
Another Earth
(Otra tierra)
(USA, 2011) [Color, 92 m.].
Género: Drama psicológico, Ciencia ficción / Cine independiente USA.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Mike Cahill.
Guión: Mike Cahill, Brit Marling.
Fotografía: Mike Cahill (Color).
Música: Fall On Your Sword.
Producción: Mike Cahill, Hunter Gray, Brit Marling, Nicholas Shumaker, Phaedon A. Papadopoulos, Tyler Brodie, Paul Mezey.
Productora: Artists Public Domain.
Premios:
- 2011: Festival de Sundance: Premio Especial del Jurado - Drama
- 2011: Festival de Sitges: Mejor actriz (Brit Marling)
- 2011: Premios Gotham: Nominada a Mejor director
- 2011: Independent Spirit Awards: Nominada a Mejor ópera prima y mejor guión novel
Sinopsis: Rhoda Williams, una brillante joven que acaba de ser aceptada en un programa de astrofísica del MIT, aspira a explorar el universo. John Burroughs, un compositor que acaba de alcanzar la cima de su carrera, está a punto de ser padre por segunda vez. Rhoda y John no se conocen, pero la víspera del descubrimiento de un Planeta Tierra duplicado tiene lugar una horrible tragedia que entrelaza y altera de modo irreversible sus vidas. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Profunda y más que notable (magistral) ópera prima de Mike Cahill" (Laura Fernández: Diario El Mundo)
----------------------------------------
"Una historia que sí hemos visto mil veces y que no acaba de enlazar bien con el mucho más atractivo planteamiento (...) Lastrada también por una estética new age algo gastada, la película deja sensación de corto alargado" (Javier Ocaña: Diario El País)
----------------------------------------
"Atípico drama psicológico vestido de fantástico (...) tiene gancho, pero, además, posee ciertos problemas en cuanto a edición y presupuesto (...) Pero merece la pena" (Carmen L. Lobo: Diario La Razón)
----------------------------------------
"Película con un gancho visual poderoso y un batiburrillo de ideas a medio cocer, más propias de una conversación entre universitarios hasta arriba de marihuana que de una verdadera indagación filosófica (...) Puntuación: **1/2 (sobre 5)" (Nando Salvá: Cinemanía)
----------------------------------------
"Miniatura de nota (...) Puntuación: **** (sobre 4)" (Salvador Llopart: Diario La Vanguardia)
Encuentros entre humanos.Brillante y prometedor debut en la realización de Mike Cahill, también coautor del guión junto con Brit Marling, la protagonista de la cinta. Obtuvo muy buenas críticas tras su paso por el Festival de Sundance, donde le concedieron el premio Alfred. P. Sloan, a la mejor película con temática científica, y el Premio Especial del Jurado a la mejor película dramática.
Las radios y demás medios de comunicación informan de que ha aparecido en el cielo una réplica exacta del planeta Tierra que tiene los mismos continentes y las mismas ciudades, presumiblemente los mismos habitantes... Poco después la joven Rhoda Williams, aspirante a astrofísica, causa un accidente, que acaba con la vida de la esposa y el hijo del músico John Burroughs.
Cuatro años más tarde, consumida porque se siente culpable, Rhoda acude a casa de Burroughs, totalmente quemado y acabado tras la tragedia, con la intención de pedirle perdón... No se atreve, pero le dice que trabaja para una empresa de limpieza, con lo que inicia una particular relación con él en espera de reunir fuerzas para decirle la verdad, al tiempo que participa en un concurso que ofrece como premio un viaje espacial a Tierra 2.
Otra tierra es un buen relato de ciencia ficción que no necesita de un amplio presupuesto para efectos especiales para resultar eficaz. Pero es también un buen drama de personajes con factura de cine 'indie', sobre la redención y la culpa, de inusitada intensidad dramática. El film no oculta el dolor extremo que puede llegar a tener alguien que se encierra en sí mismo tras haberlo perdido todo, pero se muestra muy positivo en cuanto a la capacidad del ser humano de purgar sus culpas y apuesta por tomar una actitud valiente pero también optimista.
Rodada con una deslumbrante imaginación visual que llama la atención, Otra tierra acumula secuencias brillantes en su sencillez, como la de la directora del SETI en el primer contacto con seres de otro mundo, o el acercamiento entre los protagonistas mediante un videojuego. Sobran un par de explicaciones innecesarias de puntos menos claros del guión, como por qué se mandan al espacio a ciudadanos corrientes, o por qué el viudo no sabe ni el nombre de quién causó el accidente. Parecen metidas con calzador y nadie las echaría de menos si no estuvieran. Pero es un defecto de principiantes, menor, que no enturbia una gran opera prima.
Supone toda una sorpresa el trabajo de la poco experimentada actriz principal, que logra que el público empatice con su personaje, una joven con heridas en el alma, consumida por la culpa, de la que se sugiere que tenía un porvenir brillante que se vio truncado por el accidente. No en vano, le han llovido contratos tras este film, y ha logrado entre otros un papel importante con Richard Gere, Tim Roth y Susan Sarandon en Arbitrage. El otro papel principal, el viudo desolado, está interpretado con vigor por el experimentado William Mapother, que fue Ethan, miembro de Los Otros encargado de las mujeres embarazadas en la serie Perdidos (DeCine21).

