Katalin Varga
(Rumanía-Gran Bretaña, 2009) [Color, 82 m.]
Género: Drama, thriller.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Peter Strickland.
Guión: Peter Strickland.
Fotografía: Márk Györi.
Música: Geoffrey Cox, Steven Stapleton.
Producción: Oana Giurgiu, Oana Giurgiu, Tudor Giurgiu, Tudor Giurgiu, Peter Strickland
Productora: Libra Film / Ross Sanders Production International.
Sinopsis: Katalin Varga, casada y con un hijo en la Hungría rural al pie de los Cárpatos, le cuenta a su amiga un secreto que llevaba guardando diez años, y necesitaba contárselo a alguien para sentirse en paz consigo misma. Pero al contárselo, el marido de su amiga lo oye también y lo extiende por el pueblo. El marido de Katalin, deshonrado, la echa del pueblo, y ella con su hijo emprenden un viaje movido por la sed de venganza (FILMAFFINITY).
In the beautiful, otherworldly Carpathian Mountains a woman is traveling with a small boy in a horse and cart, looking to punish those who once abused her. For years, Katalin has been keeping a terrible secret. Hitchhiking with two men, she was brutally raped in the woods. Although she has kept silent about what happened, she has not forgotten, and her son Órban serves as a living reminder. When her village discovers her secret, Katalin's husband rejects her. With nothing to lose, she is free to seek revenge on the perpetrators. As she puts human faces to horrible acts, she is forced to consider that morality might not be as black and white as she had imagined (IMDb).
A woman forced to revisit an ugly episode from her past seeks to purge her anger through revenge in this dark drama. Katalin Varga (Hilda Peter) has been married for nearly eleven years when her husband abruptly throws her out of the house after learning he's not the biological father of their son Orban (Norbert Tanko). The grim truth is that Katalin became pregnant after a long and brutal rape, and in order to win back her husband, she has to find the men who attacked her. With Orban in tow, Katalin returns to the Carpathian countryside which was once her home and she hasn't seen since the assault. Katalin encounters Gegerly (Roberto Giacomello), who was involved in the crime, and after luring him into a compromising situation, she explodes into violence and murders him. Katalin next sets out to find Antal (Tibor Palffy), the rapist, to mete out similar punishment, but before she can track him down Antal befriends Orban, and Katalin is taken aback when she realizes the man who violated her has not only charmed her son, but has a wife (Melinda Kantor) and children who love him and depend on him. Katalin Varga was the first feature film from writer and director Peter Strickland (All Movie Guide).
------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SE 1cd.
Publicada por 2000kur en FH.
Enlace:Versión DVDRip VO+SE 1cd.
Publicada por 2000kur en FH.
Katalin.Varga.2009.DVDRip.XviD-LAP.avi 
Subtítulos (descarga directa): castellano / castellano / inglés / portugués / portBR.
(1) Subs en castellano traducidos por mym-pc, corregidos por vozidar.
Datos técnicos:Son los de mym-pc corregidos en traducción, ortografía y sincronización. Y en español de España - 698 Mb
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Name: Katalin.Varga.2009.DVDRip.XviD-LAP.avi
File Size (in bytes): 732,481,704
--- Container Information ---
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 40
Preload (in ms): 480
Audio alignment("split across interleaves"): Aligned
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD ISO MPEG-4
Duration (hh:mm:ss): 1:21:14
Frame Count: 121825
Frame Width (pixels): 624
Frame Height (pixels): 336
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.857
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.857
Frames Per Second: 25.000
Pics Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1085
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""): N-VOP
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.207"
--- Audio Information ---
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 104
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): VBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2 Capturas:
------------------------------------------------------------------------------------------------
El ripeo está sobrado de fuentes y (según las capturas) escaso de calidad. Un saludo.
