Ha-Kayitz shel Aviya (Eli Cohen, 1988) DVDRip VOSE

[ermulo]

Ha-Kayitz shel Aviya
(El verano de Aviya)
(Israel, 1988)
IMDb

Ficha técnica:
DIRECTOR: Eli Cohen
GUIÓN: Haim Bouzaglo, Eli Cohen (Novela: Gila Almagor)
MÚSICA: Guri Agmon, Meir Israel, Shem-Tov Levy, Eli Magen, Adi Renart
FOTOGRAFÍA: David Gurfinkel
REPARTO: Gila Almagor, Kaipo Cohen, Eli Cohen, Marina Rosetti, Avital Dicker
PRODUCTORA: Gila Almagor / Summer of Aviya Ltd.
PREMIOS: 1989: Seminci: Espiga de Oro: Mejor película.
Festival de Berlín: Oso de Plata (contribución artística)
GÉNERO: Drama | Biográfico.

Sinopsis: Presentada y premiada en la Seminci de Valladolid, esta sencilla y emotiva producción israelí nos presenta a Aviya, una niña de mirada intensa, cabeza rapada, padre desconocido y madre sacrificada que parece condenarla a repetir el drama que ella misma padeció años antes. La novela autobiográfica de Gila Almagor (quien interpreta en la película a su propia madre) demuestra una sensibilidad a flor de piel que Elie Cohen ha sabido destilar con amor en su adaptación al cine. Un drama que llega al corazón y nos hace llorar cuando menos lo esperamos. (El País).

------------------------------------------------------------

Enlace: El verano de Aviya (Ha-Kayitz shel Aviya, 1988) (DVDRip hebrew DivX5)-Rumata.avi
(Encontrado en Emule)
Subtítulos (descarga directa): castellano / inglés
(Subtítulos en castellano traducidos de los subtítulos en inglés)

------------------------------------------------------------

Datos técnicos:
VIDEO FORMAT: DivX5
AUDIO FORMAT: MP3 (VBR)
VIDEO BITRATE: 924 kbit/s
AUDIO BITRATE: 136 kbps
VIDEO RESOLUTION: 512x368
VIDEO LENGTH: 91 minutes
VIDEO FPS: 25.000
LANGUAGE: Hebrew

Si alguien sabe hebreo y puede traducir el texto del final (que no estaba traducido en los subtítulos) se agradecerá

[preacher]

Magnífico trabajo y estupendo aporte. Muchas gracias ermulo.

[ermulo]

Gracias a tí, preacher.
Que la disfrutes

[mot]

Gracias.

[Bogarista]

hola:

Este enlace no se puede descargar esta fuera, alguien le puede volver a activar.
Muchas gracias
Un saludo