AMG SYNOPSIS: Director/co-writer Mike Cahill (Boxers + Ballerinas) teams with producer/co-writer Brit Marling to challenge our concepts of reality and redemption with this romantic sci-fi drama about a radiant astrophysics student who endeavors to travel to Earth 2, a newly discovered mirror of our own home planet. Rhoda Williams (Marling) was driving in her car and listening to the radio when the DJ announced the discovery of Earth 2, which had just appeared from the other side of the sun. Gazing out her window at the newly discovered planet, Rhoda neglectfully careens into a minivan carrying a small family. Everyone but the father is killed instantly, and Rhoda is sentenced to four years in prison. Upon emerging, the repentant reckless driver finds herself drawn to the lone survivor. Meanwhile, Rhoda learns of an essay contest to win a seat on a civilian space shuttle to Earth 2. Perhaps, on that strangely familiar planet, an alternate version of herself exists -- one that has made different choices, and followed a different life path. The only way she will ever find out is to win the contest and secure her seat on a ride into the great unknown. -- Jason Buchanan
AMG REVIEW:
- Spoiler: mostrar
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión HD 720p VO+SE 4,35 Gb. mkv.
Publicada por bjorn j en sharethefiles / AhaShare.
Enlaces:Versión HD 720p VO+SE 4,35 Gb. mkv.
Publicada por bjorn j en sharethefiles / AhaShare.
Torrent: AhaShare.
Subtítulos (descarga directa): castellano / castellano / inglés.
(1) Subs en castellano subidos por spaceboy74.
(2) Subs en castellano de aRGENTeaM
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
.Release.Info
ENCODER...................: dong1010
RELEASE DATE..............: 2011-10-26
RELEASE SIZE..............: 4.35 GiB
SOURCE....................: BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5 1-TTG
.Media.Info
RUNTIME...................: 1h:32m:25s
VIDEO CODEC...............: x264: 2pass-L4.1 @ 5232 Kbps
RESOLUTION................: 1280x692
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.85:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
AUDiO CODEC...............: English DTS @ 1.5 Mbps

Capturas:






------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión HD 720p VO+SI 2,05 Gb. mkv.
Publicada por The King of Hearts en sharethefiles.
Enlaces:Versión HD 720p VO+SI 2,05 Gb. mkv.
Publicada por The King of Hearts en sharethefiles.
Subtítulos (para sincronizar): los anteriores.
Datos técnicos: (nfo)
Código: Seleccionar todo
░ Video Source..: Blu-ray AVC 1080p
░ Audio Source..: DTS-HD 5.1
░ Release Date..: 2011.11.23
░ Release Group.: TLF iNT Team
░ Ripper........: vience
░ Video Codec...: x264 r2106 High @ L4.1
░ Video Bitrate.: 2789 Kbps
░ Audio Codec...: AC3 5.1
Audio Bitrate.: 384 Kbps
Resolution....: 1280 x 692
Aspect Ratio..: 1.85:1
Frame Rate....: 23.976 fps
Runtime.......: 92 min
Language......: English
Substitle.....: N/A
Movie Size....: 21 x 100MB (3CD)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:Another Earth (Mike Cahill, 2011) BDRip / BRRip VOSE
Saludos.