Mortelle randonnée (Claude Miller) 1983 HD 720p Dual SE

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
Avatar de Usuario
Satori
Mensajes: 493
Registrado: Jue 31 Mar, 2022 16:16

Mortelle randonnée (Claude Miller) 1983 HD 720p Dual SE

Mensaje por Satori » Mié 06 Ago, 2025 10:41

Mortelle randonnée
(Anuncio de muerte)
(Una mujer inquietante)

Claude Miller
1983



Imagen



Imagen



Imagen



Ficha artística

Título original: Mortelle randonnée
Año: 1983
Duración: 120 min.
País: Francia
Dirección: Claude Miller
Guion: Michel Audiard, Jacques Audiard. Novela: Marc Behm
Música: Carla Bley
Fotografía: Gilbert Duhalde, Pierre Lhomme
Reparto Michel Serrault, Isabelle Adjani, Guy Marchand, Stéphane Audran
Compañías: Téléma, TF1 Films Production
Género: Thriller. Intriga. Cine negro | Neo-noir. Crimen. Basado en hechos reales. Polar francés

Sinopsis: Beauvoir, alias "el Ojo", es un detective privado al que asignan un caso teóricamente muy sencillo: unos acaudalados padres desean que investigue a la novia de su hijo. Siguiendo a la pareja, que se ha ido de fin de semana, es testigo de…


Filmaffinity - IMDb



Imagen



Video

- Ripeo 720p x264 de vitolinform del blu-ray editado por Kino Lorber


Audio Dual

- V.O. en francés del mismo origen que el video, convertido a AAC

- En español castellano el Doblaje para su distribución en video en 1987. La pista se ha obtenido del ok.ru, se ha convertido a la velocidad del video y se ha realizado un ajuste inicial



Subtítulos

- En inglés del mismo origen que el video

- En español se aportan tanto europeos como latinos, obtenidos en opensubtitles y subdivx respectivamente, con alguna corrección ortográfica



(Agradecimientos a quienes compartieron los diferentes elementos y su trabajo, haciendo posible este montaje)





Datos técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 224920811124482673550579784944282420530 (0xA9362C2AAAD16B5711DA2E6FE78AC532)
Complete name                            : Mortelle randonnée. Anuncio de muerte. Claude Miller. 1983. BDRip 720p x264. Dual Esp-Fre. Subt. by Satori.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 13.6 GiB
Duration                                 : 2 h 1 min
Overall bit rate                         : 16.1 Mb/s
Frame rate                               : 24.000 FPS
Encoded date                             : 2025-08-04 13:06:36 UTC
Writing application                      : mkvmerge 82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : poster.jpg / log.log

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : Main@L4.1
Format settings                          : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2 h 1 min
Bit rate                                 : 15.7 Mb/s
Width                                    : 1 200 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 5:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 24.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.757
Stream size                              : 13.3 GiB (98%)
Title                                    : Mortelle randonnée (1983)
Writing library                          : x264 core 164 r3198 da14df5
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : 2 / A_AAC-2
Duration                                 : 2 h 1 min
Bit rate                                 : 129 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 112 MiB (1%)
Title                                    : V.O.
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : 2 / A_AAC-2
Duration                                 : 2 h 1 min
Bit rate                                 : 228 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 44.1 kHz
Frame rate                               : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 16 ms
Stream size                              : 197 MiB (1%)
Title                                    : Doblaje Video 1987
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 56 min
Bit rate                                 : 39 b/s
Frame rate                               : 0.136 FPS
Count of elements                        : 948
Stream size                              : 33.6 KiB (0%)
Title                                    : Español castellano
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 57 min
Bit rate                                 : 41 b/s
Frame rate                               : 0.166 FPS
Count of elements                        : 1174
Stream size                              : 35.8 KiB (0%)
Title                                    : Español latino
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 57 min
Bit rate                                 : 34 b/s
Frame rate                               : 0.149 FPS
Count of elements                        : 1048
Stream size                              : 30.1 KiB (0%)
Title                                    : Inglés
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Image
Title                                    : poster.jpg
Format                                   : JPEG
Muxing mode                              : Attachment
Width                                    : 469 pixels
Height                                   : 600 pixels
Color space                              : YUV
Bit depth                                : 8 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 28.7 KiB (0%) / 28.7 KiB (0%)

Menu
00:00:00.000                             : en:Глава 01
00:14:31.417                             : en:Глава 02
00:30:09.000                             : en:Глава 03
00:48:45.000                             : en:Глава 04
01:07:07.292                             : en:Глава 05
01:26:23.292                             : en:Глава 06
01:44:54.375                             : en:Глава 07
01:56:17.375                             : en:Глава 08




Capturas del montaje

Imagen


Imagen


Imagen


Imagen


Imagen


Imagen


Imagen


Enlace de descarga


Anteriormente en DXC:
Mortelle randonnée (Claude Miller, 1983) DVDRip VOSE
Última edición por Satori el Mié 13 Ago, 2025 20:16, editado 1 vez en total.

graveland
Mensajes: 965
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Mortelle randonnée (Claude Miller) 1983 HD 720p Dual SE

Mensaje por graveland » Jue 07 Ago, 2025 17:06

Muchísimas gracias, Satori.

Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1662
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Re: Mortelle randonnée (Claude Miller) 1983 HD 720p Dual SE

Mensaje por Teeninlove » Mié 13 Ago, 2025 19:01

Muchas gracias por el aporte.

Avatar de Usuario
ostrata
Mensajes: 2871
Registrado: Mié 24 Mar, 2010 17:29

Re: Mortelle randonnée (Claude Miller) 1983 HD 720p Dual SE

Mensaje por ostrata » Sab 16 Ago, 2025 19:48

Gracias. :)

Saludos.