M. Butterfly
David Cronenberg, 1993


Título original
M. Butterfly
Año
1993
Duración
101 min.
País

Dirección
David Cronenberg
Guion
David Henry Hwang. Teatro: David Henry Hwang
Reparto
Jeremy Irons, John Lone, Barbara Sukowa, Ian Richardson, Annabel Leventon, Shizuko Hoshi, Richard McMillan, Vernon Dobtcheff
Música
Howard Shore
Fotografía
Peter Suschitzky
Compañías
Geffen Pictures. Distribuidora: Warner Bros.
Género
Romance. Drama | Drama romántico. Años 60. Basado en hechos reales. Ópera
Sinopsis
Basada en hechos reales. Historia de amor entre René Gallimard, un diplomático francés destinado en China en los años 60, y Song Liling, una fascinante y misteriosa diva de la ópera que consigue ocultarle durante muchos años un oscuro secreto. (FILMAFFINITY)
Posición en rankings FA
34 Mejores películas canadienses de todos los tiempos
Críticas
"Interesante"
Augusto M. Torres: Diario El País
"De tono tan sugerente y delirante como finalmente fallido"
Luis Martínez: Diario El País
"Pese a lo idiosincrásico que suele ser el trabajo de Cronenberg, la película es a veces demasiado simple y ambigua (...) No obstante, sus imágenes sobre la naturaleza humana llevada al extremo no han perdido la capacidad de impactar."
Janet Maslin: The New York Times
"Excesivamente agotadora y especulativa (...) Esta historia sobre la obsesión sexual está muerta de cintura para abajo."
Chuck Bowen: Slant
"No nos atrapa del mismo modo que la obra de teatro. Puede que la cámara sea demasiado realista (...) Puede que sea por la monótona voz de Lone. Puede que sea por sus dos última escenas finales... (…) Puntuación: ★★½ (sobre 4)"
Roger Ebert: rogerebert.com
"Cronenberg dirige este romance con el mismo estilo plano, claustrofóbico y tedioso que empleó en 'Naked Lunch' (...) Le falta poco para sugerir que la homosexualidad es, en realidad, una ilusión. Algo inventado."
Owen Gleiberman: Entertainment Weekly
"Aunque la intrigante relación entre Irons y Lone merece nuestras alabanzas, la película se ambienta en un importante momento histórico que no siempre se representa con la fidelidad necesaria (…) Puntuación: ★★ (sobre 5)"
Kim Newman: Empire
"Esta mariposa no logra volar. Fría, sorprendentemente convencional y nunca convincente, la versión de Cronenberg (...) luce un buen aspecto, pero no nos lleva a ningún lado."
Todd McCarthy: Variety

Código: Seleccionar todo
General
Complete name : M.Butterfly.1993.BDRip.1080p.flac.eng.aac.spa.clom.castleaco.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 8.99 GiB
Duration : 1 h 41 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 12.7 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-03-02 18:27:23 UTC
Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Lavf59.16.100
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 11.9 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Original frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.250
Stream size : 8.42 GiB (94%)
Writing library : x264 core 164 r3075 66a5bc1
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11936 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 510 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 369 MiB (4%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 35CEB9CAEA747C0350837FF00485F539
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 303 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 11 ms
Stream size : 219 MiB (2%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 35 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 915
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1047
Stream size : 25.3 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.124 FPS
Count of elements : 733
Stream size : 26.1 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
El origen del vídeo se encuentra en kinozal junto con el audio y subtítulo inglés. Se incluyen doblaje español peninsular y subtítulo cuya procedencia es GCC (centralclasico.com). Han sido adaptados a esta copia.
Capturas:






