Il regista di matrimoni
Dirección
Marco Bellocchio
Reparto
Sergio Castellitto, Donatella Finocchiaro, Sami Frey, Gianni Cavina, Maurizio Donadoni, Bruno Cariello, Simona Nobil, Claudia Zanella
Sinopsis
El director de cine Franco Elica cae en la desesperación después de la boda de su hija con un ferviente católico. Cuando le piden que haga otra versión de "I Promessi Sposi", de Alessandro Manzoni, se refugia en una pequeña aldea siciliana, donde conoce a los personajes más pintorescos: un hombre que se gana la vida filmando bodas, un director de cine que finge su propia muerte para alcanzar, por fin, la esquiva fama, y el culto y noble Príncipe Ferdinando Gravina di Palagonia.
Marco Bellocchio
Reparto
Sergio Castellitto, Donatella Finocchiaro, Sami Frey, Gianni Cavina, Maurizio Donadoni, Bruno Cariello, Simona Nobil, Claudia Zanella
Sinopsis
El director de cine Franco Elica cae en la desesperación después de la boda de su hija con un ferviente católico. Cuando le piden que haga otra versión de "I Promessi Sposi", de Alessandro Manzoni, se refugia en una pequeña aldea siciliana, donde conoce a los personajes más pintorescos: un hombre que se gana la vida filmando bodas, un director de cine que finge su propia muerte para alcanzar, por fin, la esquiva fama, y el culto y noble Príncipe Ferdinando Gravina di Palagonia.
Comentario
Il regista di matrimoni puede considerarse una película menor dentro de la filmografía de Bellocchio. Se sitúa entre dos de sus películas más conocidas de la última época, Buongiorno notte y Vincere, donde lidiaba con los hechos históricos más relevantes de su país en el siglo XX: el fascismo de Mussolini y el terrorismo de extrema izquierda en una Italia dominada por la democracia cristiana. Frente a esos arcos históricos tan amplios y tan trascendentes, este pequeño film parece poca cosa, aunque realmente tiene mucho de confesión íntima.
El director Franco Elica, considerado un maestro del cine, es reducido por necesidad laboral, a un mero director de bodas que debe adaptarse a los caprichos de una familia patrimonial del sur de Italia. Lo que le pasa a Franco Elica es similar a lo que les ocurría al René Vidal de Irma Vep de Assayas o al Jacques Laurent de Le Pornographe de Bertrand Bonello (ambos interpretados por Jean-Pierre Léaud). La crisis del cine de autor y el fin de una época de libertad, donde los directores son incapaces (tanto por su culpa como por la de un imperio mediático que no quiere saber nada de ellos) de expresar su visión del mundo o ser capaces de reflejar los cambios que en este se han producido.
Pero mientras aquellas dos películas francesas eran inevitablemente trágicas y solemnes, Bellocchio se ríe. Un poco extraño, ya que Bellocchio suele ser también trágico y solemne, pero quizás hablando de sí mismo y de su profesión, prefiere tirar hacia la sátira y el esperpento. Es, entonces, una película algo incómoda e imperfecta, porque no es una película de Bellocchio al uso, por mucho que tenga sus momentos oníricos y sus temas sean los de siempre: la historia de Italia, la figura de la mujer, la familia y la religión como instrumentos de dominación social.
Tras el enorme triunfo de L'ora di religione, Bellocchio vuelve a colaborar con Sergio Castellitto que como siempre está exagerado e inaguantable, y en parte ahí está su encanto. Es una película excesiva, como el propio actor, donde Bellocchio se ríe como no lo había hecho desde Enrico IV.
El director Franco Elica, considerado un maestro del cine, es reducido por necesidad laboral, a un mero director de bodas que debe adaptarse a los caprichos de una familia patrimonial del sur de Italia. Lo que le pasa a Franco Elica es similar a lo que les ocurría al René Vidal de Irma Vep de Assayas o al Jacques Laurent de Le Pornographe de Bertrand Bonello (ambos interpretados por Jean-Pierre Léaud). La crisis del cine de autor y el fin de una época de libertad, donde los directores son incapaces (tanto por su culpa como por la de un imperio mediático que no quiere saber nada de ellos) de expresar su visión del mundo o ser capaces de reflejar los cambios que en este se han producido.
Pero mientras aquellas dos películas francesas eran inevitablemente trágicas y solemnes, Bellocchio se ríe. Un poco extraño, ya que Bellocchio suele ser también trágico y solemne, pero quizás hablando de sí mismo y de su profesión, prefiere tirar hacia la sátira y el esperpento. Es, entonces, una película algo incómoda e imperfecta, porque no es una película de Bellocchio al uso, por mucho que tenga sus momentos oníricos y sus temas sean los de siempre: la historia de Italia, la figura de la mujer, la familia y la religión como instrumentos de dominación social.
Tras el enorme triunfo de L'ora di religione, Bellocchio vuelve a colaborar con Sergio Castellitto que como siempre está exagerado e inaguantable, y en parte ahí está su encanto. Es una película excesiva, como el propio actor, donde Bellocchio se ríe como no lo había hecho desde Enrico IV.
Capturas
Información del ripeo
DVDRip anamórfico a partir del DVD italiano. Como se puede apreciar por las capturas, no es ninguna maravilla, pero mejor que lo que había. No sé si el DVD francés será mejor, quizás lo compre algún día y lo compruebe. La película nunca se estrenó en España (creo que solo se programó en el Festival de Sevilla en su momento y en la retrospectiva que se le hizo hace un par de años al director en la filmoteca de Barcelona), por lo que los subtítulos solo van en italiano y en inglés.
Format : Matroska at 2 753Kbps
Length : 1,90GIB for 1h 38min. 58seg. 40ms
Video #0 : AVC at 2 250Kbps
Aspect : 716 x 552 (1.886) at 25.000 fps
Audio #0 : AC-3 at 448Kbps
Infos : 6canales, 48,0KHz
Text #0 : VobSub
Language : it
Text #1 : UTF-8
Language : en
Media Info
Enlaces de descarga
elink
il.regista.di.matrimoni.2006.dvdrip.x264.ac3.(jnsz).mkv 
mega
il.regista.di.matrimoni.2006.dvdrip.x264.ac3.[jnsz].mkv [1.90 GB]
Información del ripeo
DVDRip anamórfico a partir del DVD italiano. Como se puede apreciar por las capturas, no es ninguna maravilla, pero mejor que lo que había. No sé si el DVD francés será mejor, quizás lo compre algún día y lo compruebe. La película nunca se estrenó en España (creo que solo se programó en el Festival de Sevilla en su momento y en la retrospectiva que se le hizo hace un par de años al director en la filmoteca de Barcelona), por lo que los subtítulos solo van en italiano y en inglés.
Format : Matroska at 2 753Kbps
Length : 1,90GIB for 1h 38min. 58seg. 40ms
Video #0 : AVC at 2 250Kbps
Aspect : 716 x 552 (1.886) at 25.000 fps
Audio #0 : AC-3 at 448Kbps
Infos : 6canales, 48,0KHz
Text #0 : VobSub
Language : it
Text #1 : UTF-8
Language : en
Media Info
Enlaces de descarga
elink
il.regista.di.matrimoni.2006.dvdrip.x264.ac3.(jnsz).mkv mega
il.regista.di.matrimoni.2006.dvdrip.x264.ac3.[jnsz].mkv [1.90 GB]
