
IMDB
Filmaffinity
Katyn

Ficha artística
Título original
Katyn
Año
2007
Duración
115 min.
País
Polonia
Director
Andrzej Wajda
Guion
Andrzej Wajda, Przemyslaw Nowakowski, Wladyslaw Pasikowski (Historia: Andrzej Mularczyk)
Música
Krzysztof Penderecki
Fotografía
Pawel Edelman
Reparto
Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Artur Zmijewski, Danuta Stenka, Maja Komorowska, Wladyslaw Kowalski, Pawel Malaszynski, Stanislawa Celinska, Krzysztof Kolberger, Krzysztof Globisz
Productora
Akson Studio
Género
Drama. Bélico | II Guerra Mundial. Basado en hechos reales
Sinopsis
En septiembre de 1939 Polonia fue invadida: por el Oeste por las tropas de Hitler y por el Este por el Ejército Rojo. En la primavera de 1940, por orden expresa de Stalin, 22.000 oficiales polacos (uno de ellos el padre del propio Wajda) fueron asesinados de un tiro en la nuca y enterrados en fosas comunes. En Katyn (nombre de un bosque cercano a Kiev, en Ucrania) se narran los últimos días de estos oficiales y de sus familias y de su angustia ante un destino incierto. Rusia sólo reconoció la autoría de este horrendo crimen en 1990, tras la caída del comunismo. Antes se lo había atribuido a los nazis. (FILMAFFINITY)
Premios
2007: Nominada al Oscar: Mejor película de habla no inglesa
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 214694058035785486879921039795679781721 (0xA184924F7BA0500AA2C101DDC299E359)
Nombre completo : 2007-Katyn [A. Wajda]BDRip.1080p.[AC3 5.1][polsk-spa-subs spa].[CHD-rutracker-santi].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 10,7 GiB
Duración : 2 h 1 min
Tasa de bits general : 12,6 Mb/s
Película : Katyn.2007.BDRip.1080p.CHD.mkv
Fecha de codificación : UTC 2018-09-02 19:40:54
Aplicación de codifición : mkvmerge v9.6.0 ('Slave To Your Mind') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, ReFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 1 min
Tasa de bits : 11,3 Mb/s
Ancho : 1 920 píxeles
Alto : 804 píxeles
Relación de aspecto : 2,40:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.306
Tamaño de pista : 9,63 GiB (90%)
Título : Katyn.2007
Librería de codificación : x264 core 88 r1471 1144615
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11340 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Polaco
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Extensión modo : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 2 h 1 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 640 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 558 MiB (5%)
Idioma : Polaco
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Extensión modo : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 58 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 640 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 6 s 900 ms
Tamaño de pista : 542 MiB (5%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 49 min
Tasa de bits : 4 b/s
Count of elements : 61
Tamaño de pista : 3,26 KiB (0%)
Título : forzados
Idioma : Español
Default : No
Forced : Sí
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 57 min
Tasa de bits : 46 b/s
Count of elements : 1035
Tamaño de pista : 39,9 KiB (0%)
Título : spanish
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 54 min
Tasa de bits : 39 b/s
Count of elements : 1007
Tamaño de pista : 33,4 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : :Blue Ribbon
00:09:16.375 : :September 17, 1939
00:20:24.833 : :The Youngest Calvary Captain
00:29:07.666 : :December 24, 1939
00:37:48.250 : :Warrant
00:46:59.000 : :Spring of 1940
00:56:35.458 : :April 13, 1943
01:05:20.208 : :January 18, 1945
01:14:09.708 : :Lies
01:28:06.833 : :Agnieszka
01:43:06.625 : :Destiny
01:58:04.000 : :False Information
02:01:49.875 : :Forgive Us
Ripeo del grupo CHD obtenido en tracker ruso, lo más potable que encontré disponible.
El doblaje para su estreno en cines en España en 2009 fue obtenido y adaptado para este vídeo de un ripeo de la mula firmado por blueteam. Como curiosidad, ahí estaba Elsa Fábregas con 87 años realizando uno de sus últimos trabajos antes de morir, doblando a una abuela. No es un mal doblaje, pero yo estas cosas del Este las prefiero con voces del Este.
Los subtítulos de los almacenes habituales, no recuerdo dónde, y lo que sí hice fueron unos forzados para una canción y pasajes en ruso y alemán que preferirieron no doblar porque se trata de documentales insertos.
Subs ingleses también de opensubtitles.
Capturas












Enlaces relacionados en DXC:
Filmografía de A. Wajda
DVDRip Dual SE
E-links: