The Remains of the Day (James Ivory, 1993) HD 720p Dual SE

[Dardo]

The Remains of the Day
Lo que queda del día
(James Ivory, 1993)
IMDB

Año de producción: 1993
País:
Dirección: James Ivory
Producción: John Calley, Ismail Merchant, Mike Nichols.
Guión: Ruth Prawer Jhabvala (Novela: Kazuo Ishiguro)
Intérpretes: Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox,
Christopher Reeve, Peter Vaughan, Hugh Grant, Michael Lonsdale,
Pigott-Smith, Paula Jacobs, Ben Chaplin, Wolf Kahler, Patrick Godfrey,
Caroline Hunt, Peter Cellier, Peter Eyre, Lena Headey, Pip Torrens
Música: Richard Robbins
Fotografía: Tony Pierce-Roberts
Duración: 134 min.
Productora: Columbia Pictures / Merchant Ivory Production
Premios:

1993: 8 nominaciones al Oscar, incluyendo mejor actor (Hopkins), actriz (Thompson)
1993: 5 nominaciones al Globo de Oro, incluyendo director, actor drama, guión
1993: 6 nominaciones BAFTA, incluyendo mejor película, director, actriz y actor
1993: Nominada al Goya: Mejor película europea
1993: Premios David di Donatello: Mejor actor y actriz extranjeros. 3 nominaciones
1993: National Board of Review: Mejor actor (Anthony Hopkins)

Género: Drama | Años 50

Sinopsis: En 1958, Stevens (Anthony Hopkins), un perfecto mayordomo, viaja por Inglaterra. Ahora trabaja para un millonario americano (Cristopher Reeve) que es el nuevo propietario de Darlington Hall, mansión que vivió su etapa de mayor esplendor veinte años antes, cuando su dueño, un aristócrata británico, reunía en su casa a los políticos y a los personajes más influyentes de los años 30, una época crucial para el futuro de Europa. Esta circunstancia permitió a Stevens ser testigo de conversaciones sobre los hechos políticos más importantes del momento. Al mismo tiempo, su rutinaria vida personal sufría un inesperado cambio con la llegada de una nueva ama de llaves, la señorita Kenton (Emma Thomson).Filmaffinity

Comentario: Magistral melodrama de James Ivory, engrandecido por unas interpretaciones y puesta en escena soberbias. Casi perfecta, para su desgracia tuvo el infortunio de estrenarse el mismo año que "La lista de Schindler", por lo que sus numerosas y merecidísimas nominaciones en multitud de premios la impidieron consagrarse como una de las películas más notorias en el cine de final de siglo. En cualquier caso, poco importa viendo la actuación de un sublime Anthony Hopkins -al que acabábamos de ver un año antes como el siniestro Hannibal Lecter en "El silencio de los corderos"-, que alcanza inigualables cotas de sensibilidad y emoción contenida. Si alguien te quiere quitar un libro, puedes negarte apretándolo contra tu pecho, pero si esa persona es una mujer a la que amas que pretende invadir tu intimidad -y eres uno de los mejores actores del mundo-, conseguirás la escena de amor silencioso más mágica y sutil de los noventa.

Datos del Ripeo

@@ Vídeo: Ripeo 720p realizado a partir de una emisión para TV en HD. La calidad de la fuente está bastante bien, dada la fotografía tan compleja que lleva la película la mejoría con la edición en DVD era notable de ahí el interés por compartir esta copia.

@@ Audios: La cadena VO es la que venía con la emisión HDTV, un AC3 en 5.1. He sincronizado el doblaje y el Audio-Comentario a cargo de James Ivory, Emma Thompson y el productor Ismail Merchant. Agradecer a nuestro compañero zeppogrouxo que en su día compartió los audios y a dhrapi que me suministró los mismos.

@@ Subtítulos: He sincronizado los subtítulos en español que teníamos publicados con alguna ligera corrección. Dentro del mkv también van los subtítulos para la cadena de Audio-Comentario y los subtítulos ingleses.

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  : From Remains of the Day [Lo que queda del día, 1993] HDTV 720p Dual [Eng&Spa_AudCom] Subs [DivXClásico].mkv
Formato                          : Matroska
Tamaño del archivo               : 4,52GIB
Duración                         : 2h 8min.
Tasa de bits total               : 5 022Kbps
Fecha de codificación            : UTC 2013-06-17 10:54:40
Aplicación de codifición         : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  6 2010 16:18:42
Librería de codificación         : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Formato                          : AVC
Formato/Info                     : Advanced Video Codec
Formato del perfil               : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC       : Si
Ajustes del formato, RefFrames   : 12marcos
ID Códec                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                         : 2h 8min.
Tasa de bits                     : 4 090Kbps
Ancho                            : 1 280pixeles
Alto                             : 544pixeles
Relación de aspecto              : 2,35:1
Velocidad de cuadro              : 25,000fps
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8bits
Tipo de exploración              : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)              : 0.235
Tamaño de pista                  : 3,68GIB (81%)
Librería de codificación         : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Opciones de codificación         : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                           : Inglés

Audio #1
ID                               : 2
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 2h 8min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 448Kbps
Canal(es)                        : 6canales
Posiciones del canal             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Tamaño de pista                  : 412MB (9%)
Idioma                           : Inglés

Audio #2
ID                               : 3
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Formato del perfil               : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 2h 8min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 192Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 16ms
Tamaño de pista                  : 177MB (4%)
Idioma                           : Español

Audio #3
ID                               : 4
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Formato del perfil               : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 2h 8min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 192Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Demora del video                 : 16ms
Tamaño de pista                  : 177MB (4%)
Título                           : Audicomentario: Ivory, Merchant y Thompson
Idioma                           : Inglés

Texto #1
ID                               : 5
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Español

Texto #2
ID                               : 6
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Título                           : Para Audiocomentario
Idioma                           : Español

Texto #3
ID                               : 7
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Inglés

Capturas
















Enlaces

The Remains of the Day (Lo que queda del día, 1993) HDTV 720p Dual (Eng&Spa_AudCom) Subs (DivXClásico).mkv

@@ Subtítulos en Español para película y audio-comentario y en inglés dentro del mkv.

--------------------------

Enlaces Relacionados en DXC:
DVDRip VOSE + AE
Otros ripeos de James Ivory

[jomime]

¡Qué potita!

[dhrapi]

Maravillosa película.

Muchas gracias, Dardín.

[birdmanradio]

Gracias Dardo, la estaba buscando, excelente pelicula.

[loga]

Película no se si apta para todos los paladares, pero si para el mío.Muchas gracias Dardo.

[jmog]

Gracias dardo, una peli muy bonita y de la que guardo un buen recuerdo

[LuisNieto]

Lo reconozco, este tipo de películas me encantan, y esta en concreto más.... así que bajando.

Muchas gracias Dardo.

[bradpito]

Lo reconozco, este tipo de películas me encantan, y esta en concreto más.... así que bajando.

Lo mismo digo.

Sera un placer volver a verla, muchas gracias Dardo.

[Spanish Jhonny]

Muchas gracias Dardo
Una de las que llevo buscando desde hace un tiempo.
Saludos

[Cirlot]

¿Cómo que From Remains of the Day? Cuánto daño te hacen los carajillos como único desayuno, Flecha.

[Forrest Gump]

Entonces no me conformo con el DVD9. Cargado en la burra queda este HDTVRip. Grazie, Dardín!

¿Cómo que From Remains of the Day? Cuánto daño te hacen los carajillos como único desayuno, Flecha.

[fronky]

Me keo koner VHZ... ande va palalll

[janca]

Me encanta. Gracias Dardo

[DMMD]

Gracias Dardo la ponemos a la cola de la mula, ya veremos a principios de Octubre si la edición del blu que se editara en Reino Unido por parte de Sony mejora esa texturilla.

[mortimerbrewster]

una de mis pelis de cabecera... a tus pies Dardo

[Dardo]

Gracias Dardo la ponemos a la cola de la mula, ya veremos a principios de Octubre si la edición del blu que se editara en Reino Unido por parte de Sony mejora esa texturilla.

No sé con los gatillazos que llevamos con los Bluray pues oye nunca se sabe. Como he comentado el ripeo en reproducción hace que la fotografía de la película gane enteros frente a las endebles en DVD, que tanto exteriores como interiores flojeaban mucho. Además a ver si el Bluray saca Audio-Comentario con subs

Por cierto que tengo por ahí el remake de "The Postman Always Rings Twice " la de Bob Rafelson de 1981, que en su momento anunciaron que sacarían ambas versiones en Bluray y hasta la fecha nada de nada, sólo la original. Es un ripeo 720p de una emisión HDTV sin logo que también luce mejor que el DVD, y lo he ido dejando dejando y no lo he publicado, asi que ya no sé que hacer la verdad.

Respecto a mis carajillos mañaneros la culpa la tiene Jacob, que hace tiempo debió arreglar el alambique...

La película que nos ocupa de Ivory, me parece de largo lo que se podría llamar "cine de calidad y buen gusto", me encantó hace 20 años cuando todavía me superaban ciertos mensajes de la película y este fin de semana cuando estuve viendo el ripeo la disfruté como la primera vez e incluso más

[DMMD]

Por cierto que tengo por ahí el remake de "The Postman Always Rings Twice " la de Bob Rafelson de 1981, que en su momento anunciaron que sacarían ambas versiones en Bluray y hasta la fecha nada de nada, sólo la original.

Na esperate para después de las vacancy si no lo vuelven a posponer debería ser editada a principios de Septiembre y ya comparamos. con todos los pelos de la burra.

[javifelices]

Buenas peña.

Me apunto a los carajillos

Y a la descarga.

Un saludo y gracias.

[joramor]

Muchas gracias Dardo. Salu2.

[Ottto]

La novela me gustó mucho, y Kazuo Ishiguro me parece un gran escritor. A ver qué tal está célebre adaptación. Muchas gracias, Dardo.