que después se podrán pegar para hacer un archivo completo.
Parece sin embargo que hay que tener paciencia. En este momento no pillo a la fuente.

kenobi · Mensaje por **kenobi** » Dom 15 Ene, 2006 19:01

Yo aprovecho ahora para bajar Amateur, se me había pasado lo de los subs.

Alguien me puede decir la calidad de este link:
ed2k link

Henry Fool (Hal Hartley, 1998).avi

Saludos.

SUBLIMOTRUST · Mensaje por **SUBLIMOTRUST** » Sab 20 May, 2006 14:23

Bueno pues piché The book of life y Simple men....a ver que tal...que le interesaban a un colega...asi que seguramente tambien me interesen a mí.

SLukiuss

evol · Mensaje por **evol** » Sab 20 May, 2006 16:31

SUBLIMOTRUST escribió:Bueno pues piché The book of life y Simple men....a ver que tal...que le interesaban a un colega...asi que seguramente tambien me interesen a mí.

Sublimo, no dejes de ver Simple Men, que además de ser una gran película tiene una sorpresa musical que seguro te gustará... mira la imagen de abajo e imagina que están haciendo una coreografía con el Kool Thing de nuestros adorados Sonic Youth

saludos

SUBLIMOTRUST · Mensaje por **SUBLIMOTRUST** » Sab 20 May, 2006 16:42

Mmmm mola!!!! Pues a ver si la vemos hoy...y nos marcamos un baile...ayer lo hicimos con un vídeo de Björk ...asi que esto no será más difícil.

.

Un placer leerte evol

.

El último de los Sonic aún no lo escuché mucho, pero es muy diferente...ya tengo unos cuantos temas favoritos

carlanga · Mensaje por **carlanga** » Sab 20 May, 2006 18:00

evol escribió:

Qué bello sería encontrar esta imagen tamaño-poster en algún lado.

Jozete · Mensaje por **Jozete** » Mar 30 May, 2006 20:27

Se sabe algo de los subs de Trust? no la iban a publicar en España hace un mes?

manulynk · Mensaje por **manulynk** » Lun 04 Sep, 2006 15:08

Hola,

He dejado un mensaje en la petición de subs de la peli Trust, pero también dejo otro aquí por si hay alguien interesado.

Como tenía muchas ganas de ver esta peli y solo estaban disponibles los subs en francés me decidí a traducirlos con el resultado que aseguro que cómo mínimo, la peli se entiende con el texto traducido. En principio hice la traducción para poder ver la peli, pero despúes pensé que tal vez habría más gente interesada en poder ver la peli, así que si me indicais como hacerlo, os los paso o los cuelgo donde prefirais.

Ahora que me he animado con este director me voy a poner con la traducción de No such thing (al menos estos están inglés, idioma con el que me defiendo muchísimo mejor que con el francés), y si alguien sabe dónde conseguir unos de The Unbelievable Truth y Flirt (en inglés también si es posible) pues me pondría a continuación.

Espero vuestros comentarios

Un saludo

evol · Mensaje por **evol** » Lun 04 Sep, 2006 17:33

manulynk, lo ideal sería subirlos a titles.box.sk, pero si no sabes como hacerlo puedes simplemente dejarlos compartidos en eMule y poner aquí el elink. Si además pones el enlace del archivo de la peli para la que están sincronizados mejor todavía.

Yo de momento no tengo conexión para bajarme la peli, pero en cuanto pueda me pondré con ella, que tengo muchas ganas de verla.

un saludo y gracias por el trabajo

manulynk · Mensaje por **manulynk** » Mié 06 Sep, 2006 15:28

Cuando acabe de revisarlos, para la próxima semana creo, ya miraré de colgarlos. saludos

carlanga · Mensaje por **carlanga** » Mié 06 Sep, 2006 17:00

Qué buena noticia. Mientras tanto voy haciendo espacio en el disco duro.
Me parece que éste es buen elink para bajársela: ed2k link

Trust.(Hal.Hartley.1990).DVDRip.XviD.DANIDIN.avi

manulynk · Mensaje por **manulynk** » Jue 14 Sep, 2006 15:09

carlanga escribió:Qué buena noticia. Mientras tanto voy haciendo espacio en el disco duro.
Me parece que éste es buen elink para bajársela: Trust.(Hal.Hartley.1990).DVDRip.XviD.DANIDIN.avi

Efectivamente, los subitítulos estan sacado de esta versión. Ya solo me queda media hora por revisar. En breve los pasaré.

manulynk · Mensaje por **manulynk** » Dom 17 Sep, 2006 19:05

Hola a todos,

Ya he terminado la traducción y una primera revisión de los subs de Trust a partir de los subs en francés de la versión DANIDIN. Como no hay manera de que hoy funcione extratiles ni ninguna parecida los he puesto en este alojamiento. Si hay algún problema para descargarlos enviadme un privado y os lo envio a vuestro mail personal

http://www.uploading.com/files/HZBVUK5D ... o.srt.html

Pues ahí están que los disfruteis!!!

Jozete · Mensaje por **Jozete** » Dom 17 Sep, 2006 23:04

Bravo tio, esto si que son unos subs esperados y ansiados.

Yo estoy deseando verla!!

manulynk · Mensaje por **manulynk** » Lun 18 Sep, 2006 15:00

Buenas,

Ya he conseguido subirlos a Opensubtitles:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... 8/trust-es

carlanga · Mensaje por **carlanga** » Mar 19 Sep, 2006 03:58

Bueno, ahora SÍ que me pongo a descargar la peli.
Gracias por tomarte el tiempo, manulynk.