Nouvelle Vague [30/11/2003]

[zorpiento]

Buenas RedmonBarry!!!

Como ya te dije unos posts mas arriba, los subtitulos en francés no los he buscado, pues no los veia muy utiles, aunque ahora veo que hay mucha gente aprendiendo francés, y podrian ser de gran interes ...

Pues si te apetece y te encargas de buscarlos, dejame los elinks por aqui y los ire metiendo en la filmo...

Arremula gracias por x vez por tus aportaciones, las metere en la filmo cuando tenga un rato libre que ahora me voy a dormir.... zzzZZZzzzzZZZzzz

Un Saludo!!!

[pedritus]

El Infierno (1994), de Chabrol.

l.enfer.1994.dvdrip.xvid.fragment.avi

Hay subtítulos en inglés en Extratitles.

Si os ponéis un [CHN] en el nombre, baja en unas horas .

[kenobi]

Aparecido originalmente en Fileheaven
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=15163

LA SIRENE DU MISSISSIPI




Jean.Paul.Belmondo.-.La.sirene.du.Mississipi.-.DVD.Rip.-.5.02pro.-.By.Ti-mal.avi

Subs en castellano

Jean.Paul.Belmondo.-.La.sirene.du.Mississipi.-.srt.subtitles.pack-.By.Ti-mal.exe



Réalisation: François Truffaut
Scénario: François Truffaut, d’après le roman “Waltz into Darkness” de William Irish
Photo: Denys Clerval
Musique: Antoine Duhamel
Distribution: Jean-Paul Belmondo (Louis Mahé), Catherine Deneuve (Julie Roussel / Marion), Michel Bouquet (Camolli), Marcel Berbert (Jardine), Nelly Borgeaud (Berthe), Roland Thénot (Richard)
Durée: 123 min
Aka: Mississippi Mermaid

[Pancho]

Le Mepris. Podeis corregir en enlace a los subs, que el que hay lleva a la pelicula, pero no a los subs.
Gracias.
Pancho.

[zorpiento]

Buenas Pancho!!!!

No entiendo muy bien lo que quieres decir... (supongo que te refieres a que falla el enlace a los subs de la version Schizo)

En la filmo hay dos enlaces de Le Mepris uno es el ripeo de Schizo y otro lo he llamado no-Shizo (no se al autor).

1) Version Schizo

Contempt.1963.DVDRip.XviD-SChiZO.avi

Enlace a los subtitulos ( Schizo )

2) Version "No-Schizo"

Le.Mépris.avi

Enlace a los subtitulos ( "No-Schizo" )

Los subtituilos de la version Schizo, no funcionaban, porque estan colgados en extratitle, y esta pagina ha cambiado de ip, de ser antes titles.to, a ahora titles.to, ya está corregido...

Gracias por el aviso y un saludo!


Edito:

Aviso: si alguien tiene tb problemas con algun subtitulo de extratitle, que copie el acceso directo del enlace, y cambie una IP por otra, y asi le funcionara.... Mientras actualize la filmo es una solucion

Por cierto que he estado pensando, en que se podrian hacer packs de subtitulos por filmografias (incluyendo todos los subtitulos que se mencionan) y ponerlos en la seccion descargas de la web, en plan packNouvelleVague.zip mas que nada por si les da por cambiar de ip a las paginas de subtitulos muy amenudo...

[Pancho]

Si. muchas gracias me refería a eso, pero ahora funciona en descarga directa.
Gracias de nuevo.
Pancho.

[michelangelo]

Por favor alguien que tenga completa Cleo de 5 a 7, la podra poner en lanzamiento pues no hay casi fuentes. Muchas gracias

[jordan77]

Hola! Yo me adhiero a Michelangelo, me encantaría poder bajarme Cleo de 5 a 7.
Y ya de paso, muchas gracias a todos los que habéis confeccionado esta filmografía, y a Arrémula por sus subtítulos!!!!
A bientot,
Jordan

[Arremula]

Pues la pobre Cleo lleva varios días de lanzamiento.

[michelangelo]

Cleo completa y compartiendo, en lanzamiento. Es una muy buena pelicula, super recomendada.

[jMoreno]

Arremula, ¿han progresado tus subs para "Bande à part"? Yo me la he bajé hace un tiempo, y el he leído en esta filmo que estabas manos a la obra con la traducción.
Saludos.

[abrahaw]

hola!!!

acabo de encontrar esta joyita de godard q falta en tu filmografia zorpiento!!!

pero me temo q esta en frances...solamente....





el enlace es;

Les.Carabiniers.(1963).avi

y los subtitulos en ingles, pero q no estan controlados, pq todavia no me he bajado la peli...acbo de verla...son;

Les.Carabiniers(23.976).srt


saludos!!!

[Arremula]

Para jMoreno: Pues los subt. los pulió lo que pudo swlabr, pero como es un perfeccionista, estaba a ver si engañaba a alguien francés para que los diese el acabado final. Pero eso puede llevar muuucho tiempo, mientras a lo mejor puede mandarlos como están a algún interesado. Yo no sé que he hecho con los que tenía, así que mejor que swlabr se manifieste...

Para abrahaw: He visto esa peli recientemente, en una ciclo que están dando en Bilbao de Godard, y era realmente curiosa. Aunque sin los subt. se pierde bastante de la crítica frontal a la guerra que destila la peli.


Saludos

[abrahaw]

sobre los subtitulos de bande a part.....yo LOS NECESITO YA!!!!!

a ver si los pasais....je,je...me acabo de comprar un poster de la peli...y es chulisimo!!,



ahora mismo lo tengo empapelando mi pared q bien me queda!!! 8O

saludos!!!

y a ver q peli recomiendas del ciclo godard...q no hayamos visto o hablado de ella por aqui, arremula!!!

[pedritus]

He visto esa peli recientemente, en un ciclo que están dando en Bilbao

Arrrrrrrrrggggghhh!!!!! La envidia me corroe. Qué rabia ¡Dios! Salgo del curro sin tiempo para llegar a la segunda sesión. Ya me he perdido algunas de las mejores: Pierrot, Bande Á part, Alphaville etc. Al menos espero aprovechar los días libres de navidad para ver todo lo que pueda, concretamente:
Made in U.S.A. (Francia. 1966) 26/12/2003 18:00
Deux ou trois choses que je sais d´elle (Francia. 1966) 26/12/2003 20:00
One P.M. (One Parallel Movie. EE.UU. 1972) 27/12/2003 20:00
Numero deux (Francia. 1975) 02/01/2004 18:30
Sauve qui peut (Francia. 1979) 02/01/2004 20:00
etc, etc...

Quien pueda acercarse que no desaproveche esta ocasión única. No hay muchas oportunidades para ver casi todas las películas de Godard en pantalla grande. En Bilbao tenemos una cinemateca que no nos merecemos.
Supongo que si veo a alguien con una libretita tomando apuntes sobre los subtítulos, ese será... arremula!

Ensayo y programa:
Jean-Luc.Godard.-.museo.de.bellas.artes.de.Bilbao.-.Ensayo.de.Paulino.Viota.pdf

me acabo de comprar un poster de la peli

Bonito poster abrahaw. yo tengo éste pegado en la cocina:
http://207.136.67.23/film/Posters2/fran ... depart.jpg

Si os gustan los posters, aquí tenéis unos cuantos para flipar:

http://207.136.67.23/film/Posters2/fran ... -59-67.htm

[jordan77]

Acabo de encontrar este elink, espero que os interese. Una película de 1977 del director de la genial "La maman et la putain".

Espero poner el elink bien, que es la 1ª vez que lo hago:

Une.sale.histoire.-.Jean.EUSTACHE.-.1977.-.Rip.and.share.by.SYGM@.avi

Por desgracia, no hay subtítulos.

Ficha del imbd de la película: Une sale histoire.


A bientot...

[lolito50]

Sois todos cojonudos, no se puede decir mas

[koki]

Por fin hay subs en español de Los paraguas de Cherburgo (Les parapluies de Cherbourg - Demy 1964), aquí:

http://titles.box.sk/searchs.php



.

[Arremula]

Un nuevo elink de: Staviski de Alain Resnais,

Jean.Paul.Belmondo.-.Stavisky.-.DVD.Rip.-.5.02pro.-.By.Ti-mal.avi

Subt. en ingles

A lo mejor se anima alguien con la traducción, o quizás aparecen pronto en castellano, como los que nos ha regalado koki)


Saludos.

[RedmonBarry]

Existen subs en algun idioma de Claude Chabrol